•Ţüüű/Ü?Č0?ÉJ?úJ@E@@B@ŃMAEAbIA¨MAň>B@IBABÉJC GCV>CžHCÝ+D&@DRCD“MD×IE%GEo8EˇDEđ@F5;FvJF˛FFý/GDGtG‡GŁGŔGÝGřGHJH[FHŚ1Hí(IIIHBI’IŐ;IîIJ*KJtFJŔ7K(K?(KhIK‘DKŰL ML7L…L LťLÖLńM M(MDM_Mz$M•MşMŐMđ$N $N0NUNpN‹NĄN˝NŘNóOO)ODO`O{O–Oą-OĚOúKP2P^P‘P¤P´ PĆPŇ PěP÷ QQ!Q+%QM0QsAQ¤QćQöR'R!RE Rg'Rq!R™%Rť#Rá#S#S)!SM!So$S‘$SśSŰSđT T%T;TR&TnT•TŞTż!TÜTţUU7(UW"U€UŁ UˇUÄUÓUâUńVVVV"V=<VO9VŒ=VĆBW@WG9Wˆ?WÂ=X>X@<X>Xź?XűFY;yY‚2YüKZ/2Z{XZŽY[-[a;[6[ËJ\@\M?\Ž_\Î/].@]^O]Ÿ2]ď6^"$^Y,^~^Ť(^Ä^í^˙ _ _=_J#_i__Ś_Ă _Ô_Ţ_ô```;`O`b`u`Œ`Š`Á,`ŕa %a$aD6ai"a aĂaÚaůbb6&bT$b{3b 3bÔ!cc*c?cQccczc#cŤ#cĎcód+d!dMdhd{-d—dĹdŘdő!e e.eM*eg e’ eł"eżeâfff5fPfkf„f—fł fĹ fćgg!g:gSgig}g”gŤ gÉgęgů/hh8'hU)h}h§ hź+hÝi i%&i?(if i i°iŃićiűj jj*jE jXjf jzj›jžją6jČj˙kk$k6kPkb k}kžk¸kÎ#kăll#l?)lO)ly(lŁlĚlŰlëlúmm"m@%mHmnm…?mœ#mÜ&nn'n9$nS!nx"nšn˝nÔnď oo0oKokoŠ oŚo´oĆoÜořp'p(pP+pdp pŹ-pˇ-pĺqq.qKqbqx)q˜)qÂ,qěrr5rHra%rz1r 0rŇ's?s+sks‡s˘sˇ"sÎ"sńtt*tEt^t}t™tśtĘtâtűu-u0#u^&u‚#uŠ+uÍ&uův v3 vNvovv§$vÂvç,v˙w,wKwe w&w˘)wÉ+wóx&x9x`;x}xš x×"xř(y&yD3yk/yŸyĎ!yí%zz50zQz‚z“z˘zź zÜzý{{2{P"{l {{°{Đ{Ř&{ř!||A|Y |n |x |…|“|Ž/|Ä0|ô}%}A}W*}p}›}ą?}Č"~2~+~^~t ~“D~ĄJ~ć$1V(v Ÿ+Ź7Ř€'€#ǀKK_z$ ˛˝,Ű'‚$‚0‚U‚j‚†L‚Ł‚đ ƒ Gƒ.ƒv4ƒŒƒÁ_ƒŃ„1„N=„j„¨„Ä+„ŕ … "……;)…W"……¤"…ą熆H†7'†€†¨0†ż(†đ"‡‡<$‡Z#‡‡Ł#‡ž#‡â#ˆ#ˆ*+ˆNˆzˆ—ˆŞˆĆˆâ"ˆű‰.‰</‰k‰›‰˛"‰Ĺ‰č‰ńŠ"Š+-ŠNŠ|*Š’*Š˝Šč0‹‹3!‹Q'‹s‹›!‹ş‹Ü‹ńŒ#Œ$ŒB"Œg ŒŠŒŤŒÇŒăŒő)2A^|‹˘ŔŇęŽ#ŽŽ>%Ž\Ž‚Ž ŽŔŽŢŽű Q-k™,ł>ŕ3?S$“<¸.őJ‘$‘o!‘†‘¨‘ž‘Ô‘đ’’$’=’W’t’”’Ż%’ËD’ń%“60“\4“*““픔"”-E”PD”–”Ű”ů"••70•Q •‚••Ť$•ť%•ŕ'–3–.%–b%–ˆ#–Ž–Ň–ĺ)–˙—)—>—P —c—n)—‚—Ź—Č—â!—ú-˜-˜J+˜x-˜¤-˜Ň™"™™8™N ™d'™…™­™Í2™ę0ššN+š`7šŒ*šÄ-šď››2›Q›q)›Ž›¸s›ŃœEœa&œ~œĽœžœŘœř-CX!x2šÍěž ž2ž,ž_žvžž–ž´5žÓ!Ÿ %Ÿ+&ŸQ#ŸxŸœŸśpŸËl <1 Š Ű+ âOĄĄ^1Ą|*ĄŽĄŮĄď˘˘˘7/˘Q!˘#˘Ł%˘Ç%˘íŁŁ#)Ł5Ł_ŁzŁ˜Łś$ŁÔDŁů¤>¤O¤l ¤$¤Ž¤ł¤Ę¤â ¤ú@Ľ ĽH ĽT#Ľ`5Ľ„1ĽşVĽěŚCŚ^ŚeŚy+Ś•$ŚÁ1Ść,§§E#§dU§ˆ§Ţ §÷¨¨)¨3)¨].¨‡¨ś ¨Ó ¨ôŠŠ5<ŠN,Ş‹I޸IŤCŤLEŤPŤÖEŹ'MŹmNŹť?­ J­JB­•P­ŘGŽ)FŽqCŽ¸+ŽüCŻ(FŻlPŻłP°J°U=° K°Ţ@ą*7ąkJąŁFąî7˛5˛m˛€˛œ˛š˛Ö˛ńEł NłRMłĄ9łď+´)I´UB´Ÿ´âB´űKľ>MľŠDľŘ@ś(ś^(ś‡Iś°KśúˇFQˇ]ˇŻˇĘˇĺ¸¸¸6¸R¸n¸‰¸¤%¸ż¸ĺššš6$šVš{š–šąšČšäš˙şş5şPşkş‡ş˘ş˝şŘ,şôť!Lť;<ťˆťĹťŘťí źź ź&ź4źIźXźk&źˆ4źŻFźä˝+˝<˝L˝c˝‚ ˝˘$˝Ż,˝Ô/ž&ž1&žX)ž!žŠ!žË'ží-żżC(żYż‚ż !żŔżâ"żúŔŔ:ŔR$ŔrŔ—*Ŕ´+Ŕß%Á Á1ÁQ ÁfÁt ÁƒÁ ÁŸÁŹÁŽÁąÁĎÁä1Á÷4Â)AÂ^@ >Âá.Ă 4ĂO2Ä3á1Ăë3Ä4ÄQ?ĆwÄĆ0Ĺ>;Ĺo0ĹŤOĹÜPĆ,,Ć}0ĆŞ,ĆŰFÇ5ÇO4Dž`Çş,ČDČHHȍ2ČÖ?É ÉI.Éfɕ#ÉŤÉĎÉáÉ˙Ę,Ę2(Ę_)ʈ#ʲĘÖĘń!Ë Ë-ËJËhˆ˟ËśËŃËěĚ 'Ě*6ĚR̉%̟3ĚĹ7Ěů+Í1Í]$Ív$͛#ÍŔ#Íä.Î*Î7BÎb@ÎĽ!ÎćĎĎ Ď5ĎJĎdĎ|ϗ#ϡĎŰ Ďő;ĐĐRĐr)Є7ĐŽĐć'ĐüŃ$%Ń=$Ńcш!ѧ"ŃÉŃě(Ńü"Ň% ŇH%Ňiҏ=ŇŽ$ŇěÓÓ'ÓFÓ_Ó{ӕ!ÓŹÓÎÓîÔ ÔÔ4$ÔS"Ôx ԛÔŠ,Ô¸!Ôĺ0Ő)Ő8Őb"Őz0՝ŐÎŐç-Ö/Ö4$Öd&։Ö°ÖÇÖŢÖóÖü××1×H×W×r׏זת3×˝×ń&ŘŘ*%ŘIŘo؆!؛(Ř˝ŘćŮ'ŮŮ:ŮYŮy0ً0Ůź/Ůí ÚÚ+ÚCÚ\Úp)ڄÚŽ-ÚśÚäÚýKŰ.Űh,ۗŰÄŰÔŰóÜ"Ü/ÜRÜk(܉&ܲÜŮÜřÝÝ8ÝUÝgÝ{ݐ ÝŤÝĚ(ÝßŢ1Ţ(ŢN Ţw.ޅ.Ţ´Ţăßßß2ßF+ßf.ߒ1ßÁ ßóŕŕ2"ŕP%ŕsOŕ™Dŕé/á.0á^á"á§áĘáäâ1â!âS'ân-â–âÄâă*ăă. ăG!ăhăŠ&ă§7ăÎ)ä-ä0(ä^+ä‡)äłäÝäô,ĺĺAĺ_ĺ~/ĺžĺÎ.ĺĺćć4ćSćmćŒ>ćŠ*ćč*ç'ç>çfMç„#çŇ#çö$č3č?%čs;č™%čŐ!čű#é-éA"éo1é’éÄéŮéë%ę*ę)!ęTęvę‹!ęŠęË#ęë!ëë1&ë:2ëa-ë”ëÂëÚ ëöěěě%ěB1ěX3ěŠ!ěžěŕěů6ííNíiKí…%íŃ4í÷î, îFîg@îwIî¸#ď(ď&*ďOďzCď‹4ďĎđ+đŃđDFńń]ńv2ń‰ ńź ńĘ/ńë&ň(ňB ňk(ňŒ)ňľGňßó',óCIópóş5óĐôeôô|ô™Bôłôöő4ő6ők+őz%őŚ2őĚ/ő˙,ö//ö\&öŒ!öł#öŐOöů+÷I÷u4÷“=÷Č7ř'ř>)řf(ř"řš0řÜ0ů 0ů> ůo0ů ůÁůâů÷úú*&úI#úp5ú”5úĘűű+ű/ ű[!űg$ű‰!űŽ(űĐűů*ü+ü<üh0ü€üą%üŃ9ü÷!ý1#ýSýwýýŤ&ýş$ýá"ţ!ţ)ţKţhţţ“/ţŚţÖ"ţĺ$˙˙-˙=˙S˙m˙ˆ˙ ˙˝*˙Ö"+$$P#u!™ťŮč=÷65l6‹AÂ3I8$‚5§-ÝF R&n •!ś"Ř)ű$%,JwŁÂÚ'ó:V)t,ž5Ë5FHeMŽ#ü #<`-~ Ź ş Ű0č16K0‚$ł*Ř   " *% M s ‡ ˘ ź Î< é* &( Q z/ ˜0 Č3 ů) -( W+ € Ź Ć ĺ  # 2, V ƒ1  2 Ň $ 0 =( n, — Ä Ú  ÷&7^q{&í&2;$n%“"š(Ü#)F"a"„0§"Ř#ű5CDˆ$ĄĆ Ď!đ<%O0u2Ś2Ů &dD`Š8 C)KPu$Ć/ë+G]v#¨6Ě((,'U(} Ś´,Éö""3"V'yCĄĺü/'>%fŒŤČ1× %&=L1Š`ź=F-\"Š!­7Ď."6*Y?„Ä ßë +(+T0€$ąÖń )3&”%UU.^ö*#6‘C×Ůš(â| ” Á؏!eęp…Ľ*RqźĽ4SťĂ¤Öt 4b­zĘ0¸?Ęť3§y,(lľÔÚOfŒĂÖ­}ő ńFícĺôO6Şo>}ŤŔRŔń‘PŢk™?vf€Ą{°_îíŁçHz°óqďű2Ĺ_i‹É“:Žň1Çľ7Y‘ŁÂFJ eů‡ü"řÎM•ťƒă]húóŻ/meé&ć†Ě2E6.˜řŕ˛^ÁŚJY˝g=PŮł)IŸâßß´Ą¨”J†.°ł Ůρ™ęłÜĐäž„› Ń›W&É2–a˘vgŁB8Ű4đK-ŽjŽcÍőň%řIZŚ+–1“79’5ß ŃBÂŢĽŘœnÝfŐr;:ęy(ĎGW7@ tśçčŃŐžŤŠKŒ\š"Ē˝Ÿ: AÝsÍî)Ζi$Ć8;š„ErČÓŹEaÚX=Ěš ć÷ ~R;Ň—3Š0[ƒŻűMHL1ÓĹĆ_áT]Äđh>,sHýw ÂÚÉ9Đéž$QŇu­+Nh<oxšŹ‰VމŠˇ<żč‚ŹŒ´'BúŘiVQjzvy\nŇkŞ$›jYsÜ r\|•‡x‹ěˇ— ˆáĚ[šó˙墤pm׺ŠŸ÷ş‚öž€`—ÇŽžl"nŠdü“FLÔ?…˛WuעôTAmAO†˝ŕ¸żŻË<!CŠXtDký‰IN/*ËőKÔá'´Vć˜œ>ÓΜ…Ž¸wÍ'ĹÝDą u@=ŔŤžZƒC~)Üň`íw§L5/梁~`Gă Ő‚ˆđbâÇ’{{§X8ţ!Đ,ç }Ď€÷éSźî™Ql5]ą 뿐DŢŽpSůţ9ů‹ä¤ôËě+ ##ëŰÄĺěź˜ĘTMN˛%xZčdűۡ[-aąoăÖĆbńČˆd üäśU¨|g^-0śľq„ĂŚGŕÁ‡¨ë˙P•úö@ďcČ package1 ... packageN [--badreloc] [--excludepath ] [--ignoresize] [--badreloc] [--notriggers] [--excludepath ] [--changelog] [--dbpath ] [targets] [--dbpath ] [--nodeps] [--allmatches] [--dbpath ] [--nodeps] [--nofiles] [--noscripts] [--excludedocs] [--includedocs] [--noscripts] [--excludedocs] [--includedocs] [--rcfile ] [--ftpport ] [--provides] [--triggers] [--dump] [--ftpproxy ] [--ftpport ] [--ftpproxy ] [--ftpport ] [--justdb] [--httpproxy ] [--httpport ] [--ignorearch] [--dbpath ] [--prefix ] [--ignoreos] [--nodeps] [--allfiles] [--justdb] [--ignoresize] file1.rpm ... fileN.rpm [--justdb] [--notriggers] rpackage1 ... packageN [--nomd5] [targets] [--noorder] [--relocate oldpath=newpath] [--oldpackage] [--root ] [--noscripts] [--prefix ] [--ignoreos] [--nodeps] [--allfiles] [--rcfile ] [--ignorearch] [--dbpath ] [--replacepkgs] [--replacefiles] [--root ] [--rmsource] [--rmspec] specfile [--scripts] [--root ] [--rcfile ] [--sign] [--nobuild] [--timecheck ] ] [--target=platform1[,platform2...]] [--triggeredby] [--ftpuseport] [--ftpproxy ] [--whatprovides] [--whatrequires] [--requires] file1.rpm ... fileN.rpm --requires --triggeredby --whatprovides --whatrequires -f + -p + rpm {--addsign} [--rcfile ] package1 package2 ... packageN rpm {--checksig -K} [--nopgp] [--nogpg] [--nomd5] [--rcfile ] rpm {--erase -e} [--root ] [--noscripts] [--rcfile ] rpm {--freshen -F} file1.rpm ... fileN.rpm rpm {--initdb} [--dbpath ] rpm {--install -i} [-v] [--hash -h] [--percent] [--force] [--test] rpm {--query -q} [-afpg] [-i] [-l] [-s] [-d] [-c] [-v] [-R] rpm {--querytags} rpm {--rebuilddb} [--rcfile ] [--dbpath ] rpm {--rebuild} [--rcfile ] [-v] source1.rpm ... sourceN.rpm rpm {--recompile} [--rcfile ] [-v] source1.rpm ... sourceN.rpm rpm {--resign} [--rcfile ] package1 package2 ... packageN rpm {--rmsource} [--rcfile ] [-v] specfile rpm {--setperms} [-afpg] [target] rpm {--setugids} [-afpg] [target] rpm {--upgrade -U} [-v] [--hash -h] [--percent] [--force] [--test] rpm {--verify -V -y} [-afpg] [--root ] [--rcfile ] rpm {--version} rpm {-b|t}[plciba] [-v] [--short-circuit] [--clean] [--rcfile ] --buildroot --dbpath --excludepath --ftpport --ftpproxy --httpport --httpproxy --prefix --queryformat --rcfile --relocate = --root --target=+ --timecheck Information selection options: Package specification options: --addsign + --checksig + --erase --install --pipe --rebuild --recompile --resign + --rmsource --upgrade -U -b -i -t all modes support the following arguments: file: %s action: %s install, upgrade and query (with -p) allow ftp URL's to be used in place of file names as well as the following options: %s A %s B %s (MISSING KEYS: (UNTRUSTED KEYS: ... as %s conflicts with %s-%s-%s failed - is needed by %s-%s-%s on file ! only on numbers"%s" specifies multiple packages %%changelog entries must start with *%%changelog not in