Ţ•„˝ě8ŕKáKôKMLEUL&›L(ÂLëLüLM&M5MIMdM~Mn’MOO"%O"HOkO:‡OÂOËOÔOęOPP2PLPePPšPśPĐPíPQ#Q*Q EQRQYQ3kQ3ŸQ4ÓQ.R%7R]R&qR%˜RžR%ŐR3űR,/S)\S†S"ŸS!ÂSäSűST.TDT"ZT*}T¨T&ÂT&éT&U&7U&^U…U U$žUăUţUV,2V_V%}V,ŁV-ĐV ţV&WFWeW„WžW˛WŇW‰ňW2|XŻX"ĘX4íX"Y#4Y XY=bY Y<ąYîY'Z6Z)?Z(iZ ’ZłZľZ˝Z$ÎZóZ) [(4[][ m[y[#[/´[ä[ö[ \ \%\9\ N\Z\j\\ ›\¨\ž\ Ő\ á\ë\ď\ ]&]-<]!j]Œ]Ş]Č]ß]&˙]%&^0L^!}^Ÿ^-ˇ^ĺ^%_)(_'R_%z_& _Ç_ă_ ý_ `%`<`X`u`@Ž`DĎ`a'a@a Ua=_aaǡab7žb2Öb- c7c$Jc oczc€c!„cŚcˇcĐcícdd/dJd^drd3†d-şd2čde,e5e;jzjƒj‡jšj!Žj Đj!Ýj˙j.kMk ak nk"{kžkąkÄk Úkäk+ük(lElVlmlŠl¤lźlŘlđl m1m$Mmrm„mŸm´mĎm çmômn n#n*n20ncnrn‹n šn¨nÄnÚnón oo!3oUosos“op*pCp]pnppžpąpĹpÝpópq qq9qVqnq„q,q ĘqŐq Üqéqr#r>rXrprr#˘rĆrÖrírs#&sJsjssss s˛sĘsÝsćsöst1tPtptt™t¨tÂtŐtôtu*#uNuUumu‰u ™u!Łu ĹuĎuéu v"v @vMvavrvƒv v(žvçvww5wOwew~wŽw w´w˝wÓwăw.ów"x 4x#Bx0fx%—x˝xŃxçxřx y#y@yOymy„y›yşyŘyÝyđyz+zEz_zqzƒzzˇzĐzěz! {.{G{b{~{—{ľ{"Î{ ń{ţ{ |$|8|J|`|-o|-|!Ë|í|}}2}C}2Z}#} ą}ž};Ň}~$~@~X~ r~ €~Ą~ż~Đ~Ö~đ~/J&cŠŸ´˝Ü ö€$0€ U€ c€o€…€š€˛€ş€ˀ߀ô€ *((S |‰"ƒŔD‚K‚$e‚ Š‚•‚Ť¤‚P„ `„n„!‚„¤„ł„DŽĺ„"ř„…*…@…S…'c…#‹…6Ż… ć… ô…˙…"†"*†M†"g†Š†ކĆۆ ń†˙† ‡‡*‡C‡Z‡o‡‡–‡Ť‡˝‡χ á‡î‡ ˆˆ#%ˆ:Iˆ„ˆšˆ%°ˆֈ"ěˆ‰!‰ @‰"a‰ „‰Ľ‰ż‰ωá‰ć‰ë‰Š!ŠF>Š …Š.Š-žŠ6ěŠ8#‹;\‹I˜‹â‹ú‹Œ+$Œ+PŒ'|Œ¤Œ Č ьیůŒ&(.O&~Ľ,ľâŽCŽ#aŽ…Ž¤Ž!ŔŽ"âŽ. 4%U;{&ˇޏ1ţ0 KW"h‹'§ϐç.‘3‘"J‘(m‘-–‘đܑ!ů‘’8’X’t’!’˛’ʒć’9ý’47“8l“+Ľ“8ѓ$ ”"/”!R”.t”Ł””á”<•;>•$z•Ÿ•ˇ•*ו7–:–"Y–|–)–Nš–U—^—&|—)Ł— ͗ۗ+ô— ˜>˜X˜j˜"Š˜%­˜*Ә*ţ˜)™=™0W™ˆ™§™+Ǚ7ó™#+šOš!mš$š!´š֚&ńš%›,>›k›'z›%˘›0ț2ů› ,œ.9œhœKœL͜Lg+{2§2ڝ/ ž$=žbž%xž-žž$̞ńž Ÿ'Ÿ:Ÿ(QŸ&zŸ!ĄŸßFڟ! B4 Bw ?ş <ú 77ĄoĄŠĄ#ĽĄ.ÉĄ0řĄ0)˘Z˘x˘‹˘§˘ź˘Тĺ˘˙˘Ł%Ł;ŁOŁ#dŁ5ˆŁGžŁ ¤#¤58¤ n¤{¤-’¤!Ŕ¤(â¤- Ľ9ĽJĽ'\Ľ?„Ľ=ÄĽ Ś.Ś ?Ś9`Ś;šŚ,ÖŚ*§#.§R§%l§A’§Ô§ń§I¨7X¨3¨+Ĩđ¨'Š!/ŠQŠ.bŠ‘ŠC¤Š*čŠ ŞŞ(8ŞaŞ1tŞŚŞÁŞ:ÝŞŤ)6Ť*`Ť#‹ŤŻŤ$ĎŤôŤŹ",ŹOŹmŹ‡Ź¤Ź>ÄŹ­!"­ D­(e­$Ž­ł­*É­=ô­H2Ž{ŽŠŽEšŽ&ŕŽ(Ż'0ŻEXŻžŻ(ˇŻ'ŕŻ$°,-°)Z°%„°Ş°"Č°ë°& ą0ąPOąV ąU÷ąOM˛V˛!ô˛'ł*>ł/ił*™ł$Äł/éł1´/K´){´*Ľ´)Đ´#ú´ľ-9ľ&gľ4Žľ(Ăľěľ ś ś#(ś$Lś"qś”śŞśÄśŰś.육;ˇ3XˇŒˇ#žˇ¡ ۡĺˇ0üˇ-¸$I¸n¸‡¸#˜¸ ź¸ȸݸń¸š)š4BšwšŠš§š'ÇšBďšD2şjwşKâş?.ťnťť!ŞťĚťćťźź"3źVźrźƒźĄź#ťź#ßź#˝0'˝#X˝|˝š˝*¸˝%ă˝* ž4żJżd`żXĹż.Ŕ0MŔ~Ŕ’ŔŠŔžŔĐŔçŔÁÁ‚2ÁľÂČÂ-ÜÂ- Ă8ĂLWäíÜĂĘĂăĂţĂÄ2ÄPÄpÄŽÄŽÄĚÄěÄĹ#Ĺ,ĹIĹ XĹdĹ/wĹ/§Ĺ=×Ĺ.Ć%DĆjĆ)ŠĆ&´ĆŰĆ.ňĆ1!Ç6SÇ-ŠÇ¸Ç"ÓÇ(öÇČ9ČRČrČŠČŁČ1źČîČ&É&.É&UÉ&|É&ŁÉĘÉ,ćÉ,Ę@Ę_Ę{Ę1—Ę#ÉĘ$íĘ1Ë2DË&wË%žËÄË,ŢË Ě'Ě:ĚW̞tĚ5ÍIÍ dÍ-…ÍłÍ-ĹÍóÍR÷ÍJÎM]ÎŤÎČÎ ćÎ*ńÎ!Ď>Ď[Ď]ĎyĎ"ŒĎŻĎ&ĹĎ'ěĎĐ)Đ9Đ$XĐ/}Đ­Đ!ÍĐďĐ ŃŃ(Ń <ŃJŃiŃŃ —ŃĽŃ/ÁŃńŃ, Ň8Ň-<ŇjŇ,ƒŇ5°Ň ćŇÓ"Ó=Ó!RÓ0tÓ%ĽÓ4ËÓ'Ô(ÔAÔXÔ+vÔ+˘Ô.ÎÔ&ýÔ8$Ő!]ŐŐ™Ő"łŐÖŐíŐ' Ö3Ö?HÖFˆÖĎÖáÖ$×%×8>×wו×*ŞŘGŐŘ.Ů7LŮ„Ů0™ŮĘŮÓŮŮŮÝŮýŮÚ2ÚPÚdÚ&‚ÚŠÚĹÚŰÚđÚD Ű'NŰ:vŰąŰÇŰŮŰáŰńŰ ÜJ$Ü%oÜ3•Ü.ÉÜřÜ#Ý4+Ý=`ÝžÝ-źÝęÝ)ţÝ(Ţ'DŢlŢƒŢ*ŸŢ'ĘŢňŢ ßߟ0ßĐß0ĺßŕ5ŕJŕ[ŕqŕ$„ŕ%ŠŕĎŕ0éŕ.á0Iá1zá.ŹáŰá#ňáâR1â„â–âšâ˛â"Đâóâ ă 0ă%Qăw㠔ăŸă"°ăÓăčăúăä"ä3;äoä‹ä äśäÔäďäĺ$ĺ$;ĺ`ĺ9sĺ%­ĺÓĺíĺ ćć=ć Vć dćqć ‰ć”ć¤ć6Ťćâć÷ćç',ç"TçwçˆçĄç˝ç"Ďç)ňçč'0čXXčąč<Áčţčé,é'Aéié~é&•éźéÖéőé űé ę> ęLę%gęę,§ę Ôęâę čęöę%ë<ëZëtë'”ëźë4Ďëěě.ěJě$iěŽě Şě*śěáěúě!í4í MíYípí"‹í$Ží-Óíî î>îYîuî'’îşîŇî)ňîď($ď Mďnď}ď"ď°ďŔďÚď)ňďđ 9đFđ\đođ%‚đ¨đ0˝đîđńń1ńAńXńpń€ńń ĽńŻńÇńŮń,éńň'ň"Aň8dň&ňÄňäňóó%6ó\óyó!‰óŤóĹóŢó!úóô,ô Aôbô}ôšô´ôĚôÝô#řôő:őYőuő“őŞőĘőčő"ö)ö&Gö nözööŁöľöĘöŕö:đö7+÷,c÷!÷˛÷É÷*é÷ř41ř3fřšř{˘řšůšů!Ňůôů0 ú=ú!Tú*vúĄúźúÂú'Üú'ű,űIűaű.wűŚű˝űĎű/Řűü*"üMü7kü ŁüąüĎüíüýý.ý Cý!dý†ý›ýśý#˝ý<áý ţ,ţ/Aţqţ˙ ˙%$˙J˙\˙Is˙˝ÍÝ'ó(/2X2‹"žář/&B%i>Î ßę#ň#: Wx"—şŮ ďý +C[qƒ™ŽżĐ áí!#*NN((Ć+ď%$Af&,¨!Ő&÷  ?K\af}!•Uˇ "-<<j:§@â?# c } ™ '˘ 'Ę (ň # ? O _  Ÿ +ľ 7á 4 N 3k 2Ÿ Ň Fí (4 8]  – !ˇ "Ů !ü ' .F =u  ł !Ô #ö  8F(Y!‚6¤Ű"ů5R$j'*ˇâ&ř-*Mx˜.ˇ%ć &BA_0Ą1Ň(;-"i#Œ&°4×" "/#R<v=ł!ń&-(T4}!˛/Ô1LJM—ĺ  "CS=lŞĘâ&ú"!(D9m3§Űí(!/(Q/z5Ş)ŕ )#)M(w! 0Âó% /+>+j,–7Ă ű%BKWKŁIď9(M1v+¨+Ô))*$T/yŠĂß÷ '')O!y›CľůDBT7—:Ď@ K e &‚ -Š /× /!&7!^!y!‘!Ľ!ş!Ń!ë!""-"@"+S"-"*­"Ř"!ď"F# X#y#=—#+Ő#/$+1$]$m$*~$=Š$>ç$&%':% b%>ƒ%BÂ%)&</&"l&"&.˛&Aá&&#'"J'Pm'@ž'<˙'-<($j(6(!Ć(č(/) 0)6>)*u) )°),Ë)ř), *8*U*:o*Ş*$Ĺ**ę*$+&:+%a+‡+§+*Ă+0î+,=,],6|,0ł,'ä,2 -?-_-{-+”-9Ŕ-*ú-%.6.FH..)Ż.(Ů.D/(G/5p/2Ś/(Ů/706:0)q0!›0-˝0!ë0# 1"11CT1?˜1LŘ1E%2Uk2#Á2+ĺ2(3+:3*f3#‘3/ľ3-ĺ3.4,B4Bo4:˛4'í451558g5E 5'ć56%686!G6"i6&Œ6ł6$Ó6ř676!7X7$m73’7Ć7*Ö788)8*;8f8(8!¨8Ę8'Ü89909C9V9r9$Œ9ą9%Í9"ó9#:=::<x:^ľ:J;:_;š;"ś;&Ů;<<:<Q<5f<œ< ˛<!Ŕ<â<!ů<!=!==._=!Ž=!°=!Ň=<ô=(1>ŮkÝß@,Œ(Čø:CŘ÷p}Őë2ŃëkD†!aSqäJw7şý@„EVHżsčlsŠu[˘vËŠá: ă6=u‚ńo.Ł |dăpÔ9™$–[Ľl?úC`ŒŒ‡*€X9IĘSVp!Ň…ydá‡ţŁבQň1őÂn^ m4ˇ¨?îmłrŠţ]„ý‚Ě#´/_JÄœsfQ8ĺrÍz•ƒ<ÖxB{Kˆĺ>÷DM˘œůÓ>ˇÇoiĂ@xľűb śga„Eoe-xWŘ؃ZsR"ˆ4/îÁ*Ű(äDž1 kLVĚN)˛‰Ayš*íf$XQ)#K¤űŐ[qDáč˝TaÄ.ÜůT,'űu\ŕę!3ë‹g =H]Ó-5OzťßjŤŹÚ ƒőôďíżŽÁ”.Żř†G’jJZ„R™›CŻ3˙Ć%e`ŤÔĄÉUm{QcP˜ŤžňŔĆş6rÍ`˙łtôe5‹Fh|›§ěbÜą˛ČeŮ\~2E jź#š ţmĹy ś1Mö\ť4fR ¨×7YŠfL˜FÎ Ş ‰<ČĽ  Ú’ł{iYĎăç÷ %˙§(cŽŇ~,Ÿ{é‚ ńC5"Ń?Đv)…? +/~_"}W|ŰÉdľĄO"=™R¤LÝ˝@uÄ7^ýŽ8P‡ĂŞy` <w}_¨'HdŃnšŽďH”GŽ5>+SŐ-Ý­Yú!ŠžIőglź^zßŇvžŢšöͤNA|ôtWϡ+đƒ$3hĚŞcčŒb&A´ib[ Ś8ۓŢOŕÔo×Y#róN0——í;n°Ü%‚ńóźËžđ E K M꿏âhŹXTt ž^ü9‹M J”âľ>+Š(ě2cą‘6&ŁœV)†ü›ĄŚúU=B•“ş;véĘě0Ë€ZüĘď%ÉŻâ˝~]ŕ˛˜đ1śNp2i':0-DĹ°¸S­Ú֝WL8Óꦟî}šç,ř°¸Đtäö&‘Bw†ćlĎIćó‹ĺ6'“ÎçUىŔ:*řF‰ť– n.…q7éx/Ţw;ŸÇž’Ŕ&§´G;TZFŠg4ˆqň_OKP\–ƗX•IzĹÂÁ‡G0aAˆBćjUů­€€š<$ĐkĽ˘ÎÖ]PhŽ3ą9 Access Rights : Attributes : %s [-abkCLNTM][-Dname[=value]] [-i size] [-I [-K seconds]] [-Y path] infile %s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o outfile] [infile] %s [-n netid]* [-o outfile] [infile] %s [-s nettype]* [-o outfile] [infile] Access rights: Entry data of type %s Name : %s Public Key : Type : %s Universal addresses (%u) [%d] Name : %s [%u] - [%u bytes] %s cache: %15s cache is enabled %15Zd suggested size %15ld seconds time to live for positive entries %15ld seconds time to live for negative entries %15ld cache hits on positive entries %15ld cache hits on negative entries %15ld cache misses on positive entries %15ld cache misses on negative entries %15ld%% cache hit rate %15s check /etc/%s for changes Group Members : Time to Live : rpcinfo -b prognum versnum rpcinfo -d prognum versnum rpcinfo -p [ host ] rpcinfo [ -n portnum ] -t host prognum [ versnum ] no yes Data Length = %u Explicit members: Explicit nonmembers: Implicit members: Implicit nonmembers: No explicit members No explicit nonmembers No implicit members No implicit nonmembers No recursive members No recursive nonmembers Recursive members: program vers proto port or: (rule from "%s", line %d) [OPTION...] done "%s", line %d: %s"Zone %s" line and -l option are mutually exclusive"Zone %s" line and -p option are mutually exclusive"infile" is required for template generation flags. %.*s: ARGP_HELP_FMT parameter requires a value%.*s: Unknown ARGP_HELP_FMT parameter%s in ruleless zone%s%s%s:%u: %s%sAssertion `%s' failed. %s%s%s:%u: %s%sUnexpected error: %s. %s%sUnknown signal %d %s: %d did not sign extend correctly %s: must be greater than %s: C preprocessor failed with exit code %d %s: C preprocessor failed with signal %d %s: Can't create %s: %s %s: Can't create directory %s: %s %s: Can't link from %s to %s: %s %s: Can't open %s: %s %s: Can't remove %s: %s %s: Error closing %s: %s %s: Error reading %s %s: Error writing %s %s: Error writing standard output %s: Leap line in non leap seconds file %s %s: Memory exhausted: %s %s: More than one -L option specified %s: More than one -d option specified %s: More than one -l option specified %s: More than one -p option specified %s: More than one -y option specified %s: Too many arguments %s: cannot get modification time%s: command was '%s', result was %d %s: error in state machine%s: illegal option -- %c %s: invalid option -- %c %s: option `%c%s' doesn't allow an argument %s: option `%s' is ambiguous %s: option `%s' requires an argument %s: option `--%s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' doesn't allow an argument %s: option `-W %s' is ambiguous %s: option requires an argument -- %c %s: output would overwrite %s %s: panic: Invalid l_value %d %s: premature end of file%s: unable to open %s: unrecognized option `%c%s' %s: unrecognized option `--%s' %s: usage is %s [ -s ] [ -v ] [ -l localtime ] [ -p posixrules ] [ -d directory ] [ -L leapseconds ] [ -y yearistype ] [ filename ... ] %s: usage is %s [ -v ] [ -c cutoff ] zonename ... %s: while writing output: (PROGRAM ERROR) No version known!?(PROGRAM ERROR) Option should have been recognized!?