Ţ•„˝ě8ŕKáKôKMLEUL&›L(ÂLëLüLM&M5MIMdM~Mn’MOO"%O"HOkO:‡OÂOËOÔOęOPP2PLPePPšPśPĐPíPQ#Q*Q EQRQYQ3kQ3ŸQ4ÓQ.R%7R]R&qR%˜RžR%ŐR3űR,/S)\S†S"ŸS!ÂSäSűST.TDT"ZT*}T¨T&ÂT&éT&U&7U&^U…U U$žUăUţUV,2V_V%}V,ŁV-ĐV ţV&WFWeW„WžW˛WŇW‰ňW2|XŻX"ĘX4íX"Y#4Y XY=bY Y<ąYîY'Z6Z)?Z(iZ ’ZłZľZ˝Z$ÎZóZ) [(4[][ m[y[#[/´[ä[ö[ \ \%\9\ N\Z\j\\ ›\¨\ž\ Ő\ á\ë\ď\ ]&]-<]!j]Œ]Ş]Č]ß]&˙]%&^0L^!}^Ÿ^-ˇ^ĺ^%_)(_'R_%z_& _Ç_ă_ ý_ `%`<`X`u`@Ž`DĎ`a'a@a Ua=_aaǡab7žb2Öb- c7c$Jc oczc€c!„cŚcˇcĐcícdd/dJd^drd3†d-şd2čde,e5e;jzjƒj‡jšj!Žj Đj!Ýj˙j.kMk ak nk"{kžkąkÄk Úkäk+ük(lElVlmlŠl¤lźlŘlđl m1m$Mmrm„mŸm´mĎm çmômn n#n*n20ncnrn‹n šn¨nÄnÚnón oo!3oUosos“op*pCp]pnppžpąpĹpÝpópq qq9qVqnq„q,q ĘqŐq Üqéqr#r>rXrprr#˘rĆrÖrírs#&sJsjssss s˛sĘsÝsćsöst1tPtptt™t¨tÂtŐtôtu*#uNuUumu‰u ™u!Łu ĹuĎuéu v"v @vMvavrvƒv v(žvçvww5wOwew~wŽw w´w˝wÓwăw.ów"x 4x#Bx0fx%—x˝xŃxçxřx y#y@yOymy„y›yşyŘyÝyđyz+zEz_zqzƒzzˇzĐzěz! {.{G{b{~{—{ľ{"Î{ ń{ţ{ |$|8|J|`|-o|-|!Ë|í|}}2}C}2Z}#} ą}ž};Ň}~$~@~X~ r~ €~Ą~ż~Đ~Ö~đ~/J&cŠŸ´˝Ü ö€$0€ U€ c€o€…€š€˛€ş€ˀ߀ô€ *((S |‰"ƒŔD‚K‚$e‚ Š‚•‚Ť¤‚P„ `„n„!‚„¤„ł„DŽĺ„"ř„…*…@…S…'c…#‹…6Ż… ć… ô…˙…"†"*†M†"g†Š†ކĆۆ ń†˙† ‡‡*‡C‡Z‡o‡‡–‡Ť‡˝‡χ á‡î‡ ˆˆ#%ˆ:Iˆ„ˆšˆ%°ˆֈ"ěˆ‰!‰ @‰"a‰ „‰Ľ‰ż‰ωá‰ć‰ë‰Š!ŠF>Š …Š.Š-žŠ6ěŠ8#‹;\‹I˜‹â‹ú‹Œ+$Œ+PŒ'|Œ¤Œ Č ьیůŒ&(.O&~Ľ,ľâŽCŽ#aŽ…Ž¤Ž!ŔŽ"âŽ. 4%U;{&ˇޏ1ţ0 KW"h‹'§ϐç.‘3‘"J‘(m‘-–‘đܑ!ů‘’8’X’t’!’˛’ʒć’9ý’47“8l“+Ľ“8ѓ$ ”"/”!R”.t”Ł””á”<•;>•$z•Ÿ•ˇ•*ו7–:–"Y–|–)–Nš–U—^—&|—)Ł— ͗ۗ+ô— ˜>˜X˜j˜"Š˜%­˜*Ә*ţ˜)™=™0W™ˆ™§™+Ǚ7ó™#+šOš!mš$š!´š֚&ńš%›,>›k›'z›%˘›0ț2ů› ,œ.9œhœKœL͜Lg+{2§2ڝ/ ž$=žbž%xž-žž$̞ńž Ÿ'Ÿ:Ÿ(QŸ&zŸ!ĄŸßFڟ! B4 Bw ?ş <ú 77ĄoĄŠĄ#ĽĄ.ÉĄ0řĄ0)˘Z˘x˘‹˘§˘ź˘Тĺ˘˙˘Ł%Ł;ŁOŁ#dŁ5ˆŁGžŁ ¤#¤58¤ n¤{¤-’¤!Ŕ¤(â¤- Ľ9ĽJĽ'\Ľ?„Ľ=ÄĽ Ś.Ś ?Ś9`Ś;šŚ,ÖŚ*§#.§R§%l§A’§Ô§ń§I¨7X¨3¨+Ĩđ¨'Š!/ŠQŠ.bŠ‘ŠC¤Š*čŠ ŞŞ(8ŞaŞ1tŞŚŞÁŞ:ÝŞŤ)6Ť*`Ť#‹ŤŻŤ$ĎŤôŤŹ",ŹOŹmŹ‡Ź¤Ź>ÄŹ­!"­ D­(e­$Ž­ł­*É­=ô­H2Ž{ŽŠŽEšŽ&ŕŽ(Ż'0ŻEXŻžŻ(ˇŻ'ŕŻ$°,-°)Z°%„°Ş°"Č°ë°& ą0ąPOąV ąU÷ąOM˛V˛!ô˛'ł*>ł/ił*™ł$Äł/éł1´/K´){´*Ľ´)Đ´#ú´ľ-9ľ&gľ4Žľ(Ăľěľ ś ś#(ś$Lś"qś”śŞśÄśŰś.육;ˇ3XˇŒˇ#žˇ¡ ۡĺˇ0üˇ-¸$I¸n¸‡¸#˜¸ ź¸ȸݸń¸š)š4BšwšŠš§š'ÇšBďšD2şjwşKâş?.ťnťť!ŞťĚťćťźź"3źVźrźƒźĄź#ťź#ßź#˝0'˝#X˝|˝š˝*¸˝%ă˝& ž0żCżXVżFŻż*öż+!ŔMŔ^ŔuŔ†ŔšŔŽŔČŔâŔ’÷ŔŠÂŸÂ(ŻÂ(ŘÂĂAĂ_ĂhĂpĂˆĂ!§ĂÉĂĺĂ"Ä&(ÄOÄ#oÄ“Ä"łÄÖÄňÄĹĹ 3Ĺ ?ĹLĹ3_Ĺ3“Ĺ9ÇĹ4Ć%6Ć.\Ć2‹Ć'žĆćĆ$ţĆ3#Ç.WÇ0†ÇˇÇ&ŐÇ#üÇ Č%>ČdČ„Č™Č'­Č?ŐČÉ%+É%QÉ%wÉ%É%ĂÉéÉ1Ę4ĘTĘtĘ‘Ę*ŠĘ$ÔĘ"ůĘ*Ë+GË'sË#›ËżË ŘËůËĚ5ĚP̍kĚ3ůĚ$-Í!RÍ1tÍŚÍ šÍ ÚÍLĺÍ2Î.HÎ#wÎ,›ÎČÎ7ĐÎ.Ď 7ĎXĎ ZĎdĎ-uĎŁĎ8ťĎ.ôĎ#Đ;ĐBĐ&\Đ6ƒĐşĐÎĐäĐ úĐŃŃ<ŃMŃhŃ„Ń žŃŹŃ"ČŃëŃ űŃŇ" Ň-Ň.JŇ4yŇ*ŽŇ$ŮŇ$ţŇ#Ó+<Ó0hÓ>™Ó;ŘÓÔ&4Ô/[Ô&‹Ô5˛Ô(čÔ,Ő(>Ő9gŐĄŐźŐÓŐ$ëŐÖ"'Ö"JÖmÖ>ŠÖ=ÉÖ×%×+B× n×=z׸×čÖ×/żŘEďŘ.5Ů+dِŮ+ĽŮŃŮÚŮŕŮäŮÚÚ6ÚSÚ"sÚ–ÚśÚŇÚćÚýÚ<Ű7UŰ9ŰÇŰ ăŰďŰřŰ' Ü3ÜOJÜ"šÜ,˝Ü1ęÜÝ!1Ý4SÝ=ˆÝĆÝâÝ Ţ0Ţ@Ţ"UŢxŢ)ŠŢ(´Ţ0ÝŢß*ß1ߛQßíß%üß0"ŕSŕnŕŕ •ŕŁŕ(źŕ ĺŕ.ńŕ/ á.Pá0á/°áŕá(óáâ-,â Zâfâjâˆâ#šâžâ Ňâ óâ+ă@ă Să_ă%pă–ăŤăżă Öăáă,˙ă,ä KäXäoäˆä¨äĂäŮä%ďäĺ%$ĺ(Jĺsĺ‰ĺ¤ĺ´ĺÎĺ éĺöĺć ć 'ć 4ć8@ćyććŞćžć#Ňćöćç2çMç!`ç5‚ç$¸çÝçzýçxčHŒč#Őčůč éé;éNé%ké‘é(Žé×é ÝéëéEďé5ęLękę:‡ę ÂęĐę ×ę*ĺę+ë<ë!\ë~ë*œëÇë$áëěě,ě$Fě$kěě ŻěşěŃě éěőěí%í 4í!@íbíí*œíÇíÝíří!î4î$Pîuî0Œî+˝îéî!đî+ď>ďRď+aďď¤ďžď!Ňďôď đ đ4đ3Eđ yđšđ!šđŰđřđń 'ńHńcń~ńńŸń łń˝ńŰńďń8ň 9ňFň+Wň)ƒň*­ňŘňőňó%óCó'`óˆó"—óşóĎó#čó$ ô1ô9ôBôaôô—ôŻôÄôÓôíôő"(ő$Kőpőő¨őĂőâő űőö*:ö eö"qö”öŤöĹöŘöďö6˙ö56÷ l÷"÷°÷ Đ÷ń÷ ř11ř9cř ř$ŤřMĐřů:ůXůrů’ůŞů-Ćůôů úú-úHúhúúŸú%ťúáúřú ű-űDű0`ű‘ű'­ű Őű âűíű ü"ü 6üAüUüpü Œü­üĚü$Óü0řü)ý8ý7Oýh‡ýđýůý+ţ ?ţJţŽbţ ń˙˙˙ =L#e‰(šĂŘő!ABa¤ łž-Ç-ő/#7S‹#ŤĎć ú %5+NzŁťĐćü"= O&YD€ĹÚ.ď":]%l&’#š)Ý &2INS0j›>ł ň7ü94;n7Ş<âE"eˆ¤*š*ä% 5 T d } š ľ /Î 2ţ ,1 ^ :s AŽ Eđ K6 ,‚ 2Ż 1â 3 3H =| 1ş 2ě H 5h -ž =Ě 2 =V3t*¨2Ó**1=\$š5ż+őA!(c,Œ/š(é00C6t4Ť$ŕ'.-:\.—3Ć+ú:&'a)‰(ł2Ü-K@j@Ť%ě#,-PL~"Ë'î,'RTZ§&&)"Ps.Ş!Ůű #!#E'i.‘3Ŕô,$,Q1~<°Cí.11`/’#Â4ć*&F!m0Ŕ0Ď0/1DaŚ'źäKűJGH’Ű-ó;!1].6žő#**UuŠ¤ş.Đ)˙$) N Hf Ż GĂ D !@P!?‘!BŃ!"/"*M"3x"5Ź"5â"#7#V#r##Š#Ć#Ţ#ô# $*$B$*_$0Š$Ať$ý$( %65%l%{%6š%.Ń%6&37&k&…&- &<Î&: 'F'.X'&‡'=Ž'Aě'5.(.d()“((˝(3ć(H))c))T¨):ý).8*:g*˘*)ş*$ä* +="+`+:|+,ˇ+ ä+ň+/ ,;,.M,)|,(Ś,CĎ,-(1-)Z-+„-%°-,Ö-..*<.!g.‰.¤.ż.5Ü.#/*6/,a//Ž/*ž/é/9ţ/C806|0ł0Ç0GŰ0&#1J1f1D‚1Ç17Ý1/2#E24i28ž2$×2ü203J3.g3–3b´3d4c|4aŕ4mB5"°5*Ó5&ţ5+%61Q6&ƒ6.Ş6.Ů6-7167+h70”7)Ĺ7ď7/ 8*=88h8&Ą8Č8Ţ8ď89!9#?9c999 ą9-˝9ë9(:5+:a:;w:&ł:Ú:ę:(ý:&;*C;n;‡;)œ;Ć;×;ď;<<9<1R<„<!š<$ź<&á<@=>I=]ˆ=Ić=>0>#o>/“>.Ă>ň>#?5?U?-k?™?¸?'Đ?ř?@*@F@'b@Š@Ś@Ă@@ŕ@4!AŮkÝß@,Œ(Čø:CŘ÷p}Őë2ŃëkD†!aSqäJw7şý@„EVHżsčlsŠu[˘vËŠá: ă6=u‚ńo.Ł |dăpÔ9™$–[Ľl?úC`ŒŒ‡*€X9IĘSVp!Ň…ydá‡ţŁבQň1őÂn^ m4ˇ¨?îmłrŠţ]„ý‚Ě#´/_JÄœsfQ8ĺrÍz•ƒ<ÖxB{Kˆĺ>÷DM˘œůÓ>ˇÇoiĂ@xľűb śga„Eoe-xWŘ؃ZsR"ˆ4/îÁ*Ű(äDž1 kLVĚN)˛‰Ayš*íf$XQ)#K¤űŐ[qDáč˝TaÄ.ÜůT,'űu\ŕę!3ë‹g =H]Ó-5OzťßjŤŹÚ ƒőôďíżŽÁ”.Żř†G’jJZ„R™›CŻ3˙Ć%e`ŤÔĄÉUm{QcP˜ŤžňŔĆş6rÍ`˙łtôe5‹Fh|›§ěbÜą˛ČeŮ\~2E jź#š ţmĹy ś1Mö\ť4fR ¨×7YŠfL˜FÎ Ş ‰<ČĽ  Ú’ł{iYĎăç÷ %˙§(cŽŇ~,Ÿ{é‚ ńC5"Ń?Đv)…? +/~_"}W|ŰÉdľĄO"=™R¤LÝ˝@uÄ7^ýŽ8P‡ĂŞy` <w}_¨'HdŃnšŽďH”GŽ5>+SŐ-Ý­Yú!ŠžIőglź^zßŇvžŢšöͤNA|ôtWϡ+đƒ$3hĚŞcčŒb&A´ib[ Ś8ۓŢOŕÔo×Y#róN0——í;n°Ü%‚ńóźËžđ E K M꿏âhŹXTt ž^ü9‹M J”âľ>+Š(ě2cą‘6&ŁœV)†ü›ĄŚúU=B•“ş;véĘě0Ë€ZüĘď%ÉŻâ˝~]ŕ˛˜đ1śNp2i':0-DĹ°¸S­Ú֝WL8Óꦟî}šç,ř°¸Đtäö&‘Bw†ćlĎIćó‹ĺ6'“ÎçUىŔ:*řF‰ť– n.…q7éx/Ţw;ŸÇž’Ŕ&§´G;TZFŠg4ˆqň_OKP\–ƗX•IzĹÂÁ‡G0aAˆBćjUů­€€š<$ĐkĽ˘ÎÖ]PhŽ3ą9 Access Rights : Attributes : %s [-abkCLNTM][-Dname[=value]] [-i size] [-I [-K seconds]] [-Y path] infile %s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o outfile] [infile] %s [-n netid]* [-o outfile] [infile] %s [-s nettype]* [-o outfile] [infile] Access rights: Entry data of type %s Name : %s Public Key : Type : %s Universal addresses (%u) [%d] Name : %s [%u] - [%u bytes] %s cache: %15s cache is enabled %15Zd suggested size %15ld seconds time to live for positive entries %15ld seconds time to live for negative entries %15ld cache hits on positive entries %15ld cache hits on negative entries %15ld cache misses on positive entries %15ld cache misses on negative entries %15ld%% cache hit rate %15s check /etc/%s for changes Group Members : Time to Live : rpcinfo -b prognum versnum rpcinfo -d prognum versnum rpcinfo -p [ host ] rpcinfo [ -n portnum ] -t host prognum [ versnum ] no yes Data Length = %u Explicit members: Explicit nonmembers: Implicit members: Implicit nonmembers: No explicit members No explicit nonmembers No implicit members No implicit nonmembers No recursive members No recursive nonmembers Recursive members: program vers proto port or: (rule from "%s", line %d) [OPTION...] done "%s", line %d: %s"Zone %s" line and -l option are mutually exclusive"Zone %s" line and -p option are mutually exclusive"infile" is required for template generation flags. %.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter%s in ruleless zone%s%s%s:%u: %s%sAssertion `%s' failed. %s%s%s:%u: %s%sUnexpected error: %s. %s%sUnknown signal %d %s: %d did not sign extend correctly %s: must be greater than %s: C preprocessor failed with exit code %d %s: C preprocessor failed with signal %d %s: Can't create %s: %s %s: Can't create directory %s: %s %s: Can't link from %s to %s: %s %s: Can't open %s: %s %s: Can't remove %s: %s %s: Error closing %s: %s %s: Error reading %s %s: Error writing %s %s: Error writing standard output %s: Leap line in non leap seconds file %s %s: Memory exhausted: %s %s: More than one -L option specified %s: More than one -d option specified %s: More than one -l option specified %s: More than one -p option specified %s: More than one -y option specified %s: Too many arguments %s: cannot get modification time%s: command was '%s', result was %d %s: error in state machine%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: output would overwrite %s %s: panic: Invalid l_value %d %s: premature end of file%s: unable to open %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %s: usage is %s [ -s ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p posixrules ] [ -d directory ] [ -L leapseconds ] [ -y yearistype ] [ filename ... ] %s: usage is %s [ -v ] [ -c cutoff ] zonename ... %s: while writing output: (PROGRAM ERROR) No version known!?(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?