decending chronological order%%instchangelog value in macro file should be a number, but isn't%3d<%*s(empty) %3d>%*s(empty)%s cannot be installed %s does not appear to be a RPM package %s expansion failed at %s:%d "%s"%s failed%s field must be present in package: %s%s skipped due to missingok flag %s: %s satisfied by added file list. %s: %s satisfied by added package. %s: %s satisfied by added provide. %s: %s satisfied by db file lists. %s: %s satisfied by db packages. %s: %s satisfied by db provides. %s: %s satisfied by rpmlib version. %s: %s satisfied by rpmrc provides. %s: %s unsatisfied. %s: Can't re-sign v2.0 RPM %s: Can't sign v1.0 RPM %s: Fread failed: %s %s: Fwrite failed: %s %s: No signature available %s: No signature available (v1.0 RPM) %s: open failed: %s %s: readLead failed %s: rpmReadSignature failed %s: rpmWriteSignature failed: %s %s: writeLead failed: %s %s:%d: Got a %%else with no if%s:%d: Got a %%endif with no if%s:%d: parseExpressionBoolean returns %d&& and || not suported for strings(contains no files)(error 0x%x)(no state) (not a number)(unknown %3d) (unknown type))) * / not suported for strings- not suported for strings- only on numbers--allfiles may only be specified during package installation--allmatches may only be specified during package erasure--build (-b) requires one of a,b,i,c,p,l as its sole argument--buildarch has been obsoleted. Use the --target option instead. --buildos has been obsoleted. Use the --target option instead. --dbpath given for operation that does not use a database--excludedocs may only be specified during package installation--hash (-h) may only be specified during package installation--ignorearch may only be specified during package installation--ignoreos may only be specified during package installation--ignoresize may only be specified during package installation--includedocs may only be specified during package installation--justdb may only be specified during package installation and erasure--nodeps may only be specified during package building, rebuilding, recompilation, installation,erasure, and verification--nogpg may only be used during signature checking--nomd5 may only be used during signature checking and package verification--nopgp may only be used during signature checking--noscripts may only be specified during package installation, erasure, and verification--notriggers may only be specified during package installation, erasure, and verification--oldpackage may only be used during upgrades--percent may only be specified during package installation--prefix may only be used when installing new packages--relocate and --excludepath may only be used when installing new packages--replacefiles may only be specified during package installation--replacepkgs may only be specified during package installation--root (-r) may only be specified during installation, erasure, querying, and database rebuilds--sign may only be used during package building--tarbuild (-t) requires one of a,b,i,c,p,l as its sole argument--test may only be specified during package installation, erasure, and building--timecheck may only be used during package builds-u and --uninstall are deprecated and no longer work. : expected following ? subexpression======================== active %d empty %d ? expected in expressionA %% is followed by an unparseable macroAbort in progressArchitecture is excluded: %sArchitecture is not included: %sBad CSA dataBad arch/os number: %s (%s:%d)Bad count for headerAddEntry(): %d Bad dirmode spec: %s(%s)Bad exit status from %s (%s)Bad file: %s: %sBad magicBad mode spec: %s(%s)Bad owner/group: %sBad owner/group: %s Bad package specification: %sBad server responseBad source: %s: %sBad syntax: %s(%s)Bad/unreadable headerBuildRoot can not be "/": %sBuilding for target %s Building target platforms: %s Can't mix special %%doc with other forms: %sCannot expand %sCopyright (C) 1998 - Red Hat SoftwareCould not canonicalize hostname: %s Could not generate output filename for package %s: %s Could not open %%files file %s: %sCould not open %s: %s Could not open PostIn file: %sCould not open PostUn file: %sCould not open PreIn file: %sCould not open PreUn file: %sCould not open Trigger script file: %sCould not open VerifyScript file: %sCould not run gpg. Use --nogpg to skip GPG checks.Could not run pgp. Use --nopgp to skip PGP checks.Couldn't download nosource %s: %sCouldn't exec %s: %sCouldn't exec gpgCouldn't exec pgpCouldn't exec pgp (%s)Couldn't fork %s: %sData type %d not supported Duplicate %s entries in package: %sDuplicate locale %.*s in %%lang(%s)Enter pass phrase: Error parsing %%setup: %sError setting remote server to passive modeExec of %s failed (%s): %sExecuting(%s): %s Failed to connect to serverFailed to establish data connection to serverFailed to find %s:Failed to open tar pipe: %s Failed to read %s: %s.Failed to read spec file from %s Failed to rename %s to %s: %s File %4d: %07o %s.%s %s File %s does not appear to be a specfile. File %s is smaller than %d bytesFile %s: %sFile doesn't match prefix (%s): %sFile is not a regular file: %s File listed twice: %sFile must begin with "/": %sFile needs leading "/": %sFile not found by glob: %sFile not found on serverFile not found: %sFinding %s: (using %s)... GPG sig size: %d Generating signature using GPG. Generating signature using PGP. Generating signature: %d Got %d bytes of GPG sig Got %d bytes of PGP sig Header + Archive: %d Header size too bigHit limit for %%docdirIO error to local fileIncomplete data line at %s:%dIncomplete default line at %s:%dInstalling %s Internal errorInternal error in argument processing (%d) :-( Internal error: Bogus tag %dInvalid %%_signature spec in macro fileInvalid %%_signature spec in macro file. Invalid %s token: %sMacro %%%.*s not found, skippingMacro %%%s (%s) was not used below level %dMacro %%%s failed to expandMacro %%%s has empty bodyMacro %%%s has illegal name (%%define)Macro %%%s has illegal name (%%undefine)Macro %%%s has unterminated bodyMacro %%%s has unterminated optsMissing '(' in %s %sMissing ')' in %s(%sMissing hard linkNOT OKNew Header signature No buildable architecturesNo patch number %dNo signature No source number %dNon-white space follows %s(): %sOKOS is excluded: %sOS is not included: %sOld (internal-only) signature! How did you get that!?Old PGP signature Old db is corruptOld db is missingOnly one arg for %%docdirPGP sig size: %d Package already exists: %sPackage has no %%description: %sPass phrase check failed Pass phrase is good. Password for %s@%s: Please contact rpm-list@redhat.com Processing files: %s-%s-%s RPM database already existsRPM version %s RPMERR_INTERNAL: Hit limit in getGname() RPMERR_INTERNAL: Hit limit in getUname() Recursion depth(%d) greater than max(%d)Retrieving %s Server IO errorServer timeoutSignature pad : %d Signature size: %d Spec file can't use BuildRootSuccessSymlink points to BuildRoot: %s -> %sTIMECHECK failure: %s Target buffer overflowThis may be freely redistributed under the terms of the GNU GPLToo many args in data line at %s:%dToo many args in default line at %s:%dToo many patches!Two files on one line: %sUnable to lookup server host addressUnable to lookup server host nameUnable to open %s for reading: %s.Unable to open %s: %s Unable to open icon %s: %sUnable to open sigtarget %s: %sUnable to open spec file %s: %s Unable to read icon %s: %sUnable to read sigtarget %s: %sUnable to write package %s: %sUnable to write package: %sUnclosed %%ifUnknown file typeUnknown icon type: %sUnknown option %c in %s(%s)Unknown or unexpected errorUnknown system: %s Unsatisfied dependencies for %s-%s-%s: Unterminated %c: %sUnusual locale length: "%.