(Unknown object) (unknown authentication error - %d)(unknown)*** The file `%s' is stripped: no detailed analysis possible *standard input*-o OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]... [OUTPUT-FILE [INPUT-FILE]...].lib section in a.out corrupted; low version = %lu, high version = %lu; why = <%s> and <%s> are illegal names for range character must not be in class `%s' character not in class `%s'?AbortedAccess Rights : Accessing a corrupted shared libraryAddress already in useAddress family for hostname not supportedAddress family not supported by protocolAdvertise errorAlarm clockArgument list too longAttempt to remove a non-empty tableAttempting to link in too many shared librariesAuthentication OKAuthentication errorBOGUS OBJECT Bad addressBad file descriptorBad font file formatBad messageBad system callBad value for ai_flagsBe strictly POSIX conformBinary data Block device requiredBroadcast poll problemBroken pipeBus errorCDSCPU time limit exceededCache expiredCan not access a needed shared libraryCan't bind to server which serves this domainCan't communicate with portmapperCan't communicate with ypbindCan't communicate with ypservCannot allocate memoryCannot assign requested addressCannot create socket for broadcast rpcCannot exec a shared library directlyCannot have more than one file generation flag! Cannot receive reply to broadcastCannot register serviceCannot send after transport endpoint shutdownCannot send broadcast packetCannot set socket option SO_BROADCASTCannot specify more than one input file! Cannot use netid flag with inetd flag! Cannot use netid flag without TIRPC! Cannot use table flags with newstyle! Channel number out of rangeCharacter Separator : %c Child exitedClient credential too weakColumns : Communication error on sendCompile locale specificationComputer bought the farmComputing table size for character classes might take a while...Computing table size for collation information might take a while...Connection refusedConnection reset by peerConnection timed outContinuedConvert encoding of given files from one encoding to another.Convert key to lower caseCopyright (C) %s Free Software Foundation, Inc. This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Could not create log file "%s"Create C header file NAME containing symbol definitionsCreate output even if warning messages were issuedCreate simple DB database from textual input.Creation Time : %sDES entry for netname %s not unique DIRECTORY DNANSDNSDatabase for table does not existDatabase is busyDefault Access rights : Destination address requiredDevice not a streamDevice not configuredDevice or resource busyDiffie-Hellmann (%d bits) Directory : %s Directory not emptyDisc quota exceededDo not fork and display messages on the current ttyDo not print messages while building databaseDo not use existing catalog, force new output fileDomain not boundEMT trapENTRY Encrypted data Entry/Table type mismatchError in RPC subsystemError in accessing NIS+ cold start file. Is NIS+ installed?Error in unknown error system: Error while talking to callback procError: .netrc file is readable by others.Exchange fullExec format errorFATAL: system does not define `_POSIX2_LOCALEDEF'FILE contains mapping from symbolic names to UCS4 valuesFailed (unspecified error)File descriptor in bad stateFile existsFile locking deadlock errorFile name too longFile size limit exceededFile too largeFirst/Next chain brokenFloating point exceptionFull resync required for directoryFunction not implementedGROUP Garbage in ARGP_HELP_FMT: %sGenerate message catalog.\vIf INPUT-FILE is -, input is read from standard input. If OUTPUT-FILE is -, output is written to standard output. Generic system errorGet locale-specific information.Give a short usage messageGive this help listGratuitous errorGroup : %s Group Flags :Group entry for "%s.%s" group: Hang for SECS seconds (default 3600)HangupHaven't found "%d" in group cache!Haven't found "%d" in password cache!Haven't found "%s" in group cache!Haven't found "%s" in hosts cache!Haven't found "%s" in password cache!Host is downHost name lookup failureI/O possibleINPUT-FILE OUTPUT-FILE -o OUTPUT-FILE INPUT-FILE -u INPUT-FILEIOT trapIVYIdentifier removedIllegal instructionIllegal object type for operationIllegal seekInappropriate file type or formatInappropriate ioctl for deviceInappropriate operation for background processInformation requestInformation:Input Files:Input/Output format specification:Input/output errorInternal NIS errorInternal ypbind errorInterruptInterrupted system callInterrupted system call should be restartedInvalid Object for operationInvalid argumentInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid client credentialInvalid client verifierInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid cross-device linkInvalid exchangeInvalid or incomplete multibyte or wide characterInvalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionInvalid request codeInvalid request descriptorInvalid server verifierInvalid slotIs a directoryIs a named type fileKerberos. KilledLINK LOCAL entry for UID %d in directory %s not unique Level 2 haltedLevel 2 not synchronizedLevel 3 haltedLevel 3 resetLink Points to illegal nameLink has been severedLink number out of rangeLinked Object Type : Linked to : %s Local domain name not setLocal resource allocation failureMachine is not on the networkMalformed Name, or illegal nameMandatory or optional arguments to long options are also mandatory or optional for any corresponding short options.Master Server : Master server busy, full dump rescheduled.Memory allocation failureMemory exhaustedMessage too longMissing or malformed attributeMod. Time : %sModification failedModify operation failedModify output format:Multihop attemptedNAMENAME [-a|-m]NISNIS client/server version mismatch - can't supply serviceNIS map database is badNIS+ operation failedNIS+ servers unreachableNIS+ service is unavailable or not installedNO OBJECT NUMBERName : '%s' Name Service Cache Daemon.Name not served by this serverName not unique on networkName or service not knownName/entry isn't uniqueNamed object is not searchableNeed authenticatorNetwork dropped connection on resetNetwork is downNetwork is unreachableNo CSI structure availableNo XENIX semaphores availableNo address associated with hostnameNo address associated with nameNo anodeNo buffer space availableNo child processesNo data availableNo file space on serverNo locks availableNo matchNo medium foundNo message of desired typeNo more records in map databaseNo previous regular expressionNo remote programs registered. No route to hostNo space left on deviceNo such deviceNo such file or directoryNo such key in mapNo such map in server's domainNo such processNon NIS+ namespace encounteredNon-recoverable failure in name resolutionNone. Not Found, no such nameNot a XENIX named type fileNot a directoryNot foundNot master server for this domainNot ownerNumber of Columns : %d Number of objects : %u Numerical argument out of domainNumerical result out of rangeObject #%d: Object Name : %s Object Type : Object is remoteObject with same name existsOdd number of quotation marksOnly root is allowed to use this option!Operation already in progressOperation not permittedOperation not supportedOperation now in progressOperation would blockOut of streams resourcesOutput control:Output selection:Owner : %s PRIVATE Package not installedParse error: %sPartial SuccessPassed object is not the same object on serverPermission deniedPower failurePremature end of regular expressionPrint content of database file, one entry a linePrint current configuration statisticPrint more messagesPrint program versionProbable successProbably not foundProfiling timer expiredProtocol driver not attachedProtocol errorProtocol family not supportedProtocol not availableProtocol not supportedProtocol wrong type for socketQuery illegal for named tableQuitRFS specific errorRPC bad procedure for programRPC failure on NIS operationRPC program not availableRPC program version wrongRPC struct is badRPC version wrongRPC: (unknown error code)RPC: Authentication errorRPC: Can't decode resultRPC: Can't encode argumentsRPC: Failed (unspecified error)RPC: Incompatible versions of RPCRPC: Port mapper failureRPC: Procedure unavailableRPC: Program not registeredRPC: Program unavailableRPC: Program/version mismatchRPC: Remote system errorRPC: Server can't decode argumentsRPC: SuccessRPC: Timed outRPC: Unable to receiveRPC: Unable to sendRPC: Unknown hostRPC: Unknown protocolRSA (%d bits) RTLD_NEXT used in code not dynamically loadedRead and display shared object profiling dataRead configuration data from NAMERead-only file systemReal-time signal %dRegular expression too bigRemote I/O errorRemote address changedRemove password or make file unreadable by others.Reopening shared object `%s' failedReplicate : Report bugs to %s. Report bugs using the `glibcbug' script to . Request arguments badResolver Error 0 (no error)Resolver internal errorResource deadlock avoidedResource lostResource temporarily unavailableResults Sent to callback procSHOBJ [PROFDATA]SUNYPSearch Path : %s Segmentation faultServer busy, try againServer out of memoryServer rejected credentialServer rejected verifierServname not supported for ai_socktypeSet the program nameShut the server downSignal 0Socket operation on non-socketSocket type not supportedSoftware caused connection abortSorry. You are not root Source definitions are found in FILESrmount errorStack faultStale NFS file handleStart NUMBER threadsStatus : %s StoppedStopped (signal)Stopped (tty input)Stopped (tty output)Streams pipe errorStructure needs cleaningSuccessSuppress warnings and information messagesSymbolic character names defined in FILESystem errorSystem information:System resource allocation failureSystem's directory for character maps : %s repertoire maps: %s locale path : %s %sTABLE Table Type : %s Temporary failure in name resolutionTerminatedText file busyThe following list contain all the coded character sets known. This does not necessarily mean that all combinations of these names can be used for the FROM and TO command line parameters. One coded character set can be listed with several different names (aliases). Some of the names are no plain strings but instead regular expressions and they match a variety of names which can be given as parameters to the program. Time to live : Timer expiredToo Many AttributesToo many levels of symbolic linksToo many linksToo many open filesToo many open files in systemToo many processesToo many references: cannot spliceToo many usersTrace/breakpoint trapTrailing backslashTranslator diedTransport endpoint is already connectedTransport endpoint is not connectedTry `%s --help' or `%s --usage' for more information. Trying %s... Type : %s UNKNOWNUnable to authenticate NIS+ clientUnable to authenticate NIS+ serverUnable to create callbackUnable to create process on serverUnknown (type = %d, bits = %d) Unknown .netrc keyword %sUnknown NIS error codeUnknown database: %s Unknown errorUnknown error Unknown hostUnknown objectUnknown option: %s %s %sUnknown resolver errorUnknown server errorUnknown signal %dUnknown system errorUnknown ypbind errorUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Unrecognized variable `%s'Urgent I/O conditionUsage:Usage: %s variable_name [pathname] Usage: rpcinfo [ -n portnum ] -u host prognum [ versnum ] User defined signal 1User defined signal 2Value too large for defined data typeVirtual timer expiredWild result from command executionWindow changedWrite names of available charmapsWrite names of available localesWrite names of selected categoriesWrite names of selected keywordsWrite output to file NAMEWritten by %s. Wrong medium typeX500XCHSYPBINDPROC_DOMAIN: %s Yes, 42 is the meaning of lifeYou really blew it this timeZone continuation line end time is not after end time of previous line[FILE...]`%1$s' definition does not end with `END %1$s'`%s' is no correct profile data file for `%s'`-1' must be last entry in `%s' field in `%s' category`...' must only be used in `...' and `UNDEFINED' entries`from' expected after first argument to `collating-element'`from' string in collation element declaration contains unknown characterai_family not supportedai_socktype not supportedalready runningargument to <%s> must be a single characterargument to `%s' must be a single characterauth_none.c - Fatal marshalling problemauthunix_create: out of memory bad argumentbad ownerblank FROM field on Link lineblank TO field on Link lineblock freed twice bogus mcheck_status, library is buggy broadcast: ioctl (get interface configuration)broadcast: ioctl (get interface flags)buffer overflowcache_set: could not allocate new rpc_buffercache_set: victim alloc failedcache_set: victim not foundcan't determine time zone abbreviation to use just after until timecan't reassign procedure number %d cannot `stat' locale file `%s'cannot allocate symbol datacannot create internal descriptorcannot create internal descriptorscannot enable socket to accept connections: %scannot find C preprocessor: %s cannot find any C preprocessor (cpp) cannot handle old request version %d; current version is %dcannot insert collation element `%.*s'cannot insert into result tablecannot insert new collating symbol definition: %scannot load profiling datacannot opencannot open `%s'cannot open database file `%s': %scannot open input file `%s'cannot open locale definition file `%s'cannot open output filecannot open output file `%s'cannot open output file `%s' for category `%s'cannot open socket: %scannot process order specificationcannot read character map directory `%s'cannot read configuration file; this is fatalcannot read from clientcannot read header from `%s'cannot read locale directory `%s'cannot read locale file `%s'cannot read repertoire map `%s'cannot read statistics datacannot stat() file `%s': %scannot write output files to `%s'cannot write result: %scannot write statistics: %scannot write to clientcategory data requested more than once: should not happencharacter %s'%s' in class `%s' must be in class `%s'character %s'%s' in class `%s' must not be in class `%s'character not defined in character mapcharacter `%s' not defined while needed as default valuecharacter class `%s' already definedcharacter map `%s' already definedcharacter map file `%s' not foundclnt_raw.c - Fatal header serialization error.clnttcp_create: out of memory clntudp_create: out of memory clntunix_create: out of memory collation element `%.*s' appears more than once: ignore linecollation symbol `%.*s' appears more than once: ignore linecollation symbol expected after `%s'connect to address %s: constant or identifier expectedconversion from `%s' to `%s' not supportedconversion stopped due to problem in writing the outputcouldn't create an rpc server couldn't register prog %d vers %d database [key ...]default character map file `%s' not founddirection flag in string %d in `era' field in category `%s' is not '+' nor '-'direction flag in string %d in `era' field in category `%s' is not a single characterduplicate character name `%s'duplicate collating element definitionduplicate definition for character `%.