(Unknown object) (unknown authentication error - %d)(unknown)*** The file `%s' is stripped: no detailed analysis possible *standard input*-o OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]... [OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...].lib section in a.out corrupted; low version = %lu, high version = %lu; why = <%s> and <%s> are illegal names for range character must not be in class `%s' character not in class `%s'?AbortedAccess Rights : Accessing a corrupted shared libraryAddress already in useAddress family for hostname not supportedAddress family not supported by protocolAdvertise errorAlarm clockArgument list too longAttempt to remove a non-empty tableAttempting to link in too many shared librariesAuthentication OKAuthentication errorBOGUS OBJECT Bad addressBad file descriptorBad font file formatBad messageBad system callBad value for ai_flagsBe strictly POSIX conformBinary data Block device requiredBroadcast poll problemBroken pipeBus errorCDSCPU time limit exceededCache expiredCan not access a needed shared libraryCan't bind to server which serves this domainCan't communicate with portmapperCan't communicate with ypbindCan't communicate with ypservCannot allocate memoryCannot assign requested addressCannot create socket for broadcast rpcCannot exec a shared library directlyCannot have more than one file generation flag! Cannot receive reply to broadcastCannot register serviceCannot send after transport endpoint shutdownCannot send broadcast packetCannot set socket option SO_BROADCASTCannot specify more than one input file! Cannot use netid flag with inetd flag! Cannot use netid flag without TIRPC! Cannot use table flags with newstyle! Channel number out of rangeCharacter Separator : %c Child exitedClient credential too weakColumns : Communication error on sendCompile locale specificationComputer bought the farmComputing table size for character classes might take a while...Computing table size for collation information might take a while...Connection refusedConnection reset by peerConnection timed outContinuedConvert encoding of given files from one encoding to another.Convert key to lower caseCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc. This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Could not create log file "%s"Create C header file NAME containing symbol definitionsCreate output even if warning messages were issuedCreate simple DB database from textual input.Creation Time : %sDES entry for netname %s not unique DIRECTORY DNANSDNSDatabase for table does not existDatabase is busyDefault Access rights : Destination address requiredDevice not a streamDevice not configuredDevice or resource busyDiffie-Hellmann (%d bits) Directory : %s Directory not emptyDisc quota exceededDo not fork and display messages on the current ttyDo not print messages while building databaseDo not use existing catalog, force new output fileDomain not boundEMT trapENTRY Encrypted data Entry/Table type mismatchError in RPC subsystemError in accessing NIS+ cold start file. Is NIS+ installed?Error in unknown error system: Error while talking to callback procError: .netrc file is readable by others.Exchange fullExec format errorFATAL: system does not define `_POSIX2_LOCALEDEF'FILE contains mapping from symbolic names to UCS4 valuesFailed (unspecified error)File descriptor in bad stateFile existsFile locking deadlock errorFile name too longFile size limit exceededFile too largeFirst/Next chain brokenFloating point exceptionFull resync required for directoryFunction not implementedGROUP Garbage in ARGP_HELP_FMT: %sGenerate message catalog.\vIf INPUT-FILE is -, input is read from standard input. If OUTPUT-FILE is -, output is written to standard output. Generic system errorGet locale-specific information.Give a short usage messageGive this help listGratuitous errorGroup : %s Group Flags :Group entry for "%s.%s" group: Hang for SECS seconds (default 3600)HangupHaven't found "%d" in group cache!Haven't found "%d" in password cache!Haven't found "%s" in group cache!Haven't found "%s" in hosts cache!Haven't found "%s" in password cache!Host is downHost name lookup failureI/O possibleINPUT-FILE OUTPUT-FILE -o OUTPUT-FILE INPUT-FILE -u INPUT-FILEIOT trapIVYIdentifier removedIllegal instructionIllegal object type for operationIllegal seekInappropriate file type or formatInappropriate ioctl for deviceInappropriate operation for background processInformation requestInformation:Input Files:Input/Output format specification:Input/output errorInternal NIS errorInternal ypbind errorInterruptInterrupted system callInterrupted system call should be restartedInvalid Object for operationInvalid argumentInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid client credentialInvalid client verifierInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid cross-device linkInvalid exchangeInvalid or incomplete multibyte or wide characterInvalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionInvalid request codeInvalid request descriptorInvalid server verifierInvalid slotIs a directoryIs a named type fileKerberos. KilledLINK LOCAL entry for UID %d in directory %s not unique Level 2 haltedLevel 2 not synchronizedLevel 3 haltedLevel 3 resetLink Points to illegal nameLink has been severedLink number out of rangeLinked Object Type : Linked to : %s Local domain name not setLocal resource allocation failureMachine is not on the networkMalformed Name, or illegal nameMandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.Master Server : Master server busy, full dump rescheduled.Memory allocation failureMemory exhaustedMessage too longMissing or malformed attributeMod. Time : %sModification failedModify operation failedModify output format:Multihop attemptedNAMENAME [-a|-m]NISNIS client/server version mismatch - can't supply serviceNIS map database is badNIS+ operation failedNIS+ servers unreachableNIS+ service is unavailable or not installedNO OBJECT NUMBERName : '%s' Name Service Cache Daemon.Name not served by this serverName not unique on networkName or service not knownName/entry isn't uniqueNamed object is not searchableNeed authenticatorNetwork dropped connection on resetNetwork is downNetwork is unreachableNo CSI structure availableNo XENIX semaphores availableNo address associated with hostnameNo address associated with nameNo anodeNo buffer space availableNo child processesNo data availableNo file space on serverNo locks availableNo matchNo medium foundNo message of desired typeNo more records in map databaseNo previous regular expressionNo remote programs registered. No route to hostNo space left on deviceNo such deviceNo such file or directoryNo such key in mapNo such map in server's domainNo such processNon NIS+ namespace encounteredNon-recoverable failure in name resolutionNone. Not Found, no such nameNot a XENIX named type fileNot a directoryNot foundNot master server for this domainNot ownerNumber of Columns : %d Number of objects : %u Numerical argument out of domainNumerical result out of rangeObject #%d: Object Name : %s Object Type : Object is remoteObject with same name existsOdd number of quotation marksOnly root is allowed to use this option!Operation already in progressOperation not permittedOperation not supportedOperation now in progressOperation would blockOut of streams resourcesOutput control:Output selection:Owner : %s PRIVATE Package not installedParse error: %sPartial SuccessPassed object is not the same object on serverPermission deniedPower failurePremature end of regular expressionPrint content of database file, one entry a linePrint current configuration statisticPrint more messagesPrint program versionProbable successProbably not foundProfiling timer expiredProtocol driver not attachedProtocol errorProtocol family not supportedProtocol not availableProtocol not supportedProtocol wrong type for socketQuery illegal for named tableQuitRFS specific errorRPC bad procedure for programRPC failure on NIS operationRPC program not availableRPC program version wrongRPC struct is badRPC version wrongRPC: (unknown error code)RPC: Authentication errorRPC: Can't decode resultRPC: Can't encode argumentsRPC: Failed (unspecified error)RPC: Incompatible versions of RPCRPC: Port mapper failureRPC: Procedure unavailableRPC: Program not registeredRPC: Program unavailableRPC: Program/version mismatchRPC: Remote system errorRPC: Server can't decode argumentsRPC: SuccessRPC: Timed outRPC: Unable to receiveRPC: Unable to sendRPC: Unknown hostRPC: Unknown protocolRSA (%d bits) RTLD_NEXT used in code not dynamically loadedRead and display