*s" in %%lang(%s)Use -e or --erase instead. Wrote: %s You must set "%%_gpg_name" in your macro fileYou must set "%%_pgp_name" in your macro file] expected at end of arrayadd a signature to a packagearchive = %s, fs = %s archive offset is %d argument is not an RPM package arguments to --dbpath must begin with a /arguments to --prefix must begin with a /arguments to --root (-r) must begin with a /bad date in %%changelog: %sbad file state: %sbad option '%s' at %s:%dbe a little more verbosebe incredibly verbose (for debugging)bin/src package (prep, compile, install, package)binary package (prep, compile, install, package)build package, where is one of:build the packages for the build targets platform1...platformN.buildroot already specifiedcan't rename %s to %s: %s can't unlink %s: %s cannot access file %s cannot add record originally at %dcannot allocate space for databasecannot create %s: %s cannot create sourcedir %scannot create specdir %scannot get %s lock on databasecannot open %s at %s:%d: %scannot open %s/packages.rpm cannot open %s: %s cannot open file %s: %scannot open file %s: %s cannot open package: %s cannot re-open payload: %s cannot read header at %d for dependency checkcannot read header at %d for lookupcannot read header at %d for uninstallcannot read header at %d for updatecannot read packages named %s for uninstallcannot remove %s - directory not emptycannot write to %scompile (prep and compile)could not read database record! counting packages to install cpio_copy read failed: %scpio_copy write failed: %screate archive failed on file %s: %screating directory: %s dbrecMatchesDepFlags() failed to read headerdisplay a verbose file listingdisplay package file listdisplay package informationdisplay the package's change logdisplay the states of the listed filesdo not accept I18N msgstr's from specfiledo not execute any package specific scriptsdo not execute any stagesdo not execute any stages of the builddo not install documentationdo not reorder package installation to satisfy dependenciesdo not verify file attributesdo not verify file md5 checksumsdo not verify package dependenciesdon't check disk space before installingdon't execute any installation scriptsdon't execute any scripts triggered by this packagedon't install, but tell if it would work or notdon't verify files in packagedon't verify package architecturedon't verify package operating systemdump basic file informationduplicated database entry: %s-%s-%s -- skipping.empty tag formatempty tag nameerase (uninstall) packageerror creating directory %s: %serror creating temporary file %serror getting record %s from %serror in format: %s error looking for package %s error reading from file %s error reading header from package error removing record %s into %serror storing record %s into %serror: error: %sport must be a number error: could not read database record exclude paths must begin with a /excluding directory %s excluding file %s%s exclusiveexec failed exec failed! execution of script failedexpected size : %d extra arguments given for query of all packagesextra arguments given for verify of all packagesfailed build dependencies: failed dependencies: failed to create %s: %s failed to create RPM database /var/lib/rpmfailed to open %s: %sfailed to open %s: %s failed to rebuild database; original database remains in place failed to remove directory %s: %s failed to replace old database with new database! failed to stat %s: %sfailed to write all data to %sfatal error: file %s conflicts between attemped installs of %s-%s-%s and %s-%s-%sfile %s from install of %s-%s-%s conflicts with file from package %s-%s-%sfile %s is not owned by any package file %s is on an unknown devicefile %s requires a newer version of RPM file %s: %s file is not regular -- skipping size check files may only be relocated during package installationfound %d packages found %d source and %d binary packages free list corrupt (%u)- please run "rpm --rebuilddb" More information is available from http://www.rpm.org or the rpm-list@redhat.com mailing list if "rpm --rebuilddb" fails to correct the problem. ftp options can only be used during package queries, installs, and upgradesgenerate PGP/GPG signaturegetNextHeader: %s getting list of mounted filesystems gpg failedgpg failed to write signaturegrabData() RPM_STRING_TYPE count must be 1. group %s does not contain any packages group %s does not exist - using rootheader changed size!hostname or IP of ftp proxyhostname or IP of http proxyhttp options can only be used during package queries, installs, and upgradesincomplete %%changelog entryinstall (prep, compile, install)install all files, even configurations which might otherwise be skippedinstall documentationinstall even if the package replaces installed filesinstall packageinstall source package, build binary package and remove spec file, sources, patches, and icons.installing a source package installing binary packages installing package %s-%s-%s needs %ld%cb on the %s filesysteminternal error (rpm bug?): invalid package number: %s like --rebuild, but don't build any packageline %d: %sline %d: Bad %%setup option %s: %sline %d: Bad %s number: %s line %d: Bad BuildArchitecture format: %sline %d: Bad arg to %%patch -p: %sline %d: Bad arg to %%patch: %sline %d: Bad arg to %%setup %c: %sline %d: Bad no%s number: %dline %d: Bad number: %sline %d: Bad option %s: %sline %d: Dependency tokens must begin with alpha-numeric, '_' or '/': %sline %d: Docdir must begin with '/': %sline %d: Empty tag: %sline %d: Epoch/Serial field must be a number: %sline %d: Error parsing %%description: %sline %d: Error parsing %%files: %sline %d: Error parsing %s: %sline %d: File name not permitted: %sline %d: Illegal char '-' in %s: %sline %d: Malformed tag: %sline %d: Need arg to %%patch -b: %sline %d: Need arg to %%patch -p: %sline %d: Need arg to %%patch -z: %sline %d: Package does not exist: %sline %d: Prefixes must not end with "/": %sline %d: Second %%files listline %d: Second %sline %d: Second descriptionline %d: Too many names: %sline %d: Unknown tag: %sline %d: Version not permitted: %sline %d: Version required: %sline %d: Versioned file name not permitted: %sline %d: script program must begin