*s'duplicate keyduplicate set definitionduplicate zone name %s (file "%s", line %d)duplicated message identifierduplicated message numberempty char stringempty weight name: line ignoredenablecache: cache already enabledenablecache: could not allocate cacheenablecache: could not allocate cache dataenablecache: could not allocate cache fifoencoding for outputencoding of original textend point of ellipsis range is bigger then starterror while closing input `%s'error while closing output fileerror while closing the profiling data fileerror while inserting collation element into hash tableerror while inserting to hash tableerror while reading the inputexpect string argument for `copy'expected continuation line not foundfailed to load shared object `%s'failed to load symbol datafailed to mmap the profiling data filefailed to start conversion processingfailure while writing data for category `%s'fcntl: F_SETFDfield `%s' in category `%s' not definedfield `%s' in category `%s' undefinedfile '%s' already exists and may be overwritten from-value of `collating-element' must be a stringfstat failedgarbage at end of character code specificationgarbage at end of numbergarbage at end of offset value in string %d in `era' field in category `%s'garbage at end of starting date in string %d in `era' field in category `%s'garbage at end of stopping date in string %d in `era' field in category `%s'generate call graphgenerate flat profile with counts and ticksget_myaddress: ioctl (get interface configuration)getent - get entries from administrative database.handle_request: request received (Version = %d)hard link failed, symbolic link usedhard linked somewhereillegal CORRECTION field on Leap lineillegal Rolling/Stationary field on Leap lineillegal character constant in stringillegal character in file: illegal collation elementillegal definitionillegal encoding givenillegal escape sequence at end of stringillegal input sequence at position %ldillegal names for character rangeillegal nettype :'%s' illegal number for offset in string %d in `era' field in category `%s'illegal set numberillegal starting date in string %d in `era' field in category `%s'illegal stopping date in string %d in `era' field in category `%s'implementation limit: no more than %d character classes allowedimplementation limit: no more than %d character maps allowedincomplete character or shift sequence at end of bufferincorrectly formatted fileinput line of unknown typeinternal error (illegal descriptor)internal error - addtype called with bad isdstinternal error - addtype called with bad ttisgmtinternal error - addtype called with bad ttisstdinternal error in %s, line %uinvalid UTC offsetinvalid abbreviation formatinvalid day of monthinvalid ending yearinvalid leaping yearinvalid mode for dlopen()invalid month nameinvalid saved timeinvalid starting yearinvalid time of dayinvalid weekday namekey length in request too long: %Zdline after ellipsis must contain character definitionline before ellipsis does not contain definition for character constantline too longlist all known coded character setslocale file `%s', used in `copy' statement, not foundlstat failedmalformed line ignoredmapping of section header string table failedmapping of section headers failedmemory clobbered before allocated block memory clobbered past end of allocated block memory exhaustedmemory exhausted memory is consistent, library is buggy missing era format in string %d in `era' field in category `%s'missing era name in string %d in `era' field in category `%s'nameless ruleneither original nor target encoding specifiednetname2user: (nis+ lookup): %s netname2user: DES entry for %s in directory %s not uniquenetname2user: LOCAL entry for %s in directory %s not uniquenetname2user: missing group id list in '%s'.netname2user: principal name '%s' too longnetname2user: should not have uid 0never registered prog %d no or value givenno correct regular expression for field `%s' in category `%s': %sno day in month matches ruleno definition of `UNDEFINED'no filename for profiling data given and shared object `%s' has no sonameno other keyword shall be specified when `copy' is usedno output file produced because warning were issuedno repertoire map specified: cannot proceedno symbolic name givenno symbolic name given for end of rangeno weight defined for symbol `%s'not regular filenscd configuration: %15d server debug level nscd not running! only WIDTH definitions are allowed to follow the CHARMAP definitionoriginal encoding not specified using `-f'output filepmap_getmaps rpc problempoll: protocol failure in circuit setup preprocessor errorprint list of count paths and their number of useprint progress informationproblems while reading `%s'profiling data file `%s' does not match shared object `%s'program %lu is not available program %lu version %lu is not available program %lu version %lu ready and waiting rcmd: poll (setting up stderr): %m rcmd: socket: All ports in use rcmd: write (setting up stderr): %m registerrpc: out of memory repeated leap second momentrepertoire map file `%s' not foundrpcgen: arglist coding error rpcgen: too many defines rpcinfo: %s is unknown host rpcinfo: %s is unknown service rpcinfo: Could not delete registration for prog %s version %s rpcinfo: broadcast failed: %s rpcinfo: can't contact portmappersame rule name in multiple filesshort read while reading request key: %sshort read while reading request: %sshort write in %s: %ssocket: protocol failure in circuit setup sorting order `forward' and `backward' are mutually exclusivespecification of sorting weight for collation symbol does not make sensestandard inputstandard outputstarting date is illegal in string %d in `era' field in category `%s'starting year greater than ending yearstarting year too high to be representedstarting year too low to be representedstopping date is illegal in string %d in `era' field in category `%s'svc_run: - select failedsvc_tcp.c - cannot getsockname or listensvc_tcp.c - tcp socket creation problemsvc_tcp: makefd_xprt: out of memory svc_unix.c - AF_UNIX socket creation problemsvc_unix.c - cannot getsockname or listensvc_unix: makefd_xprt: out of memory svctcp_create: out of memory svcudp_create - cannot getsocknamesvcudp_create: out of memory svcudp_create: socket creation problemsvcunix_create: out of memory symbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates element definitionsymbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates other element definitionsymbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates other symbol definitionsymbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates symbol definitionsymbol for multicharacter collating element `%.*s' duplicates symbolic name in charsetsyntax error in %s definition: %ssyntax error in `order_start' directivesyntax error in character class definitionsyntax error in character conversion definitionsyntax error in collating order definitionsyntax error in collation definitionsyntax error in definition of LC_CTYPE categorysyntax error in definition of new character classsyntax error in definition of new character mapsyntax error in message locale definitionsyntax error in monetary locale definitionsyntax error in numeric locale definitionsyntax error in order specificationsyntax error in prolog: %ssyntax error in repertoire map definition: %ssyntax error in time locale definitionsyntax error: not inside a locale definition sectiontarget encoding not specified using `-t'this is the first definitiontime before zerotime overflowtoo few bytes in character encodingtoo many bytes in character encodingtoo many character classes definedtoo many leap secondstoo many local time typestoo many transitions?!too many weightstoo many, or too long, time zone abbreviationstrailing garbage at end of linetrouble replying to prog %d two lines in a row containing `...' are not allowedtyped single yearunable to allocate buffer for inputunable to free argumentsundefinedunknown character `%s'unknown character in field `%s' of category `%s'unknown collation directiveunknown directive `%s': line ignoredunknown iconv() error %dunknown set `%s'unknown symbol `%.