•Þ2¬C<HSI)vÇ > K ] w, ‘ ¾% Ü, - / ]& ~ ¥ Å å ú)  5C M ‘ ¢– ¶& M t Ž ›) ¯( Ù - ! O o † — © Ä Ï Ù ã í !/H`{ZŠRå18‰jô/)Is#)±*Û$#!H!jŒŸ*°%ÛCEV£o)=M]m'~'¦*Î6ù&0Wv‡#™ ½ÇÐÙâú#?!^€')2  1!.0,$+#"%-&/*  (   Output control: -b, --byte-offset print the byte offset with output lines -n, --line-number print line number with output lines -H, --with-filename print the filename for each match -h, --no-filename suppress the prefixing filename on output -q, --quiet, --silent suppress all normal output -a, --text do not suppress binary output -d, --directories=ACTION how to handle directories ACTION is 'read', 'recurse', or 'skip'. -r, --recursive equivalent to --directories=recurse. -L, --files-without-match only print FILE names containing no match -l, --files-with-matches only print FILE names containing matches -c, --count only print a count of matching lines per FILE -Z, --null print 0 byte after FILE name Report bugs to . -e, --regexp=PATTERN use PATTERN as a regular expression -f, --file=FILE obtain PATTERN from FILE -i, --ignore-case ignore case distinctions -w, --word-regexp force PATTERN to match only whole words -x, --line-regexp force PATTERN to match only whole lines -z, --null-data a data line ends in 0 byte, not newline with arg %s%s (GNU grep) %s %s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %s: warning: %s: %s (standard input)?? getopt returned character code 0%o ?? Binary file %s matches Copyright (C) 1988, 1992-1998, 1999 Free Software Foundation, Inc. Memory exhaustedNo syntax specifiedThis is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Try `%s --help' for more information. Unbalanced (Unbalanced )Unbalanced [Unfinished \ escapeUsage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE] ... Usage: %s [OPTION]... PATTERN [FILE]... conflicting matchers specifieddigits occur in two different argv-elements. invalid context length argumentmalformed repeat countmemory exhaustedmemory exhausted non-option ARGV-elements: option %c option %soption a option b option c with value `%s' option d with value `%s' out of memoryrecursive directory loopunfinished repeat countunknown directories methodwriting outputProject-Id-Version: GNU grep 2.3f POT-Creation-Date: 1999-11-13 11:33-0500 PO-Revision-Date: 1999-10-07 11:39-03:00 Last-Translator: Rodrigo Stulzer Lopes Language-Team: Brazilian Portuguese MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8-bit Controle de saída: -b, --byte-offset exibe o deslocamento juntamente com a saída -n, --line-number exibe o número da linha juntamente com a saída -H, --with-filename exibe o nome do arquivo para cada padrão encontrado -h, --no-filename inibe o nome de arquivo na saída -q, --quiet, --silent inibe todas as saídas normais -a, --text não suprima saída de arquivos binários -d, --directories=AÇÃO como tratar diretórios AÇÃO pode ser: 'read' (ler), 'recurse' (recursivo), ou 'skip' (não considerar). -r, --recursive equivalente a --directories=recurse. -L, --files-without-match exibe somente os nomes dos arquivos onde não foi encontrado o padrão -l, --files-with-matches exibe somente os nomes dos arquivos onde foi encontrado o padrão -c, --count exibe o número de padrões encontrados por arquivo -Z, --null mostra 0 bytes depois do nome do ARQUIVO Informe problemas para . -e, --regexp=PADRÃO use PADRÃO como uma expressão regular -f, --file=ARQUIVO obtain PADRÃO from FILE -i, --ignore-case ignora caixa do texto -w, --word-regexp força PADRÃO encontrar apenas palavras inteiras -x, --line-regexp força PADRÃO encontrar apenas linhas inteiras -z, --null-data uma linha de dados acaba com 0 bytes, não nova linha com argumento %s%s (GNU grep) %s %s: opção ilegal -- %c %s: opção inválida -- %c %s: opção `%c%s' não aceita um argumento %s: opção `%s' é ambígua %s: opção `%s' requer um argumento %s: opção `--%s' não aceita um argumento %s: opção `-W %s' não aceita um argumento %s: opção `-W %s' é ambígua %s: opção espera um argumento -- %c %s: opção `%c%s' não reconhecida %s: opção `--%s' não reconhecida %s: aviso: %s: %s (entrada padrão)?? getopt retornou caracter código 0%o ?? Arquivo binário %s casa com o padrão Copyright (C) 1988, 1992-1998, 1999 Free Software Foundation, Inc. Memória esgotadaSintaxe não especificadaEste é um free software; olhe o fonte para as condições de cópia. Não existe garantia; nem mesmo para cópias compradas ou adaptadas para um propósito particular Tente `%s --help' para mais informações. ( desbalanceado) desbalanceado[ desbalanceadoescape inacabadoUso: %s [opção]... padrão [arquivo]... Uso: %s [opção]... padrão [arquivo]... padrões de procura especificados conflitamdígitos ocorrem em dois elementos diferentes de argv. argumento tamanho do contexto inválidocontador de repetição inválidomemória esgotadamemória esgotada elementos ARGV que não são opções: opção %c opção %sopção a opção b opção c com valor `%s' opção d com valor `%s' memória esgotadaloop de diretório recursivocontador de repetição inválidométodo desconhecido de diretóriosescrevendo saída