with '/': %sline %d: second %%prepline %d: second %sline %d: triggers must have --: %sline: %slist all configuration fileslist all documentation fileslist capabilities package provideslist check (do some cursory checks on %files)list files in packagelist only configuration files (implies -l)list only documentation files (implies -l)list package dependencieslist the tags that can be used in a query formatlogging into %s as %s, pw %s looking for packages to download lookup I18N strings in specfile catalogloop in prerequisite chain: %smake sure a valid database existsmakeTempFile failed malformed %%include statementmissing %s missing ':' (found 0x%02x) at %s:%dmissing architecture for %s at %s:%dmissing architecture name at %s:%dmissing argument for %s at %s:%dmissing name in %%changelogmissing second ':' at %s:%dmissing { after %missing } after %{mntctl() failed to return fugger size: %snet shared no arguments given for queryno arguments given for verifyno copyright! no dbpath has been setno description in %%changelogno files to sign no package provides %s no package requires %s no package triggers %s no packages files given for rebuildno packages given for installno packages given for signature checkno packages given for signingno packages given for uninstallno spec files given for buildno tar files given for buildnormal not installed old format database is present; use --rebuilddb to generate a new format databaseold format source packages cannot be queried old style binary package old style source package -- I'll do my best oldrpmdbGetPackageInfo failed &olddb = %p olddb.packages = %p one type of query/verify may be performed at a timeonly installation, upgrading, rmsource and rmspec may be forcedonly one major mode may be specifiedonly one of --excludedocs and --includedocs may be specifiedonly one of --prefix or --relocate may be usedonly packages with major numbers <= 3 are supported by this version of RPMopen of %s failed: %s opening database mode 0x%x in %s opening new database opening old database override build architectureoverride build operating systemoverride build rootoverride target platformpackage %s conflicts: %s package %s is not installed package %s is not relocateable package %s not found in %spackage %s not listed in %spackage %s require not satisfied: %s package %s-%s-%s (which is newer than %s-%s-%s) is already installedpackage %s-%s-%s is already installedpackage %s-%s-%s is for a different architecturepackage %s-%s-%s is for a different operating systempackage has neither file owner or id listspackage has no files package has no group package has no namepackage is a version one package! package lacks both group name and id lists (this should never happen)package lacks both user name and id lists (this should never happen)package not found in databasepackage record number: %d package: %s-%s-%s files test = %d parse error in expressionpath %s is not relocateable for package %s-%s-%spgp failedpgp failed to write signaturepgp not found: port number of ftp server (or proxy)port number of http server (or proxy)prep (unpack sources and apply patches)print hash marks as package installs (good with -v)print percentages as package installsprint the various [un]install scriptsprint the version of rpm being usedprint this messagepulling %s from database query (uninstalled) package query a package filequery a spec filequery all packagesquery modequery of %s failed query of specfile %s failed, can't parse query package owning query package owning filequery packages in groupquery packages triggered by query packages which provide capabilityquery packages which require capabilityquery the pacakges triggered by the packagequery the packages which provide a capabilityquery the packages which require a capabilityread failed: %s (%d)readRPM: %s is not an RPM package readRPM: open %s: %s readRPM: read %s: %s readRPM: reading header from %s rebuild database from existing databaserebuilding database %s into %s record %d could not be read record number %d in database is bad -- skipping itrecord number %d in database is bad -- skipping.record number %u reinstall if the package is already presentrelocate files even though the package doesn't allow itrelocate files from to relocate the package to , if relocatablerelocating %s to %s relocating directory %s to %s relocations must begin with a /relocations must contain a =relocations must have a / following the =removal of %s failed: %sremove all packages which match (normally an error is generated if specified multiple packages)remove build tree when doneremove sources and spec fileremove sources and spec file when doneremove sources when doneremove specfile when doneremoving conflict index for %s removing database entry removing file index for %s removing group index removing name index removing provides index for %s removing requiredby index for %s removing these packages would break dependencies: removing trigger index for %s rename of %s to %s failed: %srenaming %s to %s replaced replaces files in %s with files from %s to recoverretrieved %d packages rmdir of %s failed: %srpm: %s rpmQuery: rpmdbOpen() failed rpmVerify: rpmdbOpen() failed rpmconvert 1.0 - converting database in /var/lib/rpm rpmconvert: no arguments expectedrunning postinstall scripts (if any) running postuninstall script (if any) running preinstall script (if any) searching for package %s send stdout to set the file owner and group to those in the package database using the same package specification options as -qset the file permissions to those in the package database using the same package specification options as -qset the time check to seconds (0 disables)sharedshort hand for --replacepkgs --replacefilesshow all verifiable information for each file (must be used with -l, -c, or -d)show file states (implies -l)show the trigger scripts contained in the packagesign a package (discard current signature)sigsize : %d skip any GPG signaturesskip any MD5 signaturesskip any PGP signaturesskip files in path skip straight to specified stage (only for c,i)skipping %s - rpmGlob failed(%d) skipping %s - transfer failed - %s source package contains no .spec filesource package expected, binary foundsources in: %s spec file in: %s stopping install as we're running --test syntax error in expressionsyntax error while parsing &&syntax error while parsing ==syntax error while parsing ||temporary database %s already existsthe "B" dependency needs an epoch (assuming same as "A") A %s B %s types must matchunable to read the signatureundefined identifierunexpected ]unexpected arguments to --querytags unexpected query flagsunexpected query formatunexpected query sourceunexpected }unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%sunknown tagunmatched (unpacking of archive failed%s%s: %supdate the database, but do not modify the filesystemupgrade package (same options as --install, plus)upgrade to an old version of the