*s': line ignoredunruly zoneunterminated messageunterminated stringunterminated string constantunterminated symbolic nameunterminated weight nameupper limit in range is not smaller then lower limitusage: %s infile use of 2/29 in non leap-yearvalue for %s must be an integervalue for <%s> must lie between 1 and 4value for field `%s' in category `%s' must not be the empty stringvalue of must be greater than the value of value of field `int_curr_symbol' in category `LC_MONETARY' does not correspond to a valid name in ISO 4217value of field `int_curr_symbol' in category `LC_MONETARY' has wrong lengthvalues for field `%s' in category `%s' must be smaller than 127while accepting connection: %swhile allocating cache entrywhile allocating hash table entrywhile allocating key copywhile opening old catalog filewhile preparing outputwhile reading databasewhile stat'ing profiling data filewhile writing database filewrite incompletewriteable by other than ownerwrong number of argumentswrong number of fields on Leap linewrong number of fields on Link linewrong number of fields on Rule linewrong number of fields on Zone continuation linewrong number of fields on Zone linexdr_reference: out of memory xdrrec_create: out of memory yp_update: cannot convert host to netname yp_update: cannot get server address Project-Id-Version: libc 2.1 POT-Creation-Date: 1998-11-28 09:29-0800 PO-Revision-Date: 1999-11-09 13:01+01:00 Last-Translator: Vladimir Michl Language-Team: Czech MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2 Content-Transfer-Encoding: 8bit Přístupová práva : Atributy : %s [-abkCLNTM][-Dnázev[=hodnota]] [-i velikost] [-I [-K sekundy]] [-Y cesta] vst_soubor %s [-c | -h | -l | -m | -t | -Sc | -Ss | -Sm] [-o výst_soubor] [vst_soubor] %s [-n netid]* [-o výst_soubor] [vst_soubor] %s [-s nettype]* [-o výst_soubor] [vst_soubor] Přístupová práva: Vstupní data typu %s Název : %s Veřejný klíč : Typ : %s Univerzální adresy (%u) [%d] Název : %s [%u] - [%u bajtů] %s cache: %15s cache je povolena %15Zd navrhovaná velikost %15ld sekund životnost pozitivních záznamů %15ld sekund životnost negativních záznamů %15ld úspěchů cache pro pozitivní záznamy %15ld úspěchů cache pro negativní záznamy %15ld neúspěchů cache pro pozitivní záznamy %15ld neúspěchů cache pro negativní záznamy %15ld%% úspěšnost cache %15s zkontrolujte změny v /etc/%s Členové skupin : Životnost : rpcinfo -b číslo_programu číslo_verze rpcinfo -d číslo_programu číslo_verze rpcinfo -p [ počítač ] rpcinfo [ -n číslo_portu ] -t počítač číslo_programu [ číslo_verze ] ne ano Délka dat = %u Explicitní členové: Explicitní nečlenové: Implicitní členové: Implicitní nečlenové: Žádní explicitní členové Žádní explicitní nečlenové Žádní implicitní členové Žádní implicitní nečlenové Žádní rekurzivní členové Žádní rekurzivní nečlenové Rekurzivní členové: program verz proto port nebo: (pravidlo z "%s", řádek %d) [PŘEPÍNAČ...] dokončeno "%s", řádek %d: %sŘádek "Zone %s" a volba -l se navzájem vylučujíŘádek "Zone %s" a volba -p se navzájem vylučují"vst_soubor" je vyžadován při použití příznaků tvorby vzoru. %.*s: Parameter ARGP_HELP_FMT vyžaduje hodnotu%.*s: Neznámý parameter ARGP_HELP_FMT%s v časovém pásmu bez pravidel%s%s%s:%u: %s%sPředpoklad `%s' nesplněn. %s%s%s:%u: %s%sNeočekávaná chyba: %s. %s%sNeznámý signál %d %s: při přetypování %d došlo k chybě znaménka %s: musí být větší než %s: preprocesor jazyka C skončil s výstupním kódem %d %s: preprocesor jazyka C ukončen signálem %d %s: %s nelze vytvořit: %s %s: Adresář %s nelze vytvořit: %s %s: Odkaz na %s z %s nelze vytvořit: %s %s: %s nelze otevřít: %s %s: %s nelze smazat: %s %s: Chyba při uzavírání %s: %s %s: Chyba při čtení %s %s: Chyba při zápisu %s %s: Chyba při zápisu na %s: řádek Leap v souboru nepřestupných sekund %s %s: Paměť vyčerpána: %s %s: Přepínač -L zadán více než jednou %s: Přepínač -d zadán více než jednou %s: Přepínač -l zadán více než jednou %s: Přepínač -p zadán více než jednou %s: Přepínač -y zadán více než jednou %s: Příliš mnoho argumentů %s: čas poslední změny souboru nelze zjistit%s: příkaz byl '%s', a jeho výsledek byl %d %s: chyba ve stavovém automatu%s: neznámý přepínač -- %c %s: neznámý přepínač -- %c %s: přepínač `%c%s' musí být zadán bez argumentu %s: přepínač `%s' není jednoznačný %s: přepínač `%s' vyžaduje argument %s: přepínač `--%s' musí být zadán bez argumentu %s: přepínač `-W %s' musí být zadán bez argumentu %s: přepínač `-W %s' není jednoznačný %s: přepínač vyžaduje argument -- %c %s: výstup by přepsal %s %s: fatální chyba: Nepřípustná l_hodnota %d %s: předčasný konec souboru%s: nelze otevřít %s: neznámý přepínač `%c%s' %s: neznámý přepínač `--%s' %s: Použití: %s [ -s ] [ -v ] [ -l lokální_čas ] [ -p posixová_pravidla ] [ -d adresář ] [ -L přestupných_sekund ] [ -y typ_roku ] [ soubor ... ] %s: Použití: %s [ -v ] [ -c limit ] časové_pásmo ... %s: během zápisu výstupu: (CHYBA PROGRAMU) Neznámá verze!?(CHYBA PROGRAMU) Přepínač měl být rozpoznán!?(Neznámý objekt) (neznámá chyba při ověřování totožnosti - %d)(?)*** Ze souboru `%s' byly odstraněny ladící informace: podrobná analýza není možná *standardní vstup*-o VÝSTUPNÍ_SOUBOR [VSTUPNÍ_SOUBOR]... [ VÝSTUPNÍ_SOUBOR [VSTUPNÍ_SOUBOR]...]Poškozená sekce .lib v a.out; podverze = %lu, verze = %lu; důvod = <%s> a <%s> jsou zakázané názvy pro rozsahznak nesmí ve třídě `%s' býtznak ve třídě `%s' není?Neúspěšně ukončen (SIGABRT)Přístupová práva: Použití poškozené sdílené knihovnyAdresa již je užívánaTřída adres není počítačem podporovánaTřída adres není protokolem podporovánaChyba při zveřejněníBudík (SIGALRM)Příliš dlouhý seznam argumentůPokus o odstranění neprázdné tabulkyPokus o použití příliš mnoha sdílených knihovenOvěření totožnosti bylo úspěšnéOvěření totožnosti bylo neúspěšnéPOCHYBNÝ OBJEKT Chybná adresaChybný deskriptor souboruChybný formát fontuChybná zprávaChybné volání systému (SIGSYS)Chybná hodnota ai_flagsPřesný soulad s POSIXBinární data Vyžadováno blokové zařízeníProblém při volání poll pro všesměrové vysíláníPřerušena roura (SIGPIPE)Chyba na sběrnici (neplatná adresa) (SIGBUS)CDSPřekročen časový limit pro procesor (SIGXCPU)Životnost cache vypršelaK potřebné sdílené knihovně nelze přistoupitK serveru obsluhujícímu tuto doménu se nelze připojitS portmapperem nelze komunikovatS ypbind nelze komunikovatS ypserv nelze komunikovatNelze alokovat paměťPožadovanou adresu nelze přiřaditSoket pro všesměrové rpc vysílání nelze vytvořitSdílenou knihovnu nelze přímo spustitVíce než jeden příznak tvorby souboru nelze použít! Odpověď na všesměrové vysílání nepřišlaSlužbu nelze registrovatSpojení bylo přerušenoVšesměrový paket nelze poslatVolbu SO_BROADCAST pro soket nelze nastavitVíce než jeden vstupní soubor nelze zadat! Příznaky netid a inetd nelze použít současně! Příznak netid nelze bez TIRPC použít! Při použití nového stylu nelze příznaky tabulky použít! Číslo kanálu mimo povolený rozsahOddělovač znaků : %c Potomek skončil (SIGCHLD)Oprávnění klienta je nepostačujícíSloupce : Chyba komunikace při vysílaníKompiluje definice národního prostředí.Počítač koupil farmuVýpočet velkosti tabulky pro třídy znaků (může chvíli trvat)...Výpočet velkosti tabulky pro informace o řazení (může chvíli trvat)...Spojení odmítnutoSpojení zrušeno druhou stranouSpojení bylo příliš dlouho neaktivníJe pokračováno (SIGCONT)Konvertuje zadané soubory z jednoho kódování do druhého.Převádí klíče na malá písmena Copyright (C) %s Free Software Foundation, Inc. Toto je volné programové vybavení; podmínky pro kopírování a rozšiřování naleznete ve zdrojových textech. Toto programové vybavení je zcela BEZ ZÁRUKY, a to i bez záruky PRODEJNOSTI nebo VHODNOSTI PRO NĚJAKÝ KONKRÉTNÍ ÚČEL. Žurnálový (log) soubor "%s" nelze vytvořitVytvoří hlavičkový soubor NÁZEV pro jazyk C obsahující definice symbolůVytvoří výstupní soubor i při výskytu varováníVytváří jednoduché databáze typu DB z textového vstupu.Čas vytvoření : %sDES záznam pro síťové jméno %s není jednoznačný ADRESÁŘ DNANSDNSDatabáze pro tabulku neexistujeDatabáze již je používánaImplicitní příst. práva : Cílovou adresu je nutné zadatZařízení není proudZařízení není nakonfigurovánoZařízení nebo zdroj již jsou používányDiffie-Hellmann (bitů: %d) Adresář : %s Adresář není prázdnýPřekročena disková kvótaNespouští samostatný proces a vypisuje zprávy na aktuálním termináluBěhem tvorby databáze nevypisuje zprávyNepoužívá existující katalog, vytvoří nový výstupní souborDoména není připojenaEMT past (SIGEMT)ZÁZNAM Šifrovaná data Nesoulad záznamu s tabulkouChyba v subsystému RPCChyba při přístupu k souboru studeného startu NIS+. Je NIS+ nainstalováno?Chyba z neznámého chybového systému: Chyba během komunikace s procedurou zpětného voláníChyba: soubor .netrc je čitelný i pro ostatní.Plné střediskoChybný formát spustitelného souboruFATÁLNÍ CHYBA: systém nedefinuje `_POSIX2_LOCALEDEF'SOUBOR obsahující mapování symbolických názvů na UCS4 hodnotyChyba (blíže nespecifikovaná)Deskriptor souboru se nachází v chybném stavuSoubor již existujeVzájemné zablokování při zamykaní souboruPříliš dlouhé jméno souboruPřekročen limit délky souboru (SIGXFS2)Soubor je příliš velkýChyba zřetězení první/dalšíVýjimka matematického koprocesoru (SIGFPE)Adresář vyžaduje úplnou resynchronizaciFunkce není implementovánaSKUPINA Smetí v ARGP_HELP_FMT: %s Generuje katalog zpráv.