shared object profiling dataRead configuration data from NAMERead-only file systemReal-time signal %dRegular expression too bigRemote I/O errorRemote address changedRemove password or make file unreadable by others.Reopening shared object `%s' failedReplicate : Report bugs to %s. Report bugs using the `glibcbug' script to . Request arguments badResolver Error 0 (no error)Resolver internal errorResource deadlock avoidedResource lostResource temporarily unavailableResults Sent to callback procSHOBJ [PROFDATA]SUNYPSearch Path : %s Segmentation faultServer busy, try againServer out of memoryServer rejected credentialServer rejected verifierServname not supported for ai_socktypeSet the program nameShut the server downSignal 0Socket operation on non-socketSocket type not supportedSoftware caused connection abortSorry. You are not root Source definitions are found in FILESrmount errorStack faultStale NFS file handleStart NUMBER threadsStatus : %s StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Streams pipe errorStructure needs cleaningSuccessSuppress warnings and information messagesSymbolic character names defined in FILESystem errorSystem information:System resource allocation failureSystem's directory for character maps : %s repertoire maps: %s locale path : %s %sTABLE Table Type : %s Temporary failure in name resolutionTerminatedText file busyThe following list contain all the coded character sets known. This does not necessarily mean that all combinations of these names can be used for the FROM and TO command line parameters. One coded character set can be listed with several different names (aliases). Some of the names are no plain strings but instead regular expressions and they match a variety of names which can be given as parameters to the program. Time to live : Timer expiredToo Many AttributesToo many levels of symbolic linksToo many linksToo many open filesToo many open files in systemToo many processesToo many references: cannot spliceToo many usersTrace/breakpoint trapTrailing backslashTranslator diedTransport endpoint is already connectedTransport endpoint is not connectedTry `%s --help' or `%s --usage' for more information. Trying %s... Type : %s UNKNOWNUnable to authenticate NIS+ clientUnable to authenticate NIS+ serverUnable to create callbackUnable to create process on serverUnknown (type = %d, bits = %d) Unknown .netrc keyword %sUnknown NIS error codeUnknown database: %s Unknown errorUnknown error Unknown hostUnknown objectUnknown option: %s %s %sUnknown resolver errorUnknown server errorUnknown signal %dUnknown system errorUnknown ypbind errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Unrecognized variable `%s'Urgent I/O conditionUsage:Usage: %s variable_name [pathname] Usage: rpcinfo [ -n portnum ] -u host prognum [ versnum ] User defined signal 1User defined signal 2Value too large for defined data typeVirtual timer expiredWild result from command executionWindow changedWrite names of available charmapsWrite names of available localesWrite names of selected categoriesWrite names of selected keywordsWrite output to file NAMEWritten by %s. Wrong medium typeX500XCHSYPBINDPROC_DOMAIN: %s Yes, 42 is the meaning of lifeYou really blew it this timeZone continuation line end time is not after end time of previous line[FILE...]`%1$s' definition does not end with `END %1$s'`%s' is no correct profile data file for `%s'`-1' must be last entry in `%s' field in `%s' category`...' must only be used in `...' and `UNDEFINED' entries`from' expected after first argument to `collating-element'`from' string in collation element declaration contains unknown characterai_family not supportedai_socktype not supportedalready runningargument to <%s> must be a single characterargument to `%s' must be a single characterauth_none.c - Fatal marshalling problemauthunix_create: out of memory bad argumentbad ownerblank FROM field on Link lineblank TO field on Link lineblock freed twice bogus mcheck_status, library is buggy broadcast: ioctl (get interface configuration)broadcast: ioctl (get interface flags)buffer overflowcache_set: could not allocate new rpc_buffercache_set: victim alloc failedcache_set: victim not foundcan't determine time zone abbreviation to use just after until timecan't reassign procedure number %d cannot `stat' locale file `%s'cannot allocate symbol datacannot create internal descriptorcannot create internal descriptorscannot enable socket to accept connections: %scannot find C preprocessor: %s cannot find any C preprocessor (cpp) cannot handle old request version %d; current version is %dcannot insert collation element `%.*s'cannot insert into result tablecannot insert new collating symbol definition: %scannot load profiling datacannot opencannot open `%s'cannot open database file `%s': %scannot open input file `%s'cannot open locale definition file `%s'cannot open output filecannot open output file `%s'cannot open output file `%s' for category `%s'cannot open socket: %scannot process order specificationcannot read character map directory `%s'cannot read configuration file; this is fatalcannot read from clientcannot read header from `%s'cannot read locale directory `%s'cannot read locale file `%s'cannot read repertoire map `%s'cannot read statistics datacannot stat() file `%s': %scannot write output files to `%s'cannot write result: %scannot write statistics: %scannot write to clientcategory data requested more than once: should not happencharacter %s'%s' in class `%s' must be in class `%s'character %s'%s' in class `%s' must not be in class `%s'character not defined in character mapcharacter `%s' not defined while needed as default valuecharacter class `%s' already definedcharacter map `%s' already definedcharacter map file `%s' not foundclnt_raw.c - Fatal header serialization error.clnttcp_create: out of memory clntudp_create: out of memory clntunix_create: out of memory collation element `%.*s' appears more than once: ignore linecollation symbol `%.*s' appears more than once: ignore linecollation symbol expected after `%s'connect to address %s: constant or identifier expectedconversion from `%s' to `%s' not supportedconversion stopped due to problem in writing the outputcouldn't create an rpc server couldn't register prog %d vers %d database [key ...]default character map file `%s' not founddirection flag in string %d in `era' field in category `%s' is not '+' nor '-'direction flag in string %d in `era' field in category `%s' is not a single characterduplicate character name `%s'duplicate collating element definitionduplicate definition for character `%.*s'duplicate keyduplicate set definitionduplicate zone name %s (file "%s", line %d)duplicated message identifierduplicated message numberempty char stringempty weight name: line ignoredenablecache: cache already enabledenablecache: could not allocate cacheenablecache: could not allocate cache dataenablecache: could not allocate cache fifoencoding for outputencoding of original textend point of ellipsis range is bigger then starterror while closing input `%s'error while closing output fileerror while closing the profiling data fileerror while inserting collation element into hash tableerror while inserting to hash tableerror while reading the inputexpect string argument for `copy'expected continuation line not foundfailed to load shared object `%s'failed to load symbol datafailed to mmap the profiling data filefailed to start conversion processingfailure while writing data for category `%s'fcntl: F_SETFDfield `%s' in category `%s' not definedfield `%s' in category `%s' undefinedfile '%s' already exists and may be overwritten from-value of `collating-element' must be a stringfstat failedgarbage at end of character code specificationgarbage at end of numbergarbage at end of offset value in string %d in `era' field in category `%s'garbage at end of starting date in string %d in `era' field in category `%s'garbage at end of stopping date in string %d in `era' field in category `%s'generate call graphgenerate flat profile with counts and ticksget_myaddress: ioctl (get