package (--force on upgrades does this automatically)url port must be a number usage:usage: rpm {--help}use as the build rootuse as the directory for the databaseuse as the top level directoryuse instead of /etc/rpmrc and $HOME/.rpmrcuse as the header format (implies -i)use the following query formatuser %s does not exist - using rootverify a package installation using the same same package specification options as -qverify package signaturewarning: warning: %s created as %swarning: %s saved as %swarning: u %p ctrl %p nrefs != 0 (%s %s) warning: u %p data %p nrefs != 0 (%s %s) warning: uCache[%d] %p nrefs(%d) != 1 (%s %s) will remove files test = %d { expected after : in expression{ expected after ? in expression| expected at end of expression} expected in expressionProject-Id-Version: rpm 3.0.4 POT-Creation-Date: 2000-02-29 18:19-0500 PO-Revision-Date: 2000-02-17 22:25+01:00 Last-Translator: Primož Peterlin Language-Team: Slovenian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8-bit paket1 ... paket2 [--badreloc] [--excludepath ] [--ignoresize] [--badreloc] [--notriggers] [--excludepath ] [--changelog] [--dbpath ] [targets] [--dbpath ] [--nodeps] [--allmatches] [--dbpath ] [--nodeps] [--nofiles] [--noscripts] [--excludedocs] [--includedocs] [--noscripts] [--excludedocs] [--includedocs] [--rcfile ] [--ftpport ] [--provides] [--triggers] [--dump] [--ftpproxy ] [--ftpport ] [--ftpproxy ] [--ftpport ] [--justdb] [--httpproxy ] [--httpport ] [--ignorearch] [--dbpath ] [--prefix ] [--ignoreos] [--nodeps] [--allfiles] [--justdb] [--ignoresize] datoteka1.rpm ... datotekaN.rpm [--justdb] [--notriggers] paket1 ... paketN [--nomd5] [targets] [--noorder] [--relocate stara_pot=nova_pot] [--oldpackage] [--root ] [--noscripts] [--prefix ] [--ignoreos] [--nodeps] [--allfiles] [--rcfile ] [--ignorearch] [--dbpath ] [--replacepkgs] [--replacefiles] [--root ] [--rmsource] [--rmspec] datoteka_spec [--scripts] [--root ] [--rcfile ] [--sign] [--nobuild] [--timecheck ] ] [--target=okolje1[,okolje2...]] [--triggeredby] [--ftpuseport] [--ftpproxy ] [--whatprovides] [--whatrequires] [--requires] datoteka1.rpm ... datotekaN.rpm --requires --triggeredby --whatprovides --whatrequires -f + -p + rpm {--addsign} [--rcfile ] paket1 paket2 ... paketN rpm {--checksig -K} [--nopgp] [--nogpg] [--nomd5] [--rcfile ] rpm {--erase -e} [--root ] [--noscripts] [--rcfile ] rpm {--freshen -F} datoteka1.rpm ... datotekaN.rpm rpm {--initdb} [--dbpath ] rpm {--install -i} [-v] [--hash -h] [--percent] [--force] [--test] rpm {--query -q} [-afpg] [-i] [-l] [-s] [-d] [-c] [-v] [-R] rpm {--querytags} rpm {--rebuilddb} [--rcfile ] [--dbpath ] rpm {--rebuild} [--rcfile ] [-v] izvor1.rpm ... izvorN.rpm rpm {--recompile} [--rcfile ] [-v] izvor1.rpm ... izvorN.rpm rpm {--resign} [--rcfile ] paket1 paket2 ... paketN rpm {--rmsource} [--rcfile ] [-v] datoteka_spec rpm {--setperms} [-afpg] [target] rpm {--setugids} [-afpg] [target] rpm {--upgrade -U} [-v] [--hash -h] [--percent] [--force] [--test] rpm {--verify -V -y} [-afpg] [--root ] [--rcfile ] rpm {--version} rpm {-b|t}[plciba] [-v] [--short-circuit] [--clean] [--rcfile ] --buildroot --dbpath --excludepath --ftpport --ftpproxy --httpport --httpproxy --prefix --queryformat --rcfile --relocate = --root --target=+ --timecheck Izbire izbora informacij: Možnosti za določitev paketov: --addsign + --checksig + --erase --install --pipe --rebuild --recompile --resign + --rmsource --upgrade -U -b -i -t vsi načini podpirajo naslednje argumente: datoteka: %s akcija: %s namestitev, obnova in poizvedba (z -p) omogočata, da namesto imen datotek navedemo URL za FTP; poleg tega pa še naslednje možnosti: %s A %s B %s (MANJKAJOČI KLJUČI: (NEPREVERJENI KLJUČI: ... kot %s v sporu z %s-%s-%s neuspešno - potrebuje %s-%s-%s pri datoteki ! samo na številih"%s" določa večterne pakete vnosi %%changelog se morajo začeti z *%%changelog ni urejen v padajočem časovnem zaporedjuvrednost %%instchangelog v makrodatoteki bi morala biti število, pa ni%3d<%*s(prazni) %3d>%*s(prazni)%s ni možno namestiti %s najverjetneje ni paket RPM izraz %s neuspešen v %s:%d "%s"%s neuspešenpolje %s mora obstojati v paketu: %s%s preskočen zaradi manjkajoče zastavice OK %s: %s zadovoljen ob dodatnem seznamu datotek. %s: %s zadovoljen ob dodatnem paketu. %s: %s zadovoljen ob dodatni ponudbi. %s: %s zadovoljen ob seznamu datotek db. %s: %s zadovoljen ob paketih db. %s: %s zadovoljen ob ponudbi db. %s: %s zadovoljen ob različici rpmlib. %s: %s zadovoljen ob dodatnem ponudbi rpmrc. %s: %s nezadovoljen. %s: Sprememba podpisa RPM v2.0 ni možna %s: Podpis RPM v1.0 ni možen %s: branje Fread neuspešno: %s %s: pisanje Fwrite neuspešno: %s %s: Podpis ni na voljo %s: Podpis ni na voljo (RPM v1.0) %s: odpiranje neuspešno: %s %s: readLead neuspešen %s: rpmReadSignature neuspešen %s: rpmWriteSignature neuspešno: %s %s: writeLead neuspešen: %s %s:%d: Najden %%else brez pripadajočega if%s:%d: Najden %%endif brez pripadajočega if%s:%d: parseExpressionBoolean vrne %d&& in || nista podprta na nizih(ne vsebuje datotek)(napaka 0x%x)(brez stanja) (ni število)(neznano %3d) (neznan tip))) * in / nista podprta na nizih- ni podprt na nizih- samo na številih--allfiles smemo podati samo ob namestitvi paketa--allmatches smemo podati samo ob odstranitvi paketa--build (-b) zahteva enega od a,b,i,c,p,l kot svoj edini argument--buildarch je opuščena izbira. Uporabite namesto nje --target. --buildos je opuščena izbira. Uporabite namesto nje --target. podani --dbpath ne uporablja podatkovne zbirke--excludedocs smemo podati samo ob namestitvi paketa--hash (-h) smemo podati samo ob namestitvi paketa--ignorearch smemo podati samo ob namestitvi paketa--ignoreos smemo podati samo ob namestitvi paketa--ignoresize smemo podati samo ob namestitvi paketa--includedocs smemo podati samo ob namestitvi paketa--justdb smemo podati samo ob namestitvi ali odstranitvi paketa--nodeps smemo podati samo ob izgradnji, vnovični izgradnji, prevajanju, namestitvi, odstranitvi ali preverjanju paketa--nogpg smemo podati samo ob preverjanju podpisa--nomd5 smemo podati samo ob preverjanju podpisa ali paketa--nopgp smemo podati samo ob preverjanju podpisa--noscripts smemo podati samo ob namestitvi, odstranitvi ali preverjanju paketa--notriggers smemo podati samo ob namestitvi, odstranitvi ali preverjanju paketa--oldpackage smemo podati samo ob nadgradnji--percent smemo podati samo ob namestitvi paketa--prefix smemo uporabiti samo pri namestitviizbiri --relocate in --excludepath lahko uporabimo samo pri namestitvi--replacefiles smemo podati samo ob namestitvi paketa--replacepkgs smemo podati samo ob namestitvi paketa--root (-r) smemo podati samo ob namestitvi, odstranitvi poizvedbi ali vnovični izgradnji paketa--sign smemo podati samo ob izgradnji paketa--tarbuild (-t) zahteva enega od a,b,i,c,p,l kot svoj edini argument--test smemo podati samo ob namestitvi, odstranitvi ali izgradnji paketa--timecheck smemo podati samo pri izgradnji paketa-u in --uninstall nista več podprti izbiri in ne delujeta več. : pričakovan za podizrazom ?