\vJe-li VSTUPNÍ_SOUBOR -, vstup bude načten ze standardního vstupu. Je-li VÝSTUPNÍ_SOUBOR -, výstup bude zapsán na standardní výstup. Obecná chyba systémuZískání určitých informací o národním prostředí.Vypíše krátký návod na použitíVypíše tuto nápověduDobrovolná chybaSkupina : %s Příznaky skupiny :Záznam skupiny pro skupinu "%s.%s": Počkání SECS sekund (implicitně 3600)Odpojen terminál (SIGHUP)"%d" nebylo v cache paměti pro skupiny nalezeno!"%d" nebylo v cache paměťi pro hesla nalezeno!"%s" nebylo v cache paměti pro skupiny nalezeno!"%s" nebylo v cache paměťi pro počítače nalezeno!"%s" nebylo v cache paměťi pro hesla nalezeno!Počítač není v provozuNázev počítače se nepodařilo naléztVstup/Výstup možný (SIGIO)VSTUPNÍ_SOUBOR VÝSTUPNÍ_SOUBOR -o VÝSTUPNÍ_SOUBOR VSTUPNÍ_SOUBOR -u VSTUPNÍ_SOUBORIOT past (SIGIOT)IVYIdentifikátor odstraněnNedovolená instrukce (SIGILL)Nedovolený typ objektu pro operaciNedovolené nastavení poziceNevhodný typ nebo formát souboruPro toto zařízení nevhodné ioctlNevhodná operace pro proces na pozadíŽádost o informaci (SIGINFO)Informace:Vstupní soubory:Zadání vstupně/výstupního formátu:Chyba vstupu/výstupuVnitřní chyba NISVnitřní chyba ypbindPřerušení (SIGINT)Přerušené volání systémuPřerušené volání systému by mělo být znovu spuštěnoPro operaci neplatný objektNepřípustný argumentNeplatný zpětný odkazNepřípustný název třídy znakůNeplatné oprávnění klientaNeplatné ověření klientaPro řazení nepřípustný znakNepřípustný obsah \{\}Odkaz mezi zařízeními není přípustnýNepřípustná výměnaNepřípustný nebo nekompletní vícebajtový nebo široký znakNepřípustný předchozí regulární výrazNepřípustný konec rozsahuNepřípustný regulární výrazNeplatný kód žádostiNepřípustný deskriptor žádostiNeplatné ověření serveruNeplatný slotje adresářemje soubor zadaného typuKerberos. Zabit (SIGKILL)ODKAZ LOKÁLNÍ záznam pro UID %d v adresáři %s není unikátní Úroveň 2 - zastavenoÚroveň 2 - není synchronizovánoÚroveň 3 - zastavenoÚroveň 3 - nastaveno na výchozí hodnotyOdkaz odkazuje na nedovolený názevOdkaz byl zničenČíslo odkazu mimo rozsahTyp odkazovaného objektu : Odkazuje na : %s Jméno místní domény není nastavenoChyba při přidělování místních prostředkůPočítač není v sítiChybně formovaný nebo nepřípustný název Argumenty požadované dlouhými přepínači, jsou také požadovány jejich krátkými formami.Hlavní server: Hlavní server je zaneprázdněn, úplný přenos byl přeplánován.Alokace paměti nebyla úspěšnáPaměť vyčerpánaPříliš dlouhá zprávaChybějící nebo chybně formovaný atributČas změny : %sZměna nebyla provedenaOperace změny nebyla provedena úspěšněZměna výstupního formátu:Pokus o spojení přes více uzlůNÁZEVNÁZEV [-a|-m]NISRozdílné verze NIS klienta a serveru - službu nelze poskytnoutNIS map databáze je chybnáNIS+ operace nebyla provedena úspěšněNIS+ server není dostupnýSlužba NIS+ není dostupná nebo nainstalovanáŽÁDNÝ OBJEKT POČETNázev : '%s' NSC (Name Service Cache) démon.Jméno není tímto serverem obsluhovánoJméno v síti není jednoznačnéNeznámé jméno nebo službaJméno/záznam nejsou jednoznačnéPojmenovaný objekt není prohledávatelnýJe třeba ověřovačeSíť zrušila spojení (problém se vzdáleným počítačem)Síťování je mimo provozSíť není dostupnáCSI struktura není dostupnáXENIX semafory nejsou dostupnéJméno počítače nemá přiřazenu adresuJméno nemá přiřazenu adresuŽádný anodePro V/V vyrovnávací paměť není volná pam읎ádný potomek neexistujeData nejsou k dispoziciNa serveru není místo pro souboryZámky nejsou k dispoziciŽádná shodaMédium nebylo nalezenoŽádná zpráva žádaného typuŽádné další záznamy v map databáziPředchozí regulární výraz neexistujeŽádné vzdálené programy nejsou registrovány. K počítači neexistuje cestaNa zařízení již není volné místoTakové zařízení neexistujenení souborem ani adresářemTento klíč v mapě neexistujeTato mapa se v doméně serveru nenacházíTento proces neexistujeSpatřen prostor názvů mimo NIS+Neopravitelná chyba při vyhodnocení názvuŽádný. Nebylo nalezeno, takové jméno neexistujeNejde o pojmenovaný XENIX soubornení adresářemNebylo nalezenoNení hlavní server pro tuto doménuNení vlastníkemPočet sloupců : %d Počet objektů : %u Číselný rozsah mimo definiční obor funkceČíselný výsledek mimo rozsahObjekt #%d: Název objektu : %s Typ objektu : Objekt je vzdálenýObjekt se stejným názvem již existujeLichý počet uvozovekTento přepínač je dostupný pouze superuživateli!Operace již probíháOperace není povolenaOperace není podporovánaOperace probíháOperace byla přerušenaJiž nejsou volné proudyŘízení výstupu:Výběr výstupu:Vlastník : %s SOUKROMÝ Balík není nainstalovánChyba analýzy: %sČástečný úspěchDošlý objekt není na serveru tímtéž objektemPřístup odmítnutVýpadek napájení (SIGPWR)Předčasný konec regulárního výrazuVypíše obsah databázového souboru, jeden záznam na řádekVypíše statistiky aktuální konfiguraceVypíše více informací o průběhuVypíše označení verze programuPravděpodobně úspěchPravděpodobně nebylo nalezenoProfilovací časovač vypršel (SIGPROF)Ovladač protokolu nepřipojenChyba protokoluRodina protokolů není podporovánaProtokol není k dispoziciProtokol není podporovánProtokol nepodporuje soketyZakázaná otázka pro danou tabulkuKonec (SIGQUIT)RFS-specifická chybaChybná RPC procedura pro programSelhal RPC při NIS operaciRPC program není k dispoziciChybná verze RPC programuRPC struktura je chybnáChybná verze RPCRPC: (neznámý chybový kód)RPC: Chyba při ověřování totožnostiRPC: Výsledek nelze dekódovatRPC: Argumenty nelze zakódovatRPC: Chyba (blíže neurčená)RPC: Nekompatibilní verze RPCRPC: Chyba portmapperuRPC: Procedura není k dispoziciRPC: Program není registrovánRPC: Program není k dispoziciRPC: Nesouhlasí program nebo verzeRPC: Chyba vzdáleného systémuRPC: Server nemůže dekódovat argumentyRPC: ÚspěchRPC: Časovač vypršelRPC: Nelze přijmoutRPC: Nelze vyslatRPC: Neznámý počítačRPC: Neznámý protokolRSA (bitů: %d) RTLD_NEXT je použito pro kód, který není dynamicky zavedenPřečtení a vypsání profilovacích dat sdíleného objektu.Načtení údajů o konfiguraci ze souboru NÁZEVSystém souborů je pouze pro čteníReal-timeový signál %dRegulární výraz je příliš velkýChyba vstupu/výstupu na vzdáleném počítačiVzdálená adresa byla změnilaOdstraňte heslo nebo zakažte čtení souboru ostatním.Znovuotevření sdíleného objektu `%s' nebylo úspěšnéKopie: Chyby v programu oznamujte na adrese %s (pouze anglicky), připomínky k překladu zasílejte na adresu (česky). Chyby v programu oznamujte pomocí skriptu `glibcbug' na adresu (pouze anglicky), připomínky k překladu zasílejte na (česky). Chybné argumenty žádostiResolver vrací stav 0 (bez chyby)Vnitřní chyba resolveruBylo zabráněno vzájemnému zablokování prostředkůProstředek byl ztracenProstředek je dočasně nepřístupnýVýsledky zaslány proceduře zpětného voláníSDÍLENÝ_OBJEKT [PROF_DATA]SUNYPProhledávací cesta : %s Neoprávněný přístup do paměti (SIGSEGV)Server je zaneprázdněn, zkuste to znovuPaměť serveru byla vyčerpánaServer odmítl oprávněníServer odmítl ověřeníJméno serveru není pro ai_socktype podporovánoNastaví název programuZastavení serveruSignál 0Soketová operace na objektu, který není soketemTyp soket není podporovánSoftware způsobil ukončení spojení (abort)Lituji, nejste superuživatel Načte zdrojovou definici národního prostředí ze SOUBORuChyba srmountPorušen zásobník (SIGSTKFLT)"Zastaralý odkaz na NFS souborSpustí POČET vlákenStav : %s Pozastaven (SIGTSTP)Pozastaven (SIGSTOP)Pozastaven (tty input) (SIGTTIN)Pozastaven (tty output) (SIGTTOU)Chyba proudové rouryStruktura potřebuje opravuÚspěchPotlačí