interface configuration)getent - get entries from administrative database.handle_request: request received (Version = %d)hard link failed, symbolic link usedhard linked somewhereillegal CORRECTION field on Leap lineillegal Rolling/Stationary field on Leap lineillegal character constant in stringillegal character in file: illegal collation elementillegal definitionillegal encoding givenillegal escape sequence at end of stringillegal input sequence at position %ldillegal names for character rangeillegal nettype :'%s' illegal number for offset in string %d in `era' field in category `%s'illegal set numberillegal starting date in string %d in `era' field in category `%s'illegal stopping date in string %d in `era' field in category `%s'implementation limit: no more than %d character classes allowedimplementation limit: no more than %d character maps allowedincomplete character or shift sequence at end of bufferincorrectly formatted fileinput line of unknown typeinternal error (illegal descriptor)internal error - addtype called with bad isdstinternal error - addtype called with bad ttisgmtinternal error - addtype called with bad ttisstdinternal error in %s, line %uinvalid UTC offsetinvalid abbreviation formatinvalid day of monthinvalid ending yearinvalid leaping yearinvalid mode for dlopen()invalid month nameinvalid saved timeinvalid starting yearinvalid time of dayinvalid weekday namekey length in request too long: %Zdline after ellipsis must contain character definitionline before ellipsis does not contain definition for character constantline too longlist all known coded character setslocale file `%s', used in `copy' statement, not foundlstat failedmalformed line ignoredmapping of section header string table failedmapping of section headers failedmemory clobbered before allocated block memory clobbered past end of allocated block memory exhaustedmemory exhausted memory is consistent, library is buggy missing era format in string %d in `era' field in category `%s'missing era name in string %d in `era' field in category `%s'nameless ruleneither original nor target encoding specifiednetname2user: (nis+ lookup): %s netname2user: DES entry for %s in directory %s not uniquenetname2user: LOCAL entry for %s in directory %s not uniquenetname2user: missing group id list in '%s'.netname2user: principal name '%s' too longnetname2user: should not have uid 0never registered prog %d no or value givenno correct regular expression for field `%s' in category `%s': %sno day in month matches ruleno definition of `UNDEFINED'no filename for profiling data given and shared object `%s' has no sonameno other keyword shall be specified when `copy' is usedno output file produced because warning were issuedno repertoire map specified: cannot proceedno symbolic name givenno symbolic name given for end of rangeno weight defined for symbol `%s'not regular filenscd configuration: %15d server debug level nscd not running! only WIDTH definitions are allowed to follow the CHARMAP definitionoriginal encoding not specified using `-f'output filepmap_getmaps rpc problempoll: protocol failure in circuit setup preprocessor errorprint list of count paths and their number of useprint progress informationproblems while reading `%s'profiling data file `%s' does not match shared object `%s'program %lu is not available program %lu version %lu is not available program %lu version %lu ready and waiting rcmd: poll (setting up stderr): %m rcmd: socket: All ports in use rcmd: write (setting up stderr): %m registerrpc: out of memory repeated leap second momentrepertoire map file `%s' not foundrpcgen: arglist coding error rpcgen: too many defines rpcinfo: %s is unknown host rpcinfo: %s is unknown service rpcinfo: Could not delete registration for prog %s version %s rpcinfo: broadcast failed: %s rpcinfo: can't contact portmappersame rule name in multiple filesshort read while reading request key: %sshort read while reading request: %sshort write in %s: %ssocket: protocol failure in circuit setup sorting order `forward' and `backward' are mutually exclusivespecification of sorting weight for collation symbol does not make sensestandard inputstandard outputstarting date is illegal in string %d in `era' field in category `%s'starting year greater than ending yearstarting year too high to be representedstarting year too low to be representedstopping date is illegal in string %d in `era' field in category `%s'svc_run: - select failedsvc_tcp.c - cannot getsockname or listensvc_tcp.c - tcp socket creation problemsvc_tcp: makefd_xprt: out of memory svc_unix.c - AF_UNIX socket creation problemsvc_unix.c - cannot getsockname or listensvc_unix: makefd_xprt: out of memory svctcp_create: out of memory svcudp_create - cannot getsocknamesvcudp_create: out of memory svcudp_create: socket creation problemsvcunix_create: out of memory symbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates element definitionsymbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates other element definitionsymbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates other symbol definitionsymbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates symbol definitionsymbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates symbolic name in charsetsyntax error in %s definition: %ssyntax error in `order_start' directivesyntax error in character class definitionsyntax error in character conversion definitionsyntax error in collating order definitionsyntax error in collation definitionsyntax error in definition of LC_CTYPE categorysyntax error in definition of new character classsyntax error in definition of new character mapsyntax error in message locale definitionsyntax error in monetary locale definitionsyntax error in numeric locale definitionsyntax error in order specificationsyntax error in prolog: %ssyntax error in repertoire map definition: %ssyntax error in time locale definitionsyntax error: not inside a locale definition sectiontarget encoding not specified using `-t'this is the first definitiontime before zerotime overflowtoo few bytes in character encodingtoo many bytes in character encodingtoo many character classes definedtoo many leap secondstoo many local time typestoo many transitions?!too many weightstoo many, or too long, time zone abbreviationstrailing garbage at end of linetrouble replying to prog %d two lines in a row containing `...' are not allowedtyped single yearunable to allocate buffer for inputunable to free argumentsundefinedunknown character `%s'unknown character in field `%s' of category `%s'unknown collation directiveunknown directive `%s': line ignoredunknown iconv() error %dunknown set `%s'unknown symbol `%.*s': line ignoredunruly zoneunterminated messageunterminated stringunterminated string constantunterminated symbolic nameunterminated weight nameupper limit in range is not smaller then lower limitusage: %s infile use of 2/29 in non leap-yearvalue for %s must be an integervalue for <%s> must lie between 1 and 4value for field `%s' in category `%s' must not be the empty stringvalue of must be greater than the value of value of field `int_curr_symbol' in category `LC_MONETARY' does not correspond to a valid name in ISO 4217value of field `int_curr_symbol' in category `LC_MONETARY' has wrong lengthvalues for field `%s' in category `%s' must be smaller than 127while accepting connection: %swhile allocating cache entrywhile allocating hash table entrywhile allocating key copywhile opening old catalog filewhile preparing outputwhile reading databasewhile stat'ing profiling data filewhile writing database filewrite incompletewriteable by other than ownerwrong number of argumentswrong number of fields on Leap linewrong number of fields on Link linewrong number of fields on Rule linewrong number of fields on Zone continuation linewrong number of fields on Zone linexdr_reference: out of memory xdrrec_create: out of memory yp_update: cannot convert host to netname yp_update: cannot get server address Project-Id-Version: libc 2.1.2 POT-Creation-Date: 1998-11-28 09:29-0800 PO-Revision-Date: 