======================== aktivni %d prazni %d ? pričakovan v izrazuOznaki %% sledi nerazčlenljiv makroPrekinitev v tekuArhitektura je izključena: %sArhitektura ni vključena: %sOkvarjeni podatki CSAOkvarjena številka arh./op.sist.: %s (%s:%d)Okvarjen števec za headerAddEntry(): %d Okvarjeno določilo načina imenika: %s(%s)%s javi neuspešno izhodno kodo (%s)Okvarjena datoteka: %s: %sOkvarjeno magično številoOkvarjeno določilo načina: %s(%s)Okvarjen lastnik/skupina: %sOkvarjen lastnik/skupina: %s Okvarjeno določilo paketa: %sOkvarjen odziv strežnikaOkvarjen izvor: %s: %sOkvarjena skladnja: %s(%s)Okvarjena/neberljiva glavaBuildRoot ne more biti "/": %sIzgradnja za ciljni sistem %s Izgradnja za ciljna strojna okolja: %s Posebnih %%doc ni možno mešati z ostalimi oblikami: %sNi možno razširiti %sCopyright (C) 1998 - Red Hat SoftwareIskanje kanoničnega imena gostitelja neuspešno: %s Neuspešno ustvarjanje izhodne datoteke za paket %s: %s Datoteke %s iz %%files ni možno odpreti: %sNi možno odpreti %s: %s Datoteke PostIn ni možno odpreti: %sDatoteke PostUn ni možno odpreti: %sDatoteke PreIn ni možno odpreti: %sDatoteke PreUn ni možno odpreti: %sSkriptne datoteke Trigger ni možno odpreti: %sDatoteke VerifyScript ni možno odpreti: %sNi možno pognati gpg. Preverjanja GnuPG lahko preskočite z --nogpgNi možno pognati pgp. Preverjanja PGP lahko preskočite z --nopgpNi možno naložiti nosource %s: %sNi možno izvesti %s: %sNi možno pognati gpgNi možno pognati pgpNi možno pognati pgp (%s)Vejitev %s ni možna: %sTip podatkov %d ni podprt Podvojeni vnosi %s v paketu: %sPodvojeni locale %.*s za %%lang(%s)Vnesite pristopno geslo: Napaka pri razčlembi %%setup: %sNapaka pri nastavitvi oddaljenega strežnika v pasivni načinIzvajanje %s neuspešno (%s): %sIzvajamo(%s): %s Neuspešen poskus priključitve na strežnikNeuspešna vzpostavitev podatkovne povezave s strežnikomNeuspešno iskanje %s:Povezava s programom tar neuspešna: %s Neuspešno branje %s: %s.Neuspešno branje datoteke spec iz %s Neuspešno preimenovanje %s v %s: %s Datoteka: %4d: %07o %s.%s %s Ne kaže, da je %s datoteka spec. Datoteka %s je krajša od %d bajtovDatoteka %s: %sDatoteka se ne ujema s predpono (%s): %sDatoteka ni običajna datoteka: %s Datoteka je navedena dvakrat: %sIme datoteke se mora začeti z "/": %sDatoteki manjka uvodni "/": %sDatoteke ni možno najti z razširitvijo metaznakov v imenu: %sDatoteke ni možno najti na strežnikuDatoteke ni najti: %sIščemo %s: (z uporabo %s)... Dolž. podpisa GnuPG: %d Ustvarjamo podpis z GnuPG. Ustvarjamo podpis s PGP. Izdelujemo podpis: %d Prebrano %d bajtov podpisa GnuPG Prebrano %d bajtov podpisa PGP glava in arhiv : %d Glava predolgaDosegli smo omejitev za %%docdirV/I napaka na lokalni datotekiNepopolna podatkovna vrstica v %s:%dNepopolna privzeta vrstica v %s:%dNameščamo %s Interna napakaInterna napake pri obdelavi argumentov (%d) Interna napaka: Neprava značka %dNeveljavno določilo %%_signature v makrodatotekiNeveljaven %%_signature v makrodatoteki. Neveljaven žeton %s: %sMakro %%%.*s ni najden, preskočimoMakro %%%s (%s) ni bil uporabljen pod ravnijo %dMakro %%%s se ne razširiMakro %%%s vsebuje prazno teloMakro %%%s vsebuje nedovoljeno ime (%%define)Makro %%%s vsebuje nedovoljeno ime (%%undefine)Makro %%%s vsebuje nezaključeno teloMakro %%%s vsebuje nezaključene izbireManjkajoči ,(` v %s %sManjkajoči ,)` v %s(%sTrda povezava manjkaNI DOBROPodpis v novi glavi Arhitektura za izgradnjo manjkaKrparija št. %d manjkaPodpis manjka Izvorna koda št. %d manjkaNeprazen znak sledi %s(): %sV REDUOS je izključen: %sOS ni vključen: %sPodpis v (interni) stari obliki! Kje ste ga dobili?Stari podpis PGP Stara podatkovna zbirka je poškodovanaStara podatkovna zbirka manjkaSamo en argument za %%docdir je podanDolž. podpisa PGP: %d Paket že obstaja: %sV paketu manjka %%description: %sPreverjanje pristopnega gesla neuspešno Pristopno geslo je pravo. Geslo za %s@%s: Prosimo, pišite na rpm-list@redhat.com Obdelujemo datoteke: %s-%s-%s Podatovna zbirka RPM že obstajaRPM različica %s RPMERR_INTERNAL: Dosežena omejitev v getGname() RPMERR_INTERNAL: Dosežena omejitev v getUname() Globina rekurzije (%d) večja od maksimalne (%d)Prenašamo %s V/I napaka na strežnikuPotekel čas na strežnikuDolž. polnila : %d Dolž. podpisa : %d Datoteka spec ne more uporabiti BuildRootUspešnoSimbolna povezava kaže na BuildRoot: %s -> %sTIMECHECK neuspešen: %s Ciljni medpomnilnik prekoračenDovoljeno je razmnoževanje in razširjanje pod pogoji, navedenimi v GNU GPL.Preveč argumentov v podatkovni vrstici v %s:%dPreveč argumentov v privzeti vrstici v %s:%dPreveč krparij!Dve datoteki v eni vrstici: %sNaslov strežnika ni ugotovljivIme strežnika ni ugotovljivoNi možno odpreti %s za branje: %s.Ni možno odpreti %s: %s Ikone %s ni možno odpreti: %sCiljnega podpisa %s ni možno odpreti: %sDatoteke spec %s ni možno odpreti: %s Ikone %s ni možno prebrati: %sCiljni podpis %s ni berljiv: %sNi možno zapisati paketa %s: %sNi možno zapisati paketa: %sNezaključeni %%ifNeznan tip datotekeNeznan tip ikone: %sNeznana izbira %c v %s(%s)Neznana ali nepričakovana napakaNeznan sistem: %s Nezadovoljene soodvisnosti za %s-%s-%s: Nezaključeni %c: %sNenavadna dolžina za locale: "%.s" pri %%lang(%s)Namesto njiju uporabite -e ali --erase. Zapisano: %s V makrodatoteki morate nastaviti "%%_pgp_name"V makrodatoteki morate nastaviti "%%_pgp_name"] ni pričakovan na koncu poljadodaj podpis k paketu(-om)arhiv = %s, fs = %s odmik arhiva je %d navedeni argument ni paket RPM argumenti --dbpath se morajo zaključiti z /argumenti izbire --prefix se morajo začeti z /argumenti izbire --root (-r) se morajo začeti z /okvarjen datum v %%changelog: %sokvarjeno stanje datoteke: %sokvarjena izbira ,%s` v %s:%dz nekaj več komentarja med potekomz vsem komentarjem (za odpravo napak)prevedeni in izvorni paket (priprava, prevajanje, namestitev, izgradnja paketa)prevedeni paket (priprava, prevajanje, namestitev, izgradnja paketa)zgradi paket do navedene stopnje, ki je ena od:izgradi pakete za navedena ciljna strojna okoljabuildroot je že določenni možno preimenovati %s v %s: %s ni možno zbrisati %s: %s dostop do datoteke %s ni možen zapisa ni možno dodati na %dni možno zagotoviti prostora za podatkovno zbirkoni možno ustvariti %s: %s ni možno ustvariti izvornega imenika %sni možno ustvariti imenika z določili spec %sdatoteke ni možno %s zaklenitini možno odpreti %s v %s:%d: %sdatoteke %s/packages.rpm ni možno odpreti ni možno odpreti %s: %s ni možno odpreti datoteke %s: %sni možno odpreti datoteke %s: %s paketa ni možno odpreti: %s ni možno vnovič odpreti (payload): %s ni možno prebrati glave pri %d za preizkus soodvisnostini možno prebrati glave pri %d za vpogledni možno prebrati glave pri %d za odstranitevglave pri %d ni možno prebrati za obnovopaketa %s ni možno prebrati za odnamestitevni možno odstraniti %s - imenik ni prazenni možno pisanje na %sprevod (priprava in prevajanje)zapisa podatkovne zbirke ni možno prebrati! štetje paketov za namestitev branje cpio_copy neuspešno: %spisanje cpio_copy neuspešno: %sustvarjanje arhiva neuspešno za datoteko %s: %sustvarjamo imenik: %s dbrecMatchesDepFlags() ni uspel prebrati glaveizpis obširnega seznama datotekizpis seznama datotek v paketuizpis informacij o paketuizpis dnevnika sprememb paketaizpis stanja seznama datotekne sprejemamo internacionaliziranih katalogov iz datoteke specbrez izvajanja katerihkoli skriptov paketabrez izvajanja katerekoli stopen izgradnjene izvajamo nobene od stopenj izgradnjebrez namestitve dokumentacijebrez spreminjanja vrstnega reda paketov z namenom zadovoljevanja soodvisnostibrez preverjanja prilastkov datotekbrez preverjanja nadzorne vsote md5brez preverjanja soodvisnosti paketabrez preverjanja prostora na disku pred nameščanjembrez izvajanja namestitvenih skriptovbrez izvajanja katerihkoli skriptov, ki jih požene ta paketne namesti, a ugotovi, če bi delovalobrez preverjanja datotek v paketubrez preverjanja arhitekture paketabrez preverjanja operacijskega sistema paketaiznos osnovnih podatkov o datotekipodvojen zapis v zbirki: %s-%s-%s -- preskakujemooblika značke manjkaime značke manjkazbriši (odstrani) paketnapaka pri ustvarjanju imenika %s: %snapaka pri ustvarjanju začasne datoteke %snapaka pri branju zapisa %s iz %snapaka v obliki: %s napaka pri iskanju paketa %s napaka pri branju iz datoteke %s napaka pri branju glave paketa napaka pri brisanju zapisa %s iz %snapaka pri pisanju zapisa %s v %snapaka: napaka: vrata %s morajo biti številka napaka: zapisa podatkove zbirke ni možno prebrati poti, ki jih preskočimo, se morajo začeti z /izključujemo imenik %s izključujemo datoteko %s%s izključujočeexec neuspešen zagon neuspešen! skript se ni uspešno izvedelpričakovana vel.: %d pri poizvedbi paketov so podani odvečni argumentipri preverjanju paketov so podani odvečni argumentiizdelava soodvisnosti neuspešna: neuspešne soodvisnosti: neuspešno ustvarjanje %s: %s podatkovne zbirke RPM /var/lib/rpm ni uspelo ustvaritineuspešno odpiranje %s: %sneuspešno odpiranje %s: %s ponovna izgradnja podatkovne zbirke neuspešna; stara ostaja na istem mestu neuspešna odstranitev imenika %s: %s zamenjava stare podatkovne zbirke z novo neuspešna! status %s ni na voljo: %spisanje podatkov na %s neuspešnousodna napaka: datoteka %s v sporu med poskusom namestitve %s-%s-%s in %s-%s-%sdatoteka %s nameščena z %s-%s-%s je v sporu z datoteko iz paketa %s-%s-%sdatoteka %s ni del nobenega paketa datoteka %s se nahaja na neznani napravidatoteka %s zahteva novejšo različico RPM datoteka %s: %s datoteka ni navadna datoteka -- preskakujemo preverjanje velikosti datoteke lahko prestavimo samo pri namestitvi paketanajdeno %d paketov najdeno %d izvornih in %d binarnih paketov seznam prostih okvarjen (%u)- prosimo, poženite "rpm --rebuilddb" Če "rpm --rebuilddb" ne reši problema, so dodatne informacije na voljo na strani http://www.rpm.org ali po dopisni listi rpm-list@redhat.com. izbire za ftp smemo podati samo ob poizvedbi, namestitvi in nadgradnjiizdelava podpisa PGP/GPGgetNextHeader: %s zbiramo seznam priklopljenih datotečnih sistemov. gpg neuspešengpg neuspešen pri zapisu podpisaštevec grabData() RPM_STRING_TYPE mora biti 1. skupina %s ne vsebuje nobenega paketa skupina %s ne obstaja - uporabljamo rootvelikost glave se je spremenila!ime računalnika ali IP za zastopnika FTPime računalnika ali IP za zastopnika HTTPizbire za http smemo podati samo ob poizvedbi, namestitvi in nadgradnjinezdružjiv vnos %%changelognamestitev (pripava, prevajanje, namestitev)namestitev vseh datotek, vključno z nastavitvenimi, ki so sicer izpuščenenamesti dokumentacijonamesti, četudi paket piše prek že nameščenih datoteknamestimo paketNamesti izvorni paket, izgradi prevedeni paket in pobriši datoteko spec, izvorno kodo, krpe in ikone.nameščanje izvornega paketa nameščamo binarne pakete namestitev paketa %s-%s-%s zahteva %ld%cb na datotečnem sistemu %sinterna napaka (hrošč v rpm?): neveljavna številka paketa: %s kot --rebuild, a brez izgradnje kakršnegakoli paketavrstica %d: %svrstica %d: Okvarjena izbira %%setup %s: %svrstica %d: Okvarjeno število %s: %s vrstica %d: okvarjena oblika BuildArchitecture: %svrstica %d: Okvarjen argument za %%patch -p: %svrstica %d: Okvarjen argument za %%patch: %svrstica %d: Okvarjen argument za %%setup %c: %svrstica %d: Okvarjeno število no%s: %dvrstica %d: Okvarjeno število: %svrstica %d: Okvarjena izbira %s: %svrstica %d: Oznaka odvisnosti se mora začeti z alfanum. znakom, ,_` ali ,/`: %svrstica %d: Docdir se mora začeti z "/": %svrstica %d: Prazna značka: %svrstica %d: polje Epoch/Serial mora biti število: %svrstica %d: Napaka pri razčlembi v razdelku %%description: %svrstica %d: Napaka pri razčlembi v razdelku %%Files: %svrstica %d: Napaka pri razčlembi %s: %svrstica %d: Ime datoteke ni dovoljeno: %svrstica %d: Neveljaven znak ,-` v %s: %svrstica %d: Deformirana značka: %svrstica %d: Manjkajoč argument za %%patch -b: %svrstica %d: Manjkajoč argument za %%patch -p: %svrstica %d: Manjkajoč argument za %%patch -z: %svrstica %d: Paket ne obstaja: %svrstica %d: Predpone se ne smejo končati z /: %svrstica %d: Drugi seznam %%Filesvrstica %d: Drugi %svrstica %d: Drugi opisvrstica %d: Preveč imen: %svrstica %d: Neznana značka: %svrstica %d: Različica ni dovoljena: %svrstica %d: Zahtevana različica: %svrstica %d: Ime datoteke z različico ni dovoljeno: %svrstica %d: skriptni program se mora začeti z ,/`: %svrstica %d: drugi %%prepvrstica %d: %s sekundvrstica %d: prožila morajo vsebovati --: %svrstica: %sseznam vseh nastavitvenih datotekseznam vseh dokumentacijskih datotekizpis možnosti, ki jih nudi paketpreverjanje (površno preverjanje %files)seznam datotek v paketuseznam nastavitvenih datotek (privzema -i)seznam datotek z dokumetacijo (privzema -i)izpis odvisnosti paketaizpiši značke, ki pridejo v poštev pri poizvedbiprijava na %s kot %s, geslo %s iskanje paketov za prenos po omrežju upoštevamo internacionalizirana sporočila v katalogu speczanka v predpogojevani verigi: %spreveri, če obstaja veljavna zbirkamakeTempFile neuspešen Deformiran stavek %%includemanjka %s manjkajoči ,:` (najden 0x%02x) v %s:%dmanjkajoča arhitekture za %s v %s:%dmanjkajoče ime arhitekture v %s:%dmanjkajoči argument za %s v %s:%dmanjkajoče ime v %%changelogmanjka drugi ,:` v %s:%dmanjkajoči { za %manjkajoči } za %{mntctl() ni uspešno vrnila velikosti fugger: %somrežni argumenti za poizvedbo niso podaniargumenti za preverjanje niso podanini copyrighta! dbpath ni nastavljenaopis v %%changelog manjkadatoteka za podpis manjka noben paket ne nudi %s noben paket ne potrebuje %s noben paket ne proži %s paketi za vnovično izgradnjo niso navedenipaketi za namestitev niso navedenipaketi za preverjanje podpisa niso navedenipaketi za podpisovanje niso navedenipaketi za odstranitev niso navedenidatoteka spec za izgradnjo manjkaarhiv tar za izgradnjo manjkanormalno ni