varovné a informační zprávySymbolické názvy znaků budou čteny ze SOUBORu (znakové sady)Chyba systémuSystémové informace:Přidělení systémového prostředku nebylo úspěšnéSystémový adresář pro znakové sady: : %s repertoáry znaků : %s lokalizační soubory : %s %sTABULKA Typ tabulky : %s Dočasná chyba při vyhodnocování jménaUkončen (SIGTERM)Soubor již je používán Následující seznam obsahuje všechny známé znakové sady. To nutně neznamená, že všechny kombinace těchto názvů mohou být použity pro argumenty Z a DO. Jedna znaková sada může být uvedena pod vícerými názvy (přezdívkami). Některé z názvů nejsou obyčejné řetězce, ale regulární výrazy, které určují možné parametry programu. Životnost : Časovač vypršelPříliš mnoho atributůPříliš mnoho úrovní symbolických odkazůPříliš mnoho odkazůPřekročen limit počtu otevřených souborůV celém systému je příliš mnoho otevřených souborůPřekročen limit počtu procesů aktuálního uživatelePříliš mnoho odkazů - nelze spojitPříliš mnoho uživatelůTrasovací/ladící past (SIGTRAP)Koncové zpětné lomítkoPřekladatel zemřelKoncový komunikační bod je už připojenKoncový komunikační bod není připojenVíce informací získáte příkazy `%s --help' nebo `%s --usage'. Zkouší se %s... Typ : %s NEZNÁMÝTotožnost NIS+ klienta nelze ověřitTotožnost NIS+ serveru nelze ověřitZpětné volání nelze vytvořitNa serveru nelze vytvořit procesNeznámý (typ = %d, bitů = %d) Neznámé klíčové slovo v .netrc: %sNeznámý chybový kód služby NISNeznámá databáze: %s Neznámá chybaNeznámá chyba Neznámý počítačNeznámý objektNeznámá volba: %s %s %sNeznámá chyba resolveruNeznámá chyba serveruNeznámý signál %dNeznámá chyba systémuNeznámá chyba ypbindNepárová ( or \(Nepárová ) or \)Nepárová [ or [^Nepárová \{Neznámá proměnná `%s'Naléhavá V/V situace (SIGURG)Použití:Použití: %s jméno_proměnné [cesta] Použití: rpcinfo [ -n číslo_portu ] -u počítač číslo_programu [ číslo_verze ] Uživatelem definovaný signál 1 (SIGUSR1)Uživatelem definovaný signál 2 (SIGUSR2)Hodnota je příliš velká pro daný datový typVirtuální časovač vypršel (SIGVTALRM)Vykonaný příkaz dal podivný výsledekOkno se změnilo (SIGWINCH)Vypsání názvů dostupných znakových sadVypsání názvů dostupných národních prostředíVypsání názvů vybraných kategoriíVypsání názvů vybraných klíčových slovZapsání výstup do souboru SOUBORAutor: %s. Chybný typ médiaX500XCHSYPBINDPROC_DOMAIN: %s Ano, 42 je smysl životaTentokrát jste to skutečně zvoralKoncový čas pokračovacího řádku Zone není větší než koncový čas předcházejícího řádku[SOUBOR...]Definice `%1$s' nekončí `END %1$s'`%s' nejsou správná profilovací data pro `%s'`-1' musí být posledním údajem v položce `%s' kategorie `%s'`...' může být použito jen v položkách `...' a `UNDEFINED'Za prvním argumentem pro `collating-element' je očekáváno `from'Řetězec `z-čeho' v deklaraci prvku řazení obsahuje neznámý znakai_family není podporovánai_socktype není podporovánjiž běžíargument pro <%s> musí být jednoznakovýargument pro `%s' musí být jednoznakovýauth_none.c - Fatální chyba marshallinguauthunix_create: nedostatek paměti chybný argumentchybný vlastníkprázdná položka OD v řádku Linkprázdná položka DO v řádku Linkblok uvolněn dvakrát pochybný mcheck_status, knihovna je chybná všesměrové vysílání: ioctl (čtení konfigurace rozhraní)všesměrové vysílání: ioctl (čtení příznaků rozhraní)přetečení vyrovnávací paměticache_set: nešlo alokovat vyrovnávací paměť pro rpccache_set: alokace nové položky cache se nezdařilacache_set: oběť nenalezenazkratku časového pásma pro použití ihned po časovém údaji nelze neléztčíslo procedury %d nelze znovu přidělit nelze vykonat `stat' pro soubor národního prostředí `%s'paměť pro symboly nelze alokovatinterní deskriptor nelze vytvořitinterní deskriptory nelze vytvořitsoket nemůže přijímat spojení: %spreprocesor jazyka C nelze nalézt: %s žádný preprocesor jazyka C (cpp) nelze nalézt žádost staré verze (%d) nelze zpracovat; aktuální verze je %dprvek řazení `%.*s' nelze vložitdo výsledné tabulky nelze vkládatnový symbol řazení nelze vložit: %sprofilovací data nelze načístnelze otevřít`%s' nelze otevřítdatabázový soubor `%s' nelze otevřít: %svstupní soubor `%s' nelze otevřítsoubor `%s' definice národního prostředí nelze otevřítvýstupní soubor nelze otevřítvýstupní soubor `%s' nelze otevřítvýstupní soubor `%s' pro kategorii `%s' nelze otevřítsoket nelze otevřít: %szadané pořadí řazení nelze zpracovatadresář `%s' znakových sad nelze načístkonfigurační soubor nelze načíst (fatální)od klienta nelze čísthlavičku ze souboru `%s' nelze přečístadresář `%s' národních prostředí nelze načístsoubor `%s' národního prostředí nelze čístrepertoár znaků `%s' nelze číststatistické údaje nelze načíststat() nelze na soubor `%s' vykonat stat(): %svýstupní soubory nelze do `%s' zapsatvýsledek nelze zapsat: %sstatistiku nelze zapsat: %ske klientovi nelze zapisovatúdaje kategorie požadovány více než jednou - to by se nemělo státznak %s'%s' ve třídě `%s' musí být ve třídě `%s'znak %s'%s' ve třídě `%s' nesmí být ve třídě `%s'znak není ve znakové sadě definovánznak `%s', potřebný jako implicitní hodnota, není definovántřída znaků `%s' již je definovánaznaková sada `%s' již je definovánasoubor `%s' znakové sady nebyl nalezenclnt_raw.c - Fatální chyba při serializaci hlavičky.clnttcp_create: nedostatek paměti clntudp_create: nedostatek paměti clntunix_create: nedostatek paměti prvek řazení `%.*s' uveden více než jednou - řádek ignorovánsymbol řazení `%.*s' uveden více než jednou - řádek ignorovánpo `%s' je očekáván symbol řazenípřipojení na adresou %s: očekávána konstanta nebo identifikátorkonverze z `%s' do `%s' není podporovánakonverze zastavena kvůli problému při zápisu výstupurpc server nebylo možno vytvořit program %d verze %d nebylo možno zaregistrovat databáze [klíč ...]implicitní soubor `%s' znakové sady nebyl nalezenpříznak směru v řetězci (%d) položky `era' v kategorii `%s' není '+' ani '-'příznak směru v řetězci (%d) položky `era' v kategorii `%s' není jednoznakovýduplicitní název znaku `%s'duplicitní definice prvku řazeníduplicitní definice znaku `%.*s'duplicitní klíčduplicitní definice sadyduplicitní označení časového pásma %s (soubor "%s", řádek %d)duplicitní identifikátor zprávyduplicitní číslo zprávyprázdný znakový řetězecprázdný váhový název - řádek ignorovánenablecache: cache již je povolenaenablecache: cache nebylo možno alokovatenablecache: nebylo možno alokovat místo pro data v cacheenablecache: nebylo možno alokovat frontu pro cachevýstupní kódováníkódování vstupního textukoncový bod `...' je větší než počátečníchyba během uzavírání vstupu `%s'chyba během uzavírání výstupního souboruchyba během uzavírání souboru profilovacích datchyba během vkládání prvku řazení do hašovací tabulkychyba během vkládání do hashovací tabulkychyba během čtení vstupujako argument pro `copy' očekáván řetězecočekávaný pokračovací řádek nebyl nalezensdílený objekt `%s' se nepodařilo zavéstdata symbolů se nepodařila načístsoubor profilovacích dat se nepodařilo mmap-ovatkonverze se nezdařilachyba během zápisu dat kategorie `%s'fcntl: F_SETFDpoložka `%s' kategorie `%s' není definovánapoložka `%s' kategorie `%s' není definovánasoubor '%s' již existuje a mohl být přepsán hodnota z-čeho pro `collating-element' musí být řetězecfunkce fstat() skončila s chybousmetí na konci specifikace kódu znakusmetí na konci číslasmetí na konci hodnoty posunutí v řetězci (%d) položky `era' kategorie `%s'smetí na konci počátečního data v řetězci (%d) položky `era' kategorie `%s'smetí na konci koncového data v řetězci (%d) položky `era' kategorie `%s'vytvoří graf volánívytvoří jednoduchý profil s počty a tikyget_myaddress: ioctl (čtení konfigurace rozhraní)Získává záznamy z administrativní databáze.handle_request: žádost přijata (verze = %d)pevný odkaz nevytvořen, použit symbolickýna soubor se odkazuje více pevných odkazůchybná položka KOREKCE na řádku Leapchybná položka Rolling/Stationary na řádku Leapnepovolený znak v řetězcinepovolený znak v souboru: nepovolený prvek řazenínepovolená definicezadáno nepřípustné