1999-09-11 22:25+02:00 Last-Translator: Paweł Krawczyk Language-Team: Polish MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8-bit Prawa dostępu : Atrybuty : %s [a-bkCLNTM][-Dnazwa[=wartość]] [-i wielkość] [-I [-K sekundy]] [-Y ścieżka] plik_we %s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o plik_wy] [plik_we] %s [-s id_sieci]* [-o plik_wy] [plik_we] %s [-s typ_sieci]* [-o plik_wy] [plik_we] Prawa dostępu: Dane rekordu typu %s Nazwa :%s Klucz publiczny : Typ : %s Adresy uniwersalne (%u) [%d] Nazwa : %s [%u] - [%u bajtów] cache %s: %15s cache jest włączony %15Zd zalecany rozmiar %15ld sekund czasu przez który będą utrzymywane wpisy pozytywne %15ld sekund czasu przez który będą utrzymywane wpisy negatywne %15ld trafionych wpisów pozytywnych %15ld trafionych wpisów negatywnych %15ld nietrafiownych wpisów pozytywnych %15ld nietrafionych wpisów negatywnych %15ld%% procent trafień %15s sprawdź zmiany w /etc/%s Członkowie grupy : Czas życia : rpcinfo -b nr_programu nr_wersji rpcinfo -d nr_programu nr_wersji rpcinfo -p [ host ] rpcinfo [ -n nr_portu ] -t host nr_programu [ nr_wersji ] nie tak Rozmiar danych = %u Członkowie zadeklarowani: Nie-członkowie zadeklarowani: Członkowie domniemani: Nie-członkowie domniemani: Brak zadeklarowanych członków Brak zadeklarowanych nie-członków Brak domniemanych członków Brak domniemanych nie-członków Brak rekursywnych członków Brak rekursywnych nie-członków Członkowie rekursywni: program wer. proto port lub: (reguła z "%s", linia %d) [OPCJA...] zakończone "%s", linia %d: %sLinia "Zone %s" i opcja -l wykluczają się wzajemnieLinia "Zone %s" i opcja -p wykluczają się wzajemnieflagi generowania szablonów wymagają podania "pliku_we". %.*s: parametr ARGP_HELP_FMT wymaga podania wartości%.*s: Nieznany parametr ARGP_HELP_FMT%s w strefie dla której nie zdefiniowano reguł%s%s%s:%u: %s%sWarunek `%s' nie został spełniony. %s%s%s:%u %s%sNiespodziewany błąd: %s. %s%sNieznany sygnał %d %s: %d niepoprawnie rozszerzył znak %s: musi być większy niż %s: preprocesor C zakończył pracę z błędem %d %s: preprocesor C zakończył pracę z sygnałem %d %s: Nie mogę stworzyć %s: %s %s: Nie mogę stworzyć katalogu %s: %s %s: Nie mogę dowiązać %s do %s: %s %s: Nie mogę otworzyć %s: %s %s: Usunięcie %s jest niemożliwe: %s %s: Błąd przy zamykaniu %s: %s %s: Błąd odczytu %s %s: Błąd zapisu %s %s: Błąd zapisu na standardowe wyjście %s: linia Leap nie znajduje się w pliku sekund przestępnych %s %s: Brak pamięci: %s %s: Podano więcej niż jedną opcję -L %s: Podano więcej niż jedną opcję -d %s: Podano więcej niż jedną opcję -l %s: Podano więcej niż jedną opcję -p %s: Podano więcej niż jedną opcję -y %s : Za dużo argumentów %s: sprawdzenie czasu modyfikacji jest niemożliwe%s: polecenie `%s' zwróciło %d %s: błąd w automacie skończonym%s: niewłaściwa opcja -- %c %s: błędna opcja -- %c %s: opcja `%c%s' nie może mieć argumentów %s: opcja `%s' jest niejednoznaczna %s: opcja `%s' musi mieć argument %s: opcja `--%s' nie może mieć argumentów %s: opcja `-W %s' nie może mieć argumentów %s: opcja `-W %s' jest niejednoznaczna %s: opcja musi mieć argument -- %c %s: wyjście nadpisze %s %s: panika: Błędna l-wartość %d %s: przedwczesny koniec pliku%s: otwarcie jest niemożliwe %s: nieznana opcja `%c%s' %s: nieznana opcja `--%s' %s: składnia: %s [ -s ] [ -v ] [ -l czas_lokalny ] [ -p reguły_POSIX ] [ -d katalog ] [ -L sek_przestępne ] [ -y yearistype ] [ plik ... ] %s: składnia: %s [ -v ] [ -c rok ] nazwa_strefy... %s: podczas zapisywania na wyjście: (BŁĄD PROGRAMU) Nieznana wersja!?(BŁĄD PROGRAMU) Opcja powinna zostać rozpoznana?!(Nieznany obiekt) (nieznany błąd autoryzacji - %d)(nieznany)*** Symbole zostały usunięte z pliku `%s', dokładna analiza jest niemożliwa *standardowe wejście*-o PLIK-WY [PLIK-WE]... [PLIK-WY [PLIK-WE]...]sekcja .lib w a.out jest uszkodzona; wersja poboczna = %lu, wersja główna = %lu; bo = <%s> i <%s> nie są niepoprawnymi nazwami dla przedziałuznak nie może znajdować się w klasie `%s'znak nie jest w klasie `%s'?PrzerwanePrawa dostępu : Próba użycia uszkodzonej biblioteki dzielonejAdres jest już w użyciuRodzina adresów dla tej nazwy hosta nie jest obsługiwanaRodzina adresów nie obsługiwana przez protokółBłąd podczas ogłaszaniaBudzikLista argumentów za długaPróba skasowania tablicy z zawartościąPróba łączenia ze zbyt wieloma bibliotekami dzielonymiUwierzytelnienie OKBłąd uwierzytelnieniaNIEISTNIEJĄCY OBIEKT Błędny adresBłędny deskryptor plikuBłędny format pliku czcionekBłędny komunikatBłędne wywołanie systemoweBłędna wartość dla ai_flagsPrzestrzegaj ściśle POSIXDane binarne Wymagane urządzenie blokoweProblem podczas próby rozgłaszaniaPrzerwany potokBłąd szynyCDSPrzekroczony limit czasu procesoraDezaktualizacja bufora cacheBrak dostępu do wymaganej biblioteki dzielonejPołączenie z serwerem dla tej domeny jest niemożliweKomunikacja z portmapperem jest niemożliwaKomunikacja z ypbind jest niemożliwaKomunikacja z ypserv jest niemożliwaBrak pamięci do alokacjiPrzypisanie żądanego adresu jest niemożliweStworzenie gniazda dla transmisji rpc niemożliweBezpośrednie uruchomienie biblioteki dzielonej jest niemożliweNie można podać więcej niż jednej flagi generowania pliku! Brak odpowiedzi na rozgłaszanieZarejestrowanie usługi jest niemożliweWysyłanie po zamknięciu gniazda jest niemożliweWysłanie pakietu transmisji niemożliweUstawienie opcji gniazda SO_BROADCAST jest niemożliweMożna podać tylko jeden plik wejściowy! Nie można używać flagi netid z flagą inetd! Flagi netid można używać tylko z TIRPC! Nowa składnia opcji nie pozwala na używanie flagi table! Numer kanału poza zakresemSeparator znaków : %c Potomek zakończył pracęWierzytelność klienta jest zbyt małaKolmny : Błąd komunikacji podczas wysyłaniaSkompiluj specyfikację lokalizacjiKomputer wyjechał na wakacjeObliczanie rozmiaru tablicy klas znaków może chwilę potrwać...Obliczanie rozmiaru tablicy sortowania może chwilę potrwać...Połączenie odrzuconePołączenie zerwane przez drugą stronęPrzekroczony czas oczekiwania na połączenieKontynuacjaKonwertuje podanych plików między różnymi metodami kodowania.Konwertuj klucz na małe znakiCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc. Oprogramowanie darmowe. Warunki kopiowania zamieszczone są w kodzie źródłowym. Nie podlega żadnej gwarancji, nawet gwarancji przydatności do jakiegokolwiek zastosowania lub sprzedaży. Stworzenie pliku dziennika "%s" jest niemożliweTworzy plik nagłówkowy C o nazwie NAZWA zawierający definicje symbolibrak pliku wyjściowego - wystąpiły ostrzeżeniaTworzy prostą bazę DB z wejścia tekstowego.Czas stworzenia : %sPozycja DES dla sieci %s nie jest unikalna KATALOG DNANSDNSBrak bazy danych dla tej tabeliBaza danych jest zajętaDomyślne prawa dostępu : Wymagany jest adres docelowyUrządzenie nie jest strumieniemUrządzenie nie jest skonfigurowaneUrządzenie lub zasoby są zajęteDiffie-Hellmann (%d bitów) Katalog : %s Katalog nie jest pustyPrzekroczony limit dyskowyNie pracuje w tle i wyświetla komunikaty na bieżący terminalNie wyświetla komunikatów podczas budowania bazy danychZamiast do istniejącego katalogu zapisuje do nowego plikuDomena nie została związanapułapka EMTPOZYCJA Zaszyfrowane dane Typy wpisu/tablicy nie pasują do siebieBłąd w podsystemie RPMZnalezienie pliku startowego NIS+ jest niemożliwe. Czy NIS+ jest zainstalowany?Błąd w nieznanym systemie błędów: Wystąpił błąd podczas odwołania do callbackaBłąd: plik .netrc może być czytany przez każdego.Przepełniona wymianaBłędny format pliku wykonywalnegoPRZERWANIE: system nie definiuje `_POSIX2_LOCALEDEF'PLIK zawiera odwzorowania nazw symbolicznych na wartości UCS4Nieudane (nieustalony błąd)Deskryptor pliku w złym staniePlik istniejePodczas blokowania pliku wystąpiło zakleszczenieZa długa nazwa plikuPrzekroczony limit wielkości plikuPlik jest za dużyŁańcuch pierwszy/następny jest uszkodzonyBłąd w obliczeniach zmiennoprzecinkowychKatalog wymaga powtórzenia pełnej synchronizacjiNiezaimplementowana funkcjaGRUPA Błędne dane w ARGP_HELP_FMT: %sGeneruje katalog komunikatów. Jeśli PLIK-WE to -, dane są czytane ze standardowego wejścia. Jeśli PLIK-WY to -, dane są zapisywane na standardowe wyjście. Błąd systemowyWyświetla dane dotyczące lokalizacji.Wyświetla krótkie informacje o składni poleceniaWyświetla ten tekst pomocyNieoczekiwany błądGrupa : %s Flagi grupy :Wpis dla grupy "%s.%s": Czekaj przez SEK sekund (domyślnie 3600)RozłączenieNie znaleziono "%d" w pamięci podręcznej grup!Nie znaleziono "%d" w pamięci podręcznej haseł!Nie znaleziono "%s" w pamięci podręcznej grup!Nie znaleziono "%s" w pamięci podręcznej hostów!Nie znaleziono "%s" w pamięci podręcznej haseł!Host nie odpowiadaOdnalezienie nazwy hosta jest niemożliweWe/Wy dozwolonePLIK-WE PLIK-WY -o PLIK-WY PLIK-WE -u PLIK-WEpułapka IOTIVYIdentyfikator został usuniętyBłędna instrukcjaBłędny typ obiektu dla tej operacjiBłędne przesunięcieNiewłaściwy typ lub format plikuNiewłaściwy dostęp do urządzeniaDziałanie niedopuszczalne dla procesu w tleŻądanie informacjiInformacja:Pliki wejściowe:Specyfikacja formatu wejścia/wyjścia:Błąd wejścia/wyjściaBłąd wewnętrzny NISBłąd wewnętrzny ypbindPrzerwaniePrzerwane wywołanie systemoweNależy wznowić przerwane wywołanie systemoweBłędny obiekt dla tej operacjiZły argumentBłędny odnośnik wsteczBłędna nazwa klasy znakuBłędne uwierzytelnienie klientaBłędny weryfikator klientaBłędny znak sortowanyBłędna zawartość \{\}Błędne dowiązanie między urządzeniamiBłędna wymianaBłędny lub niepełny znak wielobajtowyBłędne poprzedzające wyrażenie regularneBłędny koniec zakresuBłędne wyrażenie regularneZły kod żądaniaBłędny deskryptor żądaniaBłędny weryfikator serweraBłędny kanałJest katalogiemJest plikiem nazwanymKerberos. UnicestwionyDOWIĄZANIE Wpis LOKALNY dla UID %d w katalogu %s nie jest unikalny Poziom 2 zatrzymanyPoziom 2 brak synchronizacjiPoziom 3 zatrzymanyPoziom 3 wyzerowanyDowiązanie wskazuje na błędną nazwęPołączenie zostało przerwaneNumer dowiązania poza zakresemTyp dowiązanego obiektu : Dowiązany do : %s Lokalna domena nie jest ustawionaWystąpił błąd podczas przydzielania lokalnych zasobówMaszyna nie znajduje się w tej sieciZniekształcona lub błędna nazwaArgumenty obowiązkowe lub opcjonalne dla długich opcji są również obowiązkowe lub lokalne dla odpowiednich krótkich opcji.Serwer nadrzędny : Serwer nadrzędny jest zajęty, pełny zrzut danych przesunięty na później.Wystąpił błąd przydzielania pamięciPamięć wyczerpanaKomunikat za długiBrakujący lub błędny atrybutModyfikacja : %sModyfikacja nie powiodła sięOperacja modyfikacji nie powiodła sięModyfikuje format wyjściowy:Próba przejścia przez zbyt wiele ruterówNAZWANAZWA [-a|-m]NISNiezgodność wersji między klientem i serwerem NIS - usługa niemożliwaMapa NIS zawiera błędyOperacja NIS+ nie powiodła sięSerwery NIS+ są niedostępneUsługa NIS+ jest niedostępna lub nie została zainstalowanaBRAK OBIEKTU LICZBANazwa : '%s' Demon buforujący usługi odwzorowania nazw.Nazwa nie jest obsługiwana przez ten serwerNazwa nie jest unikalna w sieciTa nazwa lub usługa jest nieznanaNazwa/zapis nie jest unikalnyWskazany obiekt nie może być przeszukiwanyWymagane uwierzytelnienieSieć przerwała połączenie po resecieSieć nie działaSieć jest niedostępnaStruktura CSI niedostępnaBrak dostępnych semaforów XENIXowychBrak adresu związanego z nazwą hostaBrak adresu związanego z nazwąBrak anodyBrak miejsca w buforzeBrak procesów potomnychBrak danychBrak miejsca na serwerzeBrak dostępnych blokadNic nie pasujeBrak mediumBrak komunikatu o pożądanym typieNie ma więcej rekordów w mapieBrak wyrażenia regularnegoBrak zarejestrowanych zdalnych programów. Brak drogi do systemuBrak miejsca na urządzeniuNie ma takiego urządzeniaNie ma takiego pliku ani kataloguBrak takiego klucza w mapieNie ma takiej mapy w domenie serweraNie ma takiego procesuNapotkano nazwy nie należące do przestrzeni NIS+Wystąpił krytyczny błąd w odwzorowaniu nazwBrak. Nie znaleziono, brak takiej nazwyTo nie jest nazwanego pliku w wersji XENIXaTo nie jest katalogNie znalezionoTo nie jest serwer nadrzędny dla tej domenyTo nie jest właścicielLiczba kolumn : %d L. obiektów : %u Argument numeryczny poza zakresemWynik numeryczny poza zakresemObiekt #%d: Nazwa obiektu : %s Typ obiektu : Zdalny obiekt jest obiektem podmontowanym przez NFSIstnieje już obiekt o tej nazwieNieparzysta liczba cudzysłowówTylko root może używać tej opcji!Operacja jest już wykonywanaOperacja niedozwolonaOperacja nie obsługiwanaOperacja jest właśnie wykonywanaOperacja spowoduje blokadęBrak dodatkowych strumieniKontrola wyjścia:Wybór wyjścia:Właściciel : %s PRYWATNY Pakiet nie jest zainstalowanyBłąd parsowania: %sCzęściowy sukcesUzyskany obiekt nie jest taki sam jak obiekt na serwerzeBrak dostępuAwaria zasilaniaNiespodziewany koniec wyrażenia regularnegoWyświetla rekordy bazy linijka po linijceWyświetla aktualne statystyki konfiguracjiWyświetla więcej komunikatówWyświetla wersję programuPrawdopodobnie sukcesPrawdopodobnie nie znalezionyKoniec stopera profilującegoSterownik protokołu nie jest podłączonyBłąd protokołuNie obsługiwana rodzina protokołówProtokół niedostępnyProtokół nie obsługiwanyTyp protokołu nie pasuje do gniazdaBłędne zapytanie dla podanej tablicyWyjścieBłąd RFSRPC zła procedura dla programuBłąd RPC podczas operacji NISRPC program niedostępnyRPC zła wersja programuRPC błędna strukturaRPC zła wersjaRPC: (nieznany kod błędu)RPC: Błąd uwierzytelnianiaRPC: Nie mogę zdekodować wynikuRPC: Nie mogę zakodować argumentówRPC: Nieudane (niesprecyzowany błąd)RPC: Niekompatybilne wersje RPCRPC: Awaria portmapperaRPC: Niedostępna proceduraRPC: Niezarejestrowany programRPC: Niedostępny programRPC: Niezgodność programu/wersjiRPC: Błąd w odległym systemieRPC: Serwer nie może zdekodować argumentówRPC: SukcesRPC: Czas oczekiwania przekroczonyRPC: Niemożliwy odbiórRPC: Niemożliwe wysyłanieRPC: Nieznany hostRCP: Nieznany protokółRSA (%d bitów) RTLD_NEXT wystąpiło w kodzie nie ładowanym dynamicznieCzyta i wyświetla dane profilujące obiektu dzielonegoCzyta konfigurację z pliku NAZWASystem plików wyłącznie do odczytuSygnał w czasie rzeczywistym %dWyrażenie regularne jest za dużeBłąd we/wy w odległym systemieZmienił się adres drugiego końcaUsuń hasło lub uczyń plik niedostępnym dla innychNie powiodło się ponowne otwarcie dzielonego obiektu `%s'Replikacja : Prosimy zgłaszać błędy na adres %s. Prosimy zgłaszać błędy za pomocą skryptu `glibcbug' na adres . Argumenty żądania są błędneBłąd 0 resolvera (bez błędów)Błąd wewnętrzny resolveraUniknięto zakleszczenia zasobówZasoby zostały straconeZasoby chwilowo niedostępneWyniki zostały wysłane do procedury callbackaOBJ_DZIEL [DANE_PROF]SUNYPŚcieżka przeszukiwania : %s Naruszenie ochrony pamięciSerwer zajęty, spróbuj ponownieBrak pamięci dla serweraSerwer odrzucił wierzytelnośćSerwer odrzucił weryfikacjęNazwa nie obsługiwana dla ai_socktypeOkreśla nazwę programuKończy pracę serweraSygnał 0Operacja na obiekcie, który nie jest gniazdemNie obsługiwany typ gniazdaOprogramowanie spowodowało przerwanie połączeniaNiestety nie jesteś rootem Definicje źródłowe znajdują się w PLIKUBłąd srmountBłąd stosuNieaktualny uchwyt pliku NFSUruchamia LICZBĘ wątkówStan : %s ZatrzymanyZatrzymany (sygnał)Zatrzymany (wejście z tty)Zatrzymany (wyjście na tty)Błąd potoku biblioteki strumieniStruktura wymaga wyczyszczeniaSukcesNie wyświetla ostrzeżeń i informacjiNazwy symboliczne znaków są zdefiniowane w PLIKUBłąd systemowyInformacja o systemie:Wystąpił błąd podczas przydzielania zasobów systemowychKatalog systemowy map znaków : %s map repertuarów : %s ścieżka lokalizacji: %s %sTABLICA Typ tablicy : %s Odwzorowanie nazwy jest chwilowo niemożliweZakończonyPlik wykonywalny zajętyPoniższa lista zawiera wszystkie zakodowane zestawy znaków. Nie oznacza to, że wszystkie kombinacje zestawów mogą być używane jako parametry OD i DO. Jeden zestaw znaków może znajdować się na liście pod wieloma nazwami (aliasami). Niektóre nazwy nie są zwykłymi napisami, tylko wyrażeniami regularnymi pasującymi do określonego zbioru nazw. One także mogą być używane jako parametry programu. Czas życia : Koniec stoperaZa dużo atrybutówZa dużo wzajemnych symlinkówZa dużo linkówZa dużo otwartych plikówZa dużo otwartych plików w systemieZa dużo procesówZa dużo odniesień: dowiązanie niemożliweZa dużo użytkownikówPułapka debuggera/breakpointKończący znak `\'Translator przerwał pracęDrugi koniec jest już połączonyDrugi koniec nie jest połączonyNapisz `%s --help' lub `%s --usage' by uzyskać więcej informacji. Próbuję %s... Typ : %s NIEZNANYUwierzytelnienie klienta NIS+ jest niemożliweUwierzytelnienie serwera NIS+ jest niemożliweUtworzenie procedury callbacka nie jest możliweUruchomienie nowego procesu na serwerze jest niemożliweNieznany (typ = %d, bity = %d) Nieznane słowo kluczowe w .netrc %sNieznany kod błędu NISNieznana baza `%s' Nieznany błądNieznany błąd Nieznany hostNieznany obiektNieznana opcja: %s %s %sNieznany błąd biblioteki odwzorującej nazwyNieznany błąd serweraNieznany sygnał %dNieznany błąd systemowyNieznany błąd ypbindNiesparowane ( lub \(Niesparowane ) lub \)Niesparowane [ lub [^Niesparowane \{Nierozpoznana zmienna `%s'Nagły wypadek I/OSkładnia:Składnia: %s nazwa_zmiennej [ścieżka] Składnia: rpcinfo [ -n nr_portu ] -u host nr_programu [ nr_wersji ] Sygnał użytkownika 1Sygnał użytkownika 2Wartość za duża dla zdefiniowanego typu danychWirtualny stoper wyczerpanyOsobliwy wynik wykonania poleceniaOkno zmienioneWyświetla nazwy dostępnych map znakówWyświetla nazwy dostępnych lokalizacjiWyświetla nazwy wybranych kategoriiWyświetla nazwy wybranych słów kluczowychZapisuje wyniki do pliku NAZWAAutor: %s. Niewłaściwy typ mediumX500XCHSYPBINDPROC_DOMAIN: %s Tak, 42 jest odpowiedzią na pytanie o sens życiaTym razem dałeś popalićKoniec czasu nie znajduje się po końcu czasu poprzedniej linii[PLIK...]definicja `%1$s' musi kończyć się wyrażeniem `END %1$s'`%s' nie zawiera poprawnych danych profilujących dla `%s'`-1' musi być ostatnim elementem w polu `%s' kategorii `%s'`...' może być użyte wyłącznie dla `...' i `UNDEFINED'`from' spodziewane po pierwszym argumencie `collate-element'łańcuch `from' w deklaracji elementu sortowania zawiera nieznany znakNie obsługiwana rodzina protokołówNie obsługiwany typ gniazdajest już uruchomionyargument <%s> musi być pojedynczym znakiemargument `%s' musi być pojedynczym znakiemauth_none.c - Problem z przełączaniemauthunix_create: brak pamięci błędny argumentnieodpowiedni właścicielpuste pole FROM w linii Linkpuste pole TO w linii Linkblok zwalniany dwa razy błędny mcheck_status, biblioteka zawiera błędy transmisja: ioctl (info o konfiguracji interfejsu)transmisja: ioctl (info o flagach interjesu)przepełnienie buforacache_set: przydzielenie nowego rpc_buffer jest niemożliwecache_set: przydzielenie pamięci dla nowego wpisu jest niemożliwecache_set: nie znaleziono wpisu możliwego do powtórnego wykorzystaniaokreślenie skrótu strefy czasowej po końcu przedziału czasu jest niemożliweprzypisanie procedury nr %d jest niemożliwe znalezienie pliku lokalizacji `%s' jest niemożliweprzydzielenie pamięci dla symboli jest niemożliwestworzenie wewnętrznego deskryptora jest niemożliwestworzenie wewnętrznego deskryptora jest niemożliweotwarcie gniazda do przyjmowania połączeń jest niemożliwe: %sodnalezienie preprocesora C jest niemożliwe: %s odnalezienie preprocesora C (cpp) jest niemożliwe obsługa żądań w starej wersji %d nie jest możliwa; aktualna wersja to %dwstawienie elementu sortowania `%.*s' jest niemożliwewstawienie do tablicy wyników jest niemożliwewstawienie definicji nowego symbolu sortowania niemożliwe: %szaładowanie danych do profilowania jest niemożliweotwarcie jest niemożliweotwarcie `%s' jest niemożliweotwarcie pliku bazy danych `%s' jest niemożliwe: %sotwarcie wejściowego pliku `%s' niemożliweotwarcie pliku definicji lokalnych `%s' niemożliweotwarcie wyjściowego pliku jest niemożliweotwarcie wyjściowego pliku `%s' niemożliweotwarcie wyjściowego pliku `%s' dla kategorii `%s' niemożliweotwarcie gniazda jest niemożliwe: %sprzetwarzanie specyfikacji kolejności jest niemożliweodczyt katalogu mapy znaków `%s' niemożliwyprzeczytanie pliku konfiguracyjnego jest niemożliwe: koniec pracyodczyt danych od klienta jest niemożliwyprzeczytanie nagłówka z `%s' jest niemożliweodczyt katalogu lokalizacji %s' jest niemożliwyodczyt pliku lokalizacji `%s' niemożliwyodczytanie mapy repertuarów `%s' jest niemożliweodczytanie danych statystycznych jest niemożliweznalezienie pliku bazy danych `%s' jest niemożliwe: %szapisanie plików wyjściowych do `%s' jest niemożliwezapisanie wyniku jest niemożliwe: %szapisanie statystyk jest niemożliwe: %szwracanie odpowiedzi klientowi jest niemożliwewielokrotne żądanie kategorii danych: nie powinno wystąpićznak %s'%s' z klasy`%s' musi być w klasie `%s'znak %s'%s' z klasy `%s' nie może być w klasie `%s'znak nie zdefiniowany w tablicy znakówznak `%s', wymagany jako domyślny, nie został zdefiniowanyklasa znaków `%s' jest już zdefiniowanatablica znaków `%s' jest już zdefiniowananie znaleziono pliku tablicy znaków `%s'clnt_raw.c - Krytyczny błąd serializacji nagłówka.clnttcp_create: brak pamięci clntudp_create: brak pamięci clntunix_create: brak pamięci element sortowania `%.*s' wystąpił wielokrotnie: linia pominiętaelement sortowania `%.*s' wystąpił wielokrotnie: linia pominiętaoczekiwano symbolu sortowania po `%s'połączenie do adresu %s: spodziewana stała lub identyfikatorkonwersja z `%s' do `%s' nie jest obsługiwanakonwersja została przerwana ponieważ wystąpiły problemy z zapisaniem wynikówstworzenie serwera rpc niemożliwe rejestracja prog %d wer. %d niemożliwa baza [klucz ...]nie znaleziono domyślnej tablicy znaków `%s'znacznik kierunku w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s' nie jest '+' lub '-'znacznik kierunku w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s' nie jest pojedynczym znakiemdwukrotne wystąpienie nazwy znaku `%s'podwójna definicja elementu sortowaniawielokrotna definicja znaku `%.*s'dwukrotne wystąpienie kluczapodwójna definicja zbiorupodwójna nazwa strefy %s (plik "%s", linia %d)podwójny identyfikator komunikatupodwójny numer komunikatupusty napispusta nazwa wagi: linia zignorowanaenablecache: bufor jest już aktywnyenablecache: niemożliwa alokacja buforaenablecache: niemożliwa alokacja danych buforaenablecache: niemożliwa alokacja kolejki dla buforakodowanie wynikówkodowanie oryginalnego tekstukoniec zakresu wyrzutni większy niz początekwystąpił błąd podczas zamykania wejścia `%s'wystąpił błąd podczas zamykania pliku wyjściowegowystąpił błąd podczas zamykania pliku z danymi profilującymibłąd podczas wstawiania elementu sortowanego do tablicy mieszającejbłąd podczas wstawiania do tablicy mieszającejwystąpił błąd podczas czytania danych wejściowychspodziewanym argumentem dla `copy' jest łańcuchbrak spodziewanej linii kontynuacjiNie powiodło się załadowanie dzielonego obiektu `%s'Nie udało się załadować danych o symbolachNie udał się mmap danych profilującychNie udało się rozpocząć konwersjiniepowodzenie przy zapisie danych kategorii `%s'fcntl: F_SETFDpole `%s' w kategorii `%s' nie jest zdefiniowanepole `%s' w kategorii `%s' nie jest zdefiniowaneplik '%s' już istnieje i może zostać nadpisany argument from-value definicji `collating-element' musi być łańcuchemfstat nie powiódł sięśmieci na końcu specyfikacji kodu znakuśmieci na końcu liczbyśmieci na końcu wartości offset w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'śmieci na końcu pierwszej daty w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'śmieci na końcu drugiej daty w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'generuje wykres odwołańgeneruje prosty profil z licznikami i czasamiget_myaddress: ioctl (informacja o konfiguracji interfejsu)getent - wyświetla wpisy z bazy administracyjnej.handle_request: odebrano żądanie (Wersja = %d)stworzenie dowiązania nie powiodło się, użyto symlinkagdzieś dowiązanybłędne pole CORRECTION w linii Leapbłędne ple Rolling/Stationary w linii Leapbłędna stała znakowa w łańcuchubłędn znak w pliku: błędny element sortowanianiepoprawna definicjaniepoprawne kodowanieniepoprawna sekwencja escape na końcu łańcuchabłędna sekwencja wejściowa na pozycji %ldniepoprawne nazwy dla zakresu znakówbłędny typ sieci :'%s' nieprawidłowa wartość offset w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'błędny numer zbiorunieprawidłowa pierwsza data w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'nieprawidłowa druga data w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'ograniczenie implementacji: dozwolone maksymalnie %d klas znakówograniczenie implementacji: dozwolone maksymalnie %d map znakówna końcu bufora wystąpił niekompletny znak lub sekwencja sterującanieprawidłowy format plikunieznany typ linii wejściowejbłąd wewnętrzny (nieprawidłowy deskryptor)błąd wewnętrzny - addtype wywołane ze błędnym isdstbłąd wewnętrzny - addtype wywołane ze błędnym ttisgmtbłąd wewnętrzny - addtype wywołane ze błędnym ttisstdbłąd wewnętrzny w %s, linia %unieprawidłowe przesunięcie UTCnieprawidłowy format skrótunieprawidłowy dzień miesiącanieprawidłowy rok końcowynieprawidłowy rok przestępnybłędny typ dla dlopen()nieprawidłowy miesiącbłędny czas oszczędnościnieprawidłowy rok początkowynieprawidłowa pora dnianieprawidłowy dzień tygodniadługość klucza w żądaniu jest za duża: %Zdlinia za wyrzutnią musi zawierać definicję znakulinia przed wyrzutnią nie może zawierać definicji stałej znakowejza długa liniawyświetla wszystkie znane zestawy znakówbrak pliku lokalizacji `%s' użytego w wyrażeniu `copy'nieudany lstatbłędna linia została pominiętanie powiodło się odwzorowanie tablicy nagłówków sekcjinie powiodło się odwzorowanie nagłówków sekcjipamięć została uszkodzona przed przydzielonym blokiem pamięć została uszkodzona za przydzielonym blokiem pamięć została wyczerpanapamięć została wyczerpana pamięć jest zwarta, biblioteka zawiera błędy brak formatu ery w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'brak nazwy ery w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'bezimienna regułanie podano kodowania źródłowego ani docelowegonetname2user: (odwzorowanie nis+): %s netname2user: wpis DES dla %s w katalogu %s nie jest unikalnynetname2user: wpis LOKALNY dla %s w katalogu %s nie jest unikalnynetname2user: brak listy identyfikatorów grup w '%s'.name2user: nazwa nadzorcy '%s' jest zbyt długanetname2user: UID 0 nie powinien wystąpićprogram %d nie był nigdy zarejestrowany nie podano żadnych wartości lub brak poprawnego wyrażenia regularnego dla pola `%s' w kategorii `%s': %sżaden z dni miesiąca nie pasuje do regułybrak definicji `UNDEFINED'nie podano nazwy pliku dla danych profilujących a obiekt dzielony `%s' nie ma sonameżadne słowo kluczowe nie powinno występować razem z `copy'brak pliku wyjściowego - wystąpiły ostrzeżenianie podano żadnej mapy repertuarów: kontynuacja niemożliwabrak nazwy symbolicznejbrak nazwy symbolicznej dla końca zakresubrak definicji wagi dla symbolu `%s'nie jest zwykłym plikiemkonfiguracja nscd: %15d poziom komunikatów diagnostycznych nscd nie jest uruchomiony! po definicji CHARMAP mogą występować tylko definicje WIDTHnie podano kodowania źródłowego w opcji `-f'plik wynikowyproblem rpc pmap_getmapspoll: błąd protokołu podczas zestawiania pętli błąd preprocesorawyświetla listę ścieżek zliczania i ich numerywyświetla informacje o postępie konwersjiwystąpiły problemy podczas czytania `%s'dane profilujące w pliku `%s' nie pasują do obiektu dzielonego `%s'program %lu jest niedostępny program %lu wersja %lu jest niedostępny program %lu wersja %lu gotowy i oczekuje rcmd: poll (podczas ustawiania stderr): %m rcmd: socket: Wszystkie porty zajęte rcmd: write (podczas ustawiania stderr): %m registerrpc: brak pamięci powtórzone sekundy przestępnenie znaleziono pliku mapy repertuarów `%s'rpcgen: błędne kodowanie arglist rpcgen: za dużo definicji rpcinfo: nieznany host %s rpcinfo: nieznana usługa %s rpcinfo: Nie mogę usunąć rejestracji prog %s wer. %s rpcinfo: rozgłaszanie nieudane: %s rpcinfo: kontakt z portmapperem niemożliwyta sama nazwa nazwa reguły w różnych plikachbrak danych podczas czytania klucza żądania: %sbrak danych podczas czytania żądania: `%s'błąd zapisu w %s: %ssocket: protokół zawiódł podczas konfiguracji połączenia porządki sortowania `forward' i `backward' wykluczają się wzajemniespecyfikacja wagi dla elementu sortowania nie ma sensustandardowe wejściestandardowe wyjścienieprawidłowa pierwsza data w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'pierwszy rok jest późniejszy niż drugipierwszy rok jest zbyt dużypierwszy rok jest zbyt małynieprawidłowa druga data w łańcuchu %d w polu `era' w kategorii `%s'svc_run - błąd selectsvc_tcp.c - wykonanie getsockname lub listen niemożliwesvc_tcp.c - problemy przy tworzeniu gniazda tcpsvc_tcp: makefd_xprt: brak pamięci svc_unix.c - problemy przy tworzeniu gniazda AF_UNIXsvc_unix.c - wykonanie getsockname lub listen niemożliwesvc_unix: makefd_xprt: brak pamięci svctcp_create: brak pamięci svcudp_create - wykonanie getsockname niemożliwesvcudp_create: brak pamięci svcudp_create: problemy przy tworzeniu gniazdasvcunix_create: brak pamięci symbol zarezerwowany dla wieloznakowego elementu sortowania `%.*s' powiela definicję tego elementusymbol zarezerwowany dla wieloznakowego elementu sortowania `%.*s' powiela definicję innego elementusymbol zarezerwowany dla wieloznakowego elementu sortowania `%.*s' powiela definicję innego symbolusymbol zarezerwowany dla wieloznakowego elementu sortowania `%.*s' powiela definicję tego symbolusymbol zarezerwowany dla wieloznakowego elementu sortowania `%.*s' powiela nazwę symboliczną z zestawu znakówbłąd składniowy w definicji %s: %sbłąd składniowy w dyrektywie `order_start'błąd składniowy definicji klasy znakówbłąd składniowy w definicji konwersji znakubłąd składniowy w definicji kolejności sortowaniabłąd składniowy w definicji sortowaniabłąd składniowy w definicji kategorii LC_CTYPEbłąd składniowy w definicji nowej klasy znakówbłąd składniowy w definicji nowej mapy znakówbłąd składniowy w definicji lokalnych komunikatówbłąd składniowy w definicji lokalnej walutybłąd składniowy w lokalnej definicji numerycznejbłąd składniowy w specyfikacji kolejnościbłąd składniowy w prologu: %sbłąd składniowy w definicji mapy repertuaru: %sbłąd składniowy w lokalnej definicji czasubłąd składniowy: nie wewnątrz sekcji definicji lokalnychnie podano docelowego kodowania w `-t'to pierwsza definicjaczas przed zeremprzepełnienie czasuza mało bajtów w kodzie znakuza dużo bajtów w kodzie znakuzdefiniowane zbyt wiele klas znakówza dużo sekund przestępnychza dużo lokalnych typów czasuza duzo konwersji?!za dużo wagza długie lub za dużo skrótów stref czasowychśmiecie na końcu liniiproblem przy odpowiadaniu programowi %d dwie kolejne linie zawierające `...' nie są dozwolonepodany pojedyńczy rokprzydzielenie bufora dla danych wejściowych było niemożliwezwolnienie argumentów nie powiodło sięniezdefiniowananieznany znak `%s'nieznany znak w polu `%s' kategorii `%s'nieznana dyrektywa sortującanieznana dyrektywa `%s': linia zignorowananieznany błąd iconv() %dnieznany zestaw `%s'nieznany symbol `%.*s': linia zignorowanastrefa bez regułniezakończony komunikatniezakończony łańcuchniezakończony napisniezakończona nazwa symbolicznaniezakończona nazwa wagigórna granica zakresu nie jest mniejsza niż dolnaskładnia: %s plik_we użycie 2/29 w roku nieprzestępnymwartość %s musi być liczbą całkowitąwartość <%s> musi być z zakresu 1 do 4wartość pola `%s' w kategorii `%s' nie może być pustym łańcuchemwartość musi być większa niż wartość zawartość pola `int_curr_symbol' w kategorii `LC_MONETARY' nie jest zgodna z nazwami ISO 4217zawartość pola `int_curr_symbol' w kategorii `LC_MONETARY' ma złą długośćwartości pola `%s' w kategorii `%s' muszą być mniejsze niż 127podczas przyjmowania połączenia: %spodczas dokonywania wpisu do pamięci podręcznejbłąd podczas wstawiania do tablicy mieszającejpodczas tworzenia kopii kluczapodczas otwierania starego katalogupodczas przygotowywania wynikówpodczas czytania bazypodczas szukania pliku z danymi profilującymipodczas zapisywania pliku bazyzapis nie był kompletnyzapisywalny nie tylko przez właścicielazła liczba argumentówzła liczba pól w linii Leapzła liczba pól w linii Linkzła liczba pól w linii Rulezła liczba pól w linii kontynuacji Zonezła liczba pól w linii Zonexdr_reference: brak pamięci xdrrec_create: brak pamięci yp_update: konwersja nazwy hosta na nazwę sieci jest niemożliwa yp_update: uzyskanie adresu serwera jest niemożliwe