nameščeno staro obliko podatkove zbirke pretvorite v novo z --rebuilddbpoizvedba po izvornih paketih v stari obliki ni možna binarni paket v starem zapisu izvorni paket v starem zapisu -- poskušamo, kar se da oldrpmdbGetPackageInfo neuspešen &olddb = %p olddb.packages = %p samo en tip poizvedbe/preverjanja naenkrat je možen--force smemo podati samo pri --install --upgrade, --rmsource in --rmspecsamo en glavni način sme biti izbranizbiri --excludedocs in --includedocs se izključujetaizbiri --prefix in --relocate se izključujetata različica RPM podpira samo pakete z glavnim številom različice <= 3odpiranje %s neuspešno: %s odpiramo datoteko z načinom 0x%x v %s odpiramo novo podatkovno zbirko odpiramo staro podatkovno zbirko preglasujemo arhitekturo izgradnjepreglasujemo operacijski sistem izgradnjepreglasujemo vrhnji imenik izgradnjepreglasujemo strojno okolje ciljnega sistemapaket %s v sporu: %s paket %s ni nameščen paketa %s ni možno prestaviti paketa %s ni najti v %spaket %s ni naveden v %spaket %s zahteva, a ni zadovoljeno: %s paket %s-%s-%s (ki je novejši kot %s-%s-%s) je že nameščenpaket %s-%s-%s je že nameščenpaket %s-%s-%s je za drug tip arhitekturepaket %s-%s-%s je za drug operacijski sistempaket ne vsebuje ne lastnika datotek niti seznamov idpaket ne vsebuje datotek paket ne vsebuje skupine paket nima imenapaket je paket različica ena! v paketu manjka tako seznam skupin kot identitet (to se ne more zgoditi)v paketu manjka tako seznam uporabnikov kot identitet (to se ne more zgoditi)paketa ni najti v podatkovni zbirkištevilka zapisa paketa: %d paket: %s-%s-%s datoteke test = %d napaka pri razčlembi v izrazupoti %s ni možno premakniti za paket %s-%s-%spgp neuspešenpgp neuspešen pri zapisu podpisapgp manjka: številka vrat za FTP na strežniku ali zastopnikuštevilka vrat za HTTP na strežniku ali zastopnikupriprava (razpakiraj izvorno kodo in uporabi krparije)z izpisom znakov # ob namestitvi (uporabno z -v)z izpisom procentov med namestitvijoizpis različnih (od)namestitvenih skriptovuporabljana različica rpmto sporočiloizvlačimo %s iz podatkovne zbirke poizvedba po (že nameščenem) poizvedba po paketupoizvedba po datoteki specpoizvedba po vseh paketihpoizvedbeni načinpoizvedba po %s neuspešna poizvedba po datoteki spec %s neuspešna, razčlemba ni možna poizvedba po paketu, ki vsebuje poizvedba po paketu, ki vsebuje datotekopoizvedba po paketu v skupinipoizvedba po paketih, ki jih sproži paket poizvedba po paketih, ki ponujajo dano nostpoizvedba po paketih, ki potrebujejo dano nostpoizvedba po paketih, ki jih sproži paketpoizvedba po paketih, ki nudijo zmožnostpoizvedba po paketih, ki zahtevajo zmožnostbranje neuspešno: %s (%d)readRPM: %s ni paket tipa RPM readRPM: odpiranje %s: %s readRPM: branje %s: %s readRPM: branje glave %s ponovno izgradi zbirko iz obstoječeponovna izgradnja podatkovne zbirke %s v %s zapisa %d ni možno prebrati zapis št. %d v zbirki je okvarjen -- preskakujemozapis št. %d v zbirki je okvarjen -- preskakujemo.zapis številka %u ponovno namesti, če paket že obstajadatoteke prestavimo, četudi paket tega ne dovolidatoteke iz stare poti prestavimo v novoče je dovoljeno, paket prestavimo v prestavljamo %s v %s prestavljamo imenik %s v %s prestavitve se morajo začeti z /prestavitve morajo vsebovati =prestavitve morajo imeti /, ki sledi =odstranitev %s neuspešna: %sodstrani vse pakete, ki vsebujejo vzorec (sicer izidemo z izidom o napaki, če določa več paketov)po zaključku odstranimo delovni imenikodstrani izvorno kodo in datoteko specodstrani izvorno kodo in datoteke spec, ko opravišpo zaključku odstranimo izvorno kodopo zaključku odstranimo datoteko specodstranjujemo seznam sporov za %s odstranjujemo vnose v podatkovni zbirki odstranjujemo seznam datotek za %s odstranjujemo seznam skupin odstranjujemo seznam imen odstranjujemo seznam ponudb za %s odstranjujemo seznam zahtev za %s odstranitev teh paketov bi podrla soodvisnosti: odstranjujemo seznam prožil za %s preimenovanje %s v %s neuspešno: %spreimenujemo %s v %s nadomeščeno poskušamo povrniti z nadomestitvijo datotek v %s z datotekami iz %sprenesli smo %d paketov odstranitev imenika %s neuspešna: %srpm: %s rpmQuery: rpmdbOpen() neuspešen rpmVerify: rpmdbOpen() neuspešen rpmconvert 1.0 - pretvorba podatkovne zbirke v /var/lib/rpm rpmconvert: argumentov ne pričakujemopoganjamo ponamestitvene skripte (če obstajajo) poganjamo poodnamestitvene skripte (če obstajajo) poganjamo prednamestitvene skripte (če obstajajo) iščemo paket %s standardni izhod preusmerimo na lastnika in skupino datoteke postavimo na vrednosti v paketu, z istimi izbirnimi določili kot pri -qdovoljenja za datoteke postavimo na vrednosti v paketu, z istimi izbirnimi določilili kot pri -qnajvečji dopustni čas izgradnje paketa (0 brez omejitev)deljenookrajšava za --replacepkgs --replacefilesprikaz vseh preverljivih informacij o vsaki datoteki (le skupaj z -l, -c ali -d)prikaz statusa datotek (privzema -i)prikaz prožilnih skriptov, ki jih paket vsebujepodpiši paket(e) (trenutni podpis zavržemo)dolžina podpisa : %d preskoči vse podpise GPGpreskoči vse podpise MD5preskoči vse podpise PGPpreskočimo datoteke v navedeni potipreskočimo naravnost na določeno stopnjo (samo za c,i)preskakujemo %s - rpmGlob neuspešen(%d) preskakujemo %s - prenos neuspešen - %s izvorni paket ne vsebuje datoteke .specpričakovan izvorni paket, najden binarniizvori v: %s datoteka spec v: %s ustavljamo namestitev ker tečemo kot --test napaka v sklanji v izrazunapaka v skladnji pri razčlembi &&napaka v skladnji pri razčlembi ==napaka v skladnji pri razčlembi ||začasna podatkovna zbirka %s že obstajaodvisnost "B" potrebuje "epoch" (privzeto enak kot "A") A %s B %s tipi se morajo ujematibranje podpisa neuspešnonedefiniran identifikatornepričakovan ]nepričakovani argumenti za --querytags nepričakovane zastavice pri poizvedbinepričakovana oblika poizvedbenepričakovan izvor poizvedbenepričakovan }neznana napaka %d ob rokovanju s paketom %s-%s-%sneznana značkanezaključen (razpakiranje arhiva neuspešno%s%s: %sobnovi podatkovno zbirko, a ne spreminjaj datotečnega sistemanadgradi paket (iste izbire kot --install in še:)nadgraditev na starejšo različico paketa (--force pri nadgradnjah avtomatično vključi to izbiro)vrata URL morajo biti številka uporaba:uporaba: rpm {--help} naj bo korenski imenik pri izgradnjiišči podatkovno zbirko v uporabi za vrhnji imenikuporabite namesto /etc/rpmrc in $HOME/.rpmrcuporabi kot obliko glave (implicira -i)uporabi naslednjo obliko poizvedbeuporabnik %s ne obstaja - uporabljamo rootnamestitev paketa preverimo z enakimi izbirnimi določili kot -qpreveri podpis paketa(-ov)opozorilo: opozorilo: %s ustvarjen kot %sopozorilo: %s shranjen kot %sopozorilo: u %p ctrl %p nrefs != 0 (%s %s) opozorilo: u %p data %p nrefs != 0 (%s %s) opozorilo: uCache[%d] %p nrefs(%d) != 1 (%s %s) datoteke bomo odstranili, test = %d { pričakovan za : v izrazu{ pričakovan za ? v izrazu| pričakovan na koncu izraza} pričakovan v izrazu