kódováníchybná escape-sekvence na konci řetězcenepovolená vstupní sekvence na pozici %ldnepovolené názvy pro rozsah znakůnepovolený nettype: '%s' chybná hodnota posunutí v řetězci (%d) položky `era' kategorie `%s'nepovolené číslo sadyneplatné počáteční datum v řetězci (%d) položky `era' kategorie `%s'neplatné koncové datum v řetězci (%d) položky `era' kategorie `%s'implementační omezení: maximální počet tříd znaků je %dimplementační omezení: maximální počet znakových sad je %dnekompletní znak nebo shift sekvence na konci vyrovnávací pamětichybně formátovaný souborvstupní řádek neznámeho typuvnitřní chyba (nepřípustný deskriptor)vnitřní chyba - addtype volán s chybným isdstvnitřní chyba - addtype volán s chybným ttisgmtvnitřní chyba - addtype volán s chybným ttisstdvnitřní chyba ve funkci %s na řádku %uneplatné posunutí vůči UTCneplatný formát zkratkyneplatný den měsíceneplatný koncový rokneplatný přestupný rokneplatný mód pro dlopen()neplatný název měsíceneplatný uložený časneplatný počáteční rokneplatný denní časneplatný název dnedélka klíče v žádosti je příliš dlouhá: %Zdřádek za '...' musí obsahovat definici znakuřádek před '...' neobsahuje definici znakuřádek je příliš dlouhývypíše všechny známé znakové sadysoubor `%s' národního prostředí použitý v příkazu `copy' nebyl nalezenfunkce lstat() skončila s chyboudeformovaný řádek - ignorovánchyba při mapování tabulky řetězců z hlavičky sekce do pamětichyba při mapování hlaviček sekcí do pamětipaměť před začátkem přiděleného bloku přepsána paměť za koncem přiděleného bloku přepsána paměť vyčerpánapaměť vyčerpána paměť je konzistentní, knihovna je chybná řetězec (%d) položky `era' kategorie `%s' je chybného formátuřetězec (%d) položky `era' kategorie `%s' neobsahuje jméno érybezejmenné pravidlopůvodní ani cílové kódování není zadánonetname2user: (nis+ lookup): %s netname2user: DES záznam pro %s v adresáři %s není jednoznačnýnetname2user: LOKÁLNÍ záznam pro %s v adresáři %s není jednoznačnýnetname2user: '%s' není seznam id skupin.netname2user: hlavní (principal) název '%s' je příliš dlouhýnetname2user: neměl bych mít uid 0dosud neregistrovaný program (%d) hodnota nebo nebyla zadánav položce `%s' v kategorii `%s' není korektní regulární výraz: %spravidlu nevyhovuje žádný den v měsícichybí definice symbolu `UNDEFINED'název souboru pro profilovací data nebyl zadán a sdílený objekt `%s' nemá sonamepři použití `copy' není dovoleno použít žádné jiné klíčové slovovýstupní soubor nebyl vytvořen, protože se vyskytla varovánírepertoár znaků nebyl zadán: nelze pokračovatžádné symbolické jméno nebylo zadánožádné symbolické jméno nebylo pro konec rozsahu zadánosymbol `%s' nemá definovanou váhunení obyčejným souboremkonfigurace nscd: %15d ladící úroveň serveru nscd neběží! definici CHARMAP mohou následovat pouze definice WIDTHpůvodní kódování nebylo pomocí `-f' zadánovýstupní souborpmap_getmaps problém s rpcpoll: chyba protokolu během přípravy okruhu chyba preprocesoruvypíše seznam symbolů a počet jejich použitívypisuje informace o průběhuproblémy během čtení `%s'profilovací data `%s' nesouhlasí se sdíleným objektem `%s'program %lu není dostupný program %lu verze %lu není dostupný program %lu verze %lu je připraven a čeká rcmd: poll (nastavování stderr): %m rcmd: soket: Volný port nebyl nalezen rcmd: write (nastavování stderr): %m registerrpc: nedostatek paměti přestupná sekunda opakovánasoubor `%s' repertoáru znaků nebyl nalezenrpcgen: chyba při vkládání do seznamu argumentů rpcgen: příliš mnoho definic rpcinfo: %s je neznámý počítač rpcinfo: %s je neznámá služba rpcinfo: Registraci programu %s verze %s nelze zrušit rpcinfo: všesměrové vysílání nebylo úspěšné: %s rpcinfo: s portmapperem se nelze spojitstejné jméno pravidla je použito ve více souborechneúplné čtení klíče žádosti: %sneúplné čtení žádosti: `%s'neúplný zápis v %s(): %ssoket: chyba protokolu při přípravě okruhu pořadí řazení `forward' a `backward' se navzájem vylučujíuvedení váhy pro symbol řazení nemá významstandardní vstupstandardní výstupnepovolené počáteční datum v řetězci (%d) položky `era' kategorie `%s'počáteční rok větší než koncovýpočáteční rok je pro uložení příliš velkýpočáteční rok je pro uložení příliš malýnepovolené koncové datum v řetězci (%d) položky `era' kategorie `%s'svc_run: funkce select skončila s chybousvc_tcp.c - při getsockname nebo listen vznikla chybasvc_tcp.c - při vytváření tcp soketu vznikla chybasvc_tcp: makefd_xprt: nedostatek paměti svc_unix.c - při vytváření AF_UNIX soketu vznikla chybasvc_unix.c - při getsockname nebo listen vznikla chybasvc_unix: makefd_xprt: nedostatek paměti svctcp_create: nedostatek paměti svcudp_create - při getsockname vznikla chybasvcudp_create: nedostatek paměti svcudp_create: soket nelze vytvořitsvcunix_create: nedostatek paměti symbol pro víceznakový prvek řazení `%.*s' duplikuje definici prvkusymbol pro víceznakový prvek řazení `%.*s' duplikuje jiný prveksymbol pro víceznakový prvek řazení `%.*s' duplikuje definici jiného symbolusymbol pro víceznakový prvek řazení `%.*s' duplikuje definici symbolusymbol pro víceznakový prvek řazení `%.*s' duplikuje symbolické jméno ve znakové saděsyntaktická chyba v definici %s: %ssyntaktická chyba v direktivě `order_start'syntaktická chyba v definici třídy znakůsyntaktická chyba v definici konverze znakůsyntaktická chyba v definici pořadí řazenísyntaktická chyba v definici řazenísyntaktická chyba v definici kategorie LC_CTYPEsyntaktická chyba v definici nové třídy znakůsyntaktická chyba v definici nové znakové sadysyntaktická chyba v definici národních zprávsyntaktická chyba v definici národního prostředí pro peněžní údajesyntaktická chyba v definici národního prostředí pro číslasyntaktická chyba ve specifikaci pořadísyntaktická chyba v prologu: %ssyntaktická chyba v definici repertoáru znaků: %ssyntaktická chyba v definici národního prostředí pro čassyntaktická chyba: není uvnitř sekce pro definici národního prostředíkódování cíle nebylo pomocí `-t' zadánototo je první definicečas menší než nulapřetečení časuv kódu znaku je příliš málo bajtův kódu znaku je příliš mnoho bajtůdefinováno příliš mnoho znakových třídpříliš mnoho přestupných sekundpříliš mnoho lokálních časových typůpříliš mnoho přechodů?!příliš mnoho vahpříliš mnoho nebo příliš dlouhé zkratky časového pásmasmetí na konci řádkuproblémy při odpovídání programu %d dva řádky za sebou obsahující `...' nejsou povolenyzadán jeden rokvyrovnávací paměť pro vstup nelze alokovatargumenty nelze uvolnitnení definovánoneznámý znak `%s'neznámý znak v položce `%s' kategorie `%s'neznámá direktiva řazeníneznámá direktiva `%s' - řádek ignorovánneznámá chyba funkce iconv() (%d)neznámá sada `%s'neznámý symbol `%.*s' - řádek ignorovánčasové pásmo bez pravidelneukončená zprávaneukončený řetězecneukončený řetězecneukončené symbolické jménoescape sekvence není celáhorní mez rozsahu je menší než dolníPoužití: %s vstupní_soubor použití 29. února v nepřestupném rocehodnota pro %s musí být celé číslohonota pro <%s> musí být mezi 1 a 4hodnota položky `%s' kategorie `%s' nesmí být prázdný řetězechodnota musí být větší než hodnota hodnota položky `int_curr_symbol' kategorie `LC_MONETARY' neodpovídá platnému jménu v ISO 4217hodnota položky `int_curr_symbol' kategorie `LC_MONETARY' má chybnou délkuhodnoty položky `%s' kategorie `%s' musí být menší než 127během přijímání spojení: %sběhem alokace záznamu cache pamětiběhem alokace záznamu hašovací tabulkyběhem alokace kopie klíčeběhem otvírání starého kataloguběhem přípravy výstupuběhem čtení databázeběhem funkce stat() na soubor profilovacích informacíběhem zápisu databázeneúplný zápiszapisovatelný nejen pro vlastníkachybný počet argumentůšpatný počet položek v řádku Leapšpatný počet položek v řádku Linkšpatný počet položek v řádku Rulešpatný počet položek v pokračovacím řádku Zonešpatný počet položek v řádku Zonexdr_reference: nedostatek paměti xdrrec_create: nedostatek paměti yp_update: název počítače nelze konvertovat na síťový název yp